Extract new lines for translation

1 files changed, 136 insertions, 130 deletions

diff --git a/po/stellarium/stellarium.pot b/po/stellarium/stellarium.pot
index 1356ca95a8..ee183503fb 100644
--- a/po/stellarium/stellarium.pot
+++ b/po/stellarium/stellarium.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-24 04:22+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-24 19:55+0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/core/modules/LandscapeMgr.cpp:989 src/scripting/StelScriptMgr.cpp:458
 #: plugins/AngleMeasure/src/gui/AngleMeasureDialog.cpp:99
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:608
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:599
 #: plugins/SolarSystemEditor/src/gui/SolarSystemManagerWindow.cpp:237
 #: plugins/Supernovae/src/gui/SupernovaeDialog.cpp:122
 #: plugins/Novae/src/gui/NovaeDialog.cpp:120
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/core/modules/NebulaMgr.cpp:1380 src/gui/StelDialog.cpp:324
 #: src/StelMainView.cpp:951
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:749
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:776
 msgid "Attention!"
 msgstr ""
 
@@ -4071,7 +4071,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gui/ConfigurationDialog.cpp:1273 src/scripting/StelScriptMgr.cpp:468
 #: plugins/AngleMeasure/src/gui/AngleMeasureDialog.cpp:97
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:606
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:597
 #: plugins/Satellites/src/gui/SatellitesDialog.cpp:707
 #: plugins/TelescopeControl/src/gui/TelescopeDialog.cpp:265
 #: plugins/SolarSystemEditor/src/gui/SolarSystemManagerWindow.cpp:235
@@ -4095,7 +4095,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gui/ConfigurationDialog.cpp:1274 src/scripting/StelScriptMgr.cpp:463
 #: plugins/AngleMeasure/src/gui/AngleMeasureDialog.cpp:98
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:607
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:598
 #: plugins/Satellites/src/gui/SatellitesDialog.cpp:708
 #: plugins/TelescopeControl/src/gui/TelescopeDialog.cpp:266
 #: plugins/SolarSystemEditor/src/gui/SolarSystemManagerWindow.cpp:236
@@ -4669,7 +4669,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gui/HelpDialog.cpp:505
 #: plugins/AngleMeasure/src/gui/AngleMeasureDialog.cpp:100
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:609
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:600
 #: plugins/Satellites/src/gui/SatellitesDialog.cpp:711
 #: plugins/TelescopeControl/src/gui/TelescopeDialog.cpp:272
 #: plugins/SolarSystemEditor/src/gui/SolarSystemManagerWindow.cpp:238
@@ -5411,23 +5411,23 @@ msgstr ""
 msgid "Clear search history: no data to delete"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/SearchDialog.cpp:1088
+#: src/gui/SearchDialog.cpp:1087
 msgid "Simbad Lookup Error"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/SearchDialog.cpp:1095
+#: src/gui/SearchDialog.cpp:1094
 msgid "Simbad Lookup"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/SearchDialog.cpp:1332
+#: src/gui/SearchDialog.cpp:1331
 msgid "University of Strasbourg (France)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/SearchDialog.cpp:1333
+#: src/gui/SearchDialog.cpp:1332
 msgid "Harvard University (USA)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/SearchDialog.cpp:1415
+#: src/gui/SearchDialog.cpp:1414
 msgid "Paste and Search"
 msgstr ""
 
@@ -9538,27 +9538,27 @@ msgstr ""
 
 #: skycultures/translations_skycultures.fab:10
 msgctxt "sky culture"
-msgid "Al-Sufi"
+msgid "Anutan"
 msgstr ""
 
 #: skycultures/translations_skycultures.fab:12
 msgctxt "sky culture"
-msgid "Anutan"
+msgid "Arabic (Al-Sufi)"
 msgstr ""
 
 #: skycultures/translations_skycultures.fab:14
 msgctxt "sky culture"
-msgid "Arabian Peninsula"
+msgid "Arabic (Arabian Peninsula)"
 msgstr ""
 
 #: skycultures/translations_skycultures.fab:16
 msgctxt "sky culture"
-msgid "Arabic"
+msgid "Arabic (Indigenous)"
 msgstr ""
 
 #: skycultures/translations_skycultures.fab:18
 msgctxt "sky culture"
-msgid "Arabic Lunar Stations"
+msgid "Arabic (Lunar Mansions)"
 msgstr ""
 
