summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/i18n/guw.json
blob: e7c901bfff69969ccf5e2d6b85d5f80e4dbe69b9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Anthonymodec",
			"Gadarawamo",
			"Hunpatinjob",
			"Joshateji",
			"Misteld",
			"Sagbosam",
			"Samatics",
			"Yemi festus"
		]
	},
	"tog-underline": "Kọndopọ he tin to odo lẹ:",
	"tog-hideminor": "Sẹ̀ diọdo pẹvi lẹ dó sọn vọjlado yọyọ lẹ mẹ",
	"tog-hidepatrolled": "Sẹ̀ diọdo he ma nọte lẹ do sọn vọlado yọyọ lẹ mẹ",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Sẹ̀ weda he ma nọte lẹ do sọn kandai weda yọyọ lẹ tọn mẹ",
	"tog-hidecategorization": "Ṣẹ̀ weda he to gọnugọnu lẹ do",
	"tog-extendwatchlist": "Hẹn kandai nupinpọn tọn lẹ gblo dogọ nado mọ diọdo lẹpo, e ma yin diọdo yọyọ lẹ kẹdẹ gba.",
	"tog-usenewrc": "Gbẹta lẹ nọ diọ di lehe Weda lẹ nọ diọ do to diọdo yọyọ lẹ po nupinpọn lẹ po whenu",
	"tog-editondblclick": "Zin wla awe nado jla weda lẹ do",
	"tog-editsectiononrightclick": "Zin alọ do adusilọ hosọ lọ tọn ji nado jla yé dó  debọdodego",
	"tog-watchcreations": "Ze weda he ndeton ehe po wepo he nze do kanji lẹ po do kandai nupinpọn lẹ tọn mẹ",
	"tog-watchdefault": "Ze weda po wepo he n'jlado lẹ po do kandai nupinpọn lẹ tọn mẹ",
	"tog-watchmoves": "Ze weda po wepo he n sẹtẹn na lẹpo do kandai nupinpọn lẹ tọn ṣie mẹ",
	"tog-watchdeletion": "Ze weda lẹ po wepo he nko súnsun lẹpo do kandai nupinpọn lẹ mẹ ṣie mẹ",
	"tog-watchuploads": "Ze wepo yọyọ he nze do kanji lẹ do kandai nupinpọn lẹ tọn ṣie mẹ",
	"tog-watchrollback": "Ze weda he mẹ nkọ vọ diọdo Basi te lẹ do kandai nupinpọn ṣie tọn mẹ",
	"tog-minordefault": "Do ohia Jlado flinflin lẹ go to whelẹponu",
	"tog-previewontop": "Do nuhe yin kinkan lẹ hia whepo do ze apotin jlado tọn wa",
	"tog-previewonfirst": "Do diọdo hia to whenuena ye Basi Jlado tintan",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Ṣé wekanhlanmẹ dó mi eyin weda kavi wepo he to nupinpọn ṣie mẹ yin didiọ",
	"tog-enotifusertalkpages": "Ṣé wekanhlanmẹ dó mi eyin hodọdopọ tẹnmẹ ṣie diọ",
	"tog-enotifminoredits": "Ṣé wekanhlanmẹ dó mi na vọjlado pẹvi lẹ he wa aimẹ dó weda po wepo lẹ po ji",
	"tog-enotifrevealaddr": "Do hukan nọtẹn wekanhlanmẹ tọn ṣie hia to wekanhlanmẹ he yin sisẹdo lẹ mẹ",
	"tog-shownumberswatching": "Do sọha mẹhe nọ zan nupinpọn lẹ tọn hia",
	"tog-oldsig": "Alọdowemẹ he a to zinzan alọnu:",
	"tog-fancysig": "Zan alọdowemẹ lọ taidi nukinkan wiki tọn (ni ma yin nukinkan zomọ tọn blo)",
	"tog-uselivepreview": "Ma vọ kolẹ na weda lẹ whẹpodo do nuhe yin kinkan lẹ hia blo",
	"tog-forceeditsummary": "Dike ma yònẹn ni jlado he basi nte ma yọń (kavi jlado he nagbẹ yin didiọ lẹ ji wẹ nto azọn wa te)",
	"tog-watchlisthideown": "Ze jlado ṣie lẹ whla sọn kandai nupinpọn lẹ tọn mẹ",
	"tog-watchlisthidebots": "Ze jlado he zomọ basi lẹ whla sọn kandai nupinpọn lẹ tọn mẹ",
	"tog-watchlisthideminor": "Ze jlado pẹvi lẹ whla sọn kandai nupinpọn lẹ tọn mẹ",
	"tog-watchlisthideliu": "Ze jlado he mẹhe yi Yinkọ dó biọ emẹ lẹ Basi whla sọn kandai nupinpọn lẹ tọn mẹ",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "Vọ zepọn bayi na kandai nupinpọn lẹ tọn to whedepopenu he nujọnu lẹ diọ (A do hudo JavaScript tọn)",