 #: skycultures/translations_skycultures.fab:20
@@ -13563,109 +13563,109 @@ msgctxt "tab in plugin windows"
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:87 plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1513
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:81 plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1475
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:189
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1429
 msgid "Oculars"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:90
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:84
 msgid ""
 "Shows the sky as if looking through a telescope eyepiece. (Only "
 "magnification and field of view are simulated.) It can also show a sensor "
 "frame and a Telrad sight."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:995
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:963
 msgid "Please select an object before switching to ocular view."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1101
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1069
 msgid "&Previous ocular"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1102
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1070
 msgid "&Next ocular"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1103
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1071
 msgid "Select &ocular"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1145
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1113
 msgid "Toggle &crosshair"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1155
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1123
 msgid "Configure &Oculars"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1164
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1132
 msgid "Toggle &CCD"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1172
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1140
 msgid "Toggle &Telrad"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1181
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1149
 msgid "&Previous CCD"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1182
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1150
 msgid "&Next CCD"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1183
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1151
 msgid "&Select CCD"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1204
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1172
 msgid "&Rotate CCD"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1216
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1184
 msgid "&Reset rotation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1380
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:122
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:139
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:156
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1348
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:119
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:136
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:153
 #: plugins/Satellites/src/gui/SatellitesDialog.cpp:840
 #: plugins/Satellites/src/gui/SatellitesDialog.cpp:847
 msgid "Warning!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1380
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1348
 msgid ""
 "Unable to display a sensor boundary: No sensors or telescopes are defined."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1514
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1476
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1464
 msgid "Ocular view"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1515
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1477
 msgid "Oculars popup menu"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1516
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1478
 msgid "Show crosshairs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1517
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1479
 msgid "Image sensor frame"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1518
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1480
 msgid "Telrad sight"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1519
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1481
 #: plugins/Satellites/src/Satellites.cpp:158
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:201
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:207
 #: plugins/NavStars/src/NavStars.cpp:127 plugins/Quasars/src/Quasars.cpp:173
 #: plugins/Pulsars/src/Pulsars.cpp:171
 #: plugins/Exoplanets/src/Exoplanets.cpp:174
@@ -13679,184 +13679,184 @@ msgstr ""
 msgid "Show settings dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1520
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1482
 msgid "Toggle Oculars button bar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1522
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1484
 msgid "Select next telescope"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1524
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1486
 msgid "Select previous telescope"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1526
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1488
 msgid "Select next eyepiece"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1528
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1490
 msgid "Select previous eyepiece"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1529
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1491
 msgid "Rotate reticle pattern of the eyepiece clockwise"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1530
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1492
 msgid "Rotate reticle pattern of the eyepiece counterclockwise"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1531
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1493
 msgid "Toggle sensor crop overlay"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1532
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1494
 msgid "Toggle sensor pixel grid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1533
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1495
 msgid "Toggle focuser overlay"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1755
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1717
 msgctxt "abbreviated in the plugin"
 msgid "RA/Dec (J2000.0) of cross"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Unit of measure for scale - arc-seconds per pixel
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1766
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1728
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:693
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:865
 msgid "\"/px"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1785
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1747
 msgctxt "pixel"
 msgid "px"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2025
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1987
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:483
 msgid "Ocular"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2027
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:1989
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:485
 msgid "Binocular"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: FL = Focal length
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2047
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2009
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:528
 #, qt-format
 msgid "Ocular FL: %1 mm"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: aFOV = apparent field of view
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2054
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2016
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:537
 #, qt-format
 msgid "Ocular aFOV: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2065
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2027
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:567
 #, qt-format
 msgid "Lens #%1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2069
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2031
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:571
 #, qt-format
 msgid "Lens #%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2074
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2036
 msgid "Lens: none"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2089 plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2150
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2051 plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2112
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:813
 #, qt-format
 msgid "Telescope #%1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2098
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2060
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:915
 #, qt-format
 msgid "Magnification: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2105
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2067
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:926
 #, qt-format
 msgid "Exit pupil: %1 mm"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2112
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2074
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:934
 #, qt-format
 msgid "FOV: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2133
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2095
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:681
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:857
 #, qt-format
 msgid "Dimensions: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2134
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2096
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:687
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:861
 msgid "Binning"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2138
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2100
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:641
 #, qt-format
 msgid "Sensor #%1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2142
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2104
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:645
 #, qt-format
 msgid "Sensor #%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2155
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2117
 #: plugins/Oculars/src/gui/OcularsGuiPanel.cpp:817
 #, qt-format
 msgid "Telescope #%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2494
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2456
 msgid "&Lens"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2495
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2457
 msgid "&Previous lens"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2496
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2458
 msgid "&Next lens"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2498
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2460
 #: plugins/Observability/src/Observability.cpp:179
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2525
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2487
 msgid "&Telescope"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2526
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2488
 msgid "&Previous telescope"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2527
+#: plugins/Oculars/src/Oculars.cpp:2489
 msgid "&Next telescope"
 msgstr ""
 