	"tog-watchlistunwatchlinks": "Do ohia go na nuhe ma ko yin pinpọn lẹ po nupinpọn lẹ po ({{int: Kandai nupinpọn lẹ tọn-Nu he ma ko yin pinpọn lẹ}}/{{int: kandai nupinpọn lẹ tọn-nu he ma ko yin pinpọn lẹ-vọ bayi}}) nado pọn Weda he do diọdo lẹ (A do hudo JavaScript tọn na azọn towe nido ya)",
	"tog-watchlisthideanons": "Sẹ jlado he yin bibasi gbọn mẹhe ma yin yinyọnẹn lẹ dali do",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Sẹ jlado he to dindanpe lẹ do sọn kandai nupinpọn lẹ tọn lọ mẹ",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Sẹ wunmẹwunmẹ weda lẹ tọn do",
	"tog-ccmeonemails": "Sẹ wekanhlanmẹ he ndo hlan mẹdevo lẹ do yẹn lọsu ga",
	"tog-diffonly": "Ma do nuhe tin to weda lẹ mẹ hia to odo blo",
	"tog-showhiddencats": "Dó gọnugọnu he yin zizesẹdo lẹ hia",
	"tog-norollbackdiff": "Ma do nuhe gbọnvo lẹ hia ni yi godo blo",
	"tog-useeditwarning": "Nami avase ni ma sẹ diọdo yọyọ he n bayi lẹ do",
	"tog-prefershttps": "Tẹnpọn bo nọ zan Intẹnet dé he yọn ganji ni a biọ Nọtẹn towe mẹ",
	"tog-showrollbackconfirmation": "Do ohia gbedide de tọn hia ni n jlo na lẹkọ",
	"tog-requireemail": "Sẹ wekanhlanmẹ dó nado vọ họnhugan ṣie jlado to whenuena Yinkọ zinzantọ tọn po hukan wekanhlanmẹ tọn dé po yin",
	"underline-always": "Whepoponu",
	"underline-never": "Lala",
	"underline-default": "Ayu kavi zomọ̀ nukunpedonugo bẹjẹeji tọn",
	"editfont-style": "Vọ lehe a kan wekun lọ dó jlado:",
	"editfont-monospace": "Nukinkan he do wunmẹ dopolọ lẹ",
	"editfont-sansserif": "Wekinkan lọpa Sans-serif tọn",
	"editfont-serif": "Wekan lọpa Serif tọn",
	"sunday": "Sẹgbe",
	"monday": "Tẹnigbe",
	"tuesday": "Oguzangbe",
	"wednesday": "Azangaagbe",
	"thursday": "Yọnnuzangbe",
	"friday": "Ahọluzangbe",
	"saturday": "Sibigbe",
	"sun": "Sẹgbe",
	"mon": "Tẹni",
	"tue": "Oguzan",
	"wed": "Azangaa",
	"thu": "Yọnnuzan",
	"fri": "Ahọluzan",
	"sat": "Sibizan",
	"january": "Alunlunsun",
	"february": "Afínplọsun",
	"march": "Whejisun",
	"april": "Lidosun",
	"may_long": "Nuwhàsun",
	"june": "Ayidosun",
	"july": "Liyasun",
	"august": "Avivọsun",
	"september": "Zósun",
	"october": "Kọ́yànsun",
	"november": "Abọ̀húsun",
	"december": "Awewesun",
	"january-gen": "Alunlunsun",
	"february-gen": "Afínplọsun",
	"march-gen": "Whejisun",
	"april-gen": "Lidosun",
	"may-gen": "Nuwhàsun",
	"june-gen": "Ayidosun",
	"july-gen": "Liyasun",
	"august-gen": "Avivọsun",
	"september-gen": "Zósun",
	"october-gen": "Kọ́yànsun",
	"november-gen": "Abọ̀húsun",
	"december-gen": "Awewesun",
	"jan": "Alunlun",
	"feb": "Afínplọ",
	"mar": "Wheji",
	"apr": "Lido",
	"may": "Nuwhà",
	"jun": "Ayido",
	"jul": "Liya",
	"aug": "Avivọ",
	"sep": "Zó",
	"oct": "Kọ́yàn",
	"nov": "Abọ̀hú",
	"dec": "Awewe",
	"period-am": "Afọnnu",
	"period-pm": "Whemẹ",
	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Tẹnmẹ tẹnmẹ|Tẹnmẹ tẹnmẹ lẹ}}",
	"category_header": "Wunmẹwunmẹ weda lẹ tọn \"$1\"",
	"subcategories": "Tẹnmẹ tẹnmẹ lẹ",
	"category-media-header": "Yẹdide lẹ debọdodego \"$1\"",
	"category-empty": "<em>Weda ehe ma do ohan, video kavi yẹdide depopo.</em>",
	"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Nutẹnmẹtẹnmẹ he yin  whiwhla|Nutẹnmẹtẹnmẹ he yin whiwhla lẹ}}",
	"hidden-category-category": "Wunmẹwunmẹ he ko yin sisẹdo lẹ",