@@ -14098,70 +14098,70 @@ msgstr ""
 msgid "Visual resolution is based on eye properties and magnification"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:122
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:119
 msgid "Cannot delete the last sensor."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:139
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:136
 msgid "Cannot delete the last ocular."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:156
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:153
 msgid "Cannot delete the last telescope."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: tFOV for binoculars (tFOV = True Field of View)
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:587
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:578
 msgid "tFOV:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Magnification factor for binoculars
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:589
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:580
 msgid "Magnification factor:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:590
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:581
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1581
 msgid "Diameter:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:594
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:585
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1546
 msgid "aFOV:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:595
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:586
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1547
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1582
 msgid "Focal length:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:596
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:587
 #: plugins/Oculars/src/ui_ocularDialog.h:1543
 msgid "Field stop:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:605
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:596
 msgid "Oculars Plug-in"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:613
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:604
 msgid "Barlow lens feature"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:614
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:605
 msgid "Sensor crop overlay feature"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:615
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:606
 msgid "Pixel grid feature"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:619
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:610
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:621
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:612
 msgid ""
 "This plugin is intended to simulate what you would see through an eyepiece.  "
 "This configuration dialog can be used to add, modify, or delete eyepieces "
@@ -14169,39 +14169,39 @@ msgid ""
 "will populate some samples to get you started."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:622
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:613
 msgid "You can choose to scale the image you see on the screen."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:623
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:614
 msgid ""
 "This is intended to show you a better comparison of what one eyepiece/"
 "telescope combination will be like when compared to another."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:624
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:615
 msgid ""
 "The same eyepiece in two different telescopes of differing focal length will "
 "produce two different exit pupils, changing the view somewhat."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:625
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:616
 msgid ""
 "The trade-off of this is that, with the image scaled, a large part of the "
 "screen can be wasted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:626
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:617
 msgid ""
 "Therefore we recommend that you leave it off, unless you feel you have a "
 "need for it."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:627
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:618
 msgid "You can toggle a crosshair in the view."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:628
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:619
 #, qt-format
 msgid ""
 "You can toggle a Telrad finder. This feature draws three concentric circles "
@@ -14209,46 +14209,46 @@ msgid ""
 "with the naked eye through the Telrad (or similar) finder."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:629
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:620
 msgid ""
 "You can adjust the diameters or even add a fourth circle if you have a "
 "different finder, or revert to the Telrad standard sizes."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:630
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:621
 msgid "If you find any issues, please let me know. Enjoy!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:633
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:624
 msgid "Hot Keys"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:634
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:625
 msgid ""
 "The plug-in's key bindings can be edited in the Keyboard shortcuts editor "
 "(F7)."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:637
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:628
 #: plugins/Pulsars/src/Pulsar.cpp:303
 #: plugins/Exoplanets/src/gui/ExoplanetsDialog.cpp:596
 #: plugins/MeteorShowers/src/gui/MSConfigDialog.cpp:316
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:638
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:629
 msgid ""
 "The sensor view has a feature to show a sensor crop overlay with information "
 "about the crop size. The size of this rectangle may be adjusted when binning "
 "is active (e.g. crop size of 100px will be adjusted to 99px by binning 3)."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:639
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:630
 #, qt-format
 msgid "In this case, information about crop size overlay will be marked by %1."
 msgstr ""
 
-#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:640
+#: plugins/Oculars/src/gui/OcularDialog.cpp:631
 msgid ""
 "This mark is also displayed if the crop size is larger than the sensor size."
 msgstr ""
@@ -16092,9 +16092,9 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:80
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:166
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:200
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:201
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:167
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:206
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:207
 msgid "Telescope Control"
 msgstr ""
 
@@ -16104,82 +16104,88 @@ msgid ""
 "computerized mount (a \"GoTo telescope\")."
 msgstr ""
 
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:173
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:236
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:174
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:242
 #, qt-format
 msgid "Move telescope #%1 to selected object"
 msgstr ""
 
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:179
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:244
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:180
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:250
 #, qt-format
 msgid "Move telescope #%1 to the point currently in the center of the screen"
 msgstr ""
 
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:185
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:186
 #, qt-format
 msgid "Sync telescope #%1 position to selected object"
 msgstr ""
 
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:191
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:240
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:248
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:192
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:246
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:254
 #, qt-format
 msgid "Abort last slew command of telescope #%1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:200
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:197
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:258
+#, qt-format
+msgid "Centering screen by telescope coordinates #%1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:206
 msgid "Move a telescope to a given set of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:749
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:776
 msgid ""
 "The existing version of the configuration data for telescopes in the "
 "Telescope Control plugin is obsolete."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Meade AutoStar compatible mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1770
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1797
 msgid ""
 "Any telescope or telescope mount compatible with Meade's AutoStar controller."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Meade LX200 (compatible) mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1772
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1799
 msgid "Any telescope or telescope mount compatible with Meade LX200."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Meade ETX70 (#494 Autostar, #506 CCS) mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1774
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1801
 msgid ""
 "Meade's ETX70 with the #494 Autostar controller and the #506 Connector Cable "
 "Set."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Losmandy G-11 mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1776
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1803
 msgid "Losmandy's G-11 telescope mount."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Wildcard Innovations Argo Navis (Meade mode) mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1778
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1805
 msgid "Wildcard Innovations' Argo Navis DTC in Meade LX200 emulation mode."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Celestron NexStar (compatible) mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1780
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1807
 msgid "Any telescope or telescope mount compatible with Celestron NexStar."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Sky-Watcher SynScan (version 3 or later) mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1782
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1809
 msgid ""
 "Any Sky-Watcher mount that uses version 3 or later of the SynScan hand "
 "controller."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Description for Sky-Watcher SynScan AZ GOTO mounts
-#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1784
+#: plugins/TelescopeControl/src/TelescopeControl.cpp:1811
 msgid ""
 "The Sky-Watcher SynScan AZ GOTO mount used in a number of telescope models."
 msgstr ""