	"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Nutẹnmẹtẹnmẹ ehe do wunmẹwunmẹ ehelẹ kẹdẹ.|Nutẹnmẹtẹnmẹ ehe lọsí tọn lẹ die {{PLURAL:$1|wunmẹwunmẹ|$1 wunmẹwunmẹ lẹ}}, sọn popolẹpo $2 mẹ.}}",
	"category-subcat-count-limited": "Nuhe tin to tẹnmẹ tẹnmẹ ehe glọ lẹ die {{PLURAL:$1|wunmẹwunmẹ|$1 wunmẹwunmẹ lẹ}}.",
	"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Nutẹnmẹtẹnmẹ ehe lẹ bẹ weda ehelẹ kẹdẹ hẹn.|Weda ehelẹ{{PLURAL:$1|po|$1 sìn weda lẹpo}} tin to tẹnmẹtẹnmẹ, wọn $2 lẹpo mẹ.}}",
	"category-article-count-limited": "Nu he bọdego ehelẹ {{PLURAL:$1|weda yin|$1 weda lẹ yin}} yin nu he tin to Tẹnmẹ tẹnmẹ lẹ glọ.",
	"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Debọdodego ehe hẹn wepo ehelẹ ṣo.|wepo lo {{PLURAL:$1|wepo ehe|$1 wepo le}} to debọdodego, son $2 total.}}",
	"category-file-count-limited": "De he bọdoego ehe lẹ {{PLURAL:$1| wepo yin|$1wepo lẹ yin}} tin to nu tẹnmẹ tẹnmẹ yọyọ lẹ glọ",
	"index-category": "Weda dodinnanu tọn lẹ",
	"noindex-category": "Weda Alọdlẹdonu tọn de ma tin",
	"broken-file-category": "Weda lẹ podo wepo gbigba he yin sisakadopọ",
	"about": "Gando",
	"article": "Weda Todowhinu Hogo lẹ tọn",
	"newwindow": "(hundo weda devi mẹ)",
	"cancel": "Hònupla",
	"moredotdotdot": "Dogọ...",
	"morenotlisted": "Kandai ehe sọgan gọ mape",
	"mypage": "Weda",
	"mytalk": "Hodidọ",
	"anontalk": "Hodidọ",
	"navigation": "Nu dindin",
	"and": "&#32;podọ",
	"faq": "KL",
	"actions": "Nuyiwa Lẹ",
	"namespaces": "Yinkọtẹnmẹ",
	"variants": "Nudinu lẹ",
	"navigation-heading": "Fihe a sọgan dinnu te",
	"errorpagetitle": "Nuṣiwa",
	"returnto": "Lẹkọ do $1.",
	"tagline": "Sọ́n {{SITENAME}}",
	"help": "Alọgọ",
	"help-mediawiki": "Alọgọ he gando mediawiki go lẹ",
	"search": "Dín",
	"search-ignored-headings": " #<!-- Jo hunkan ehe do do de ete pẹpẹpẹ--> <pre>\n# Hovila he ma na yin jijodo lẹ.\n# Diọdo lẹ na jẹ Azọn ji to whenuena Hovila ko yin zizedo dodinnanu lẹ mẹ.\n# A sọgan ze weda towe do dodinnanu lẹ mẹ ni a sẹ tata lẹ do kanji.\n# Wuntun wekun tọn ehelẹ:\n#   * Nudepope he bẹsọn \"#\" kakajẹ fifo hukan lọ tọn, glọndo wẹ popolẹpo.\n#   * Huzizẹ he ma do nukinkan depope lẹ wẹ hosọ he dona yin jijodo lẹ po nuhe bọdoego lẹ po po.\nAlọdlẹndonu lẹ\nNọtẹn Intẹnet Tọn Devo Lẹ'''\nPọn ehelẹ ga \n #</pre> <!-- Jo hunkan ehe do do de ete pẹpẹpẹ -->",
	"searchbutton": "Dín",
	"go": "Yì",
	"searcharticle": "Yì",
	"history": "Kandai weda tọn",
	"history_short": "Otàn",
	"history_small": "otàn",
	"updatedmarker": "Eko yin vivọjlado sọn dlapon he wayi whenu",
	"printableversion": "Dehe sọgan yin zinzin jẹ̀gbonulẹ",
	"permalink": "Nọtẹn he ma nọ sẹafọ",
	"print": "Zinjẹgbonu",
	"view": "Nupinpọn",
	"view-foreign": "Pọn hlan $1",
	"edit": "Jlado",
	"edit-local": "Yi nujlẹdonugo tata lẹ dogọ",
	"create": "Dá",
	"create-local": "Yi nujlẹdonugo tata lẹ dogọ",
	"delete": "Sunsun",
	"undelete_short": "Ma sunsunsẹ {{PLURAL:$1|jlado dopo|$1 jlado lẹ}}",
	"viewdeleted_short": "Pọn {{PLURAL:$1|jlado dopo he yin sunsunsẹ|$1 jlado he yin sunsunsẹ lẹ}}",
	"protect": "Hihọ́",
	"protect_change": "diọ",
	"unprotect": "Diọdo hihọ́ tọn",
	"newpage": "Weda yọyọ",
	"talkpagelinktext": "hodidọ",
	"specialpage": "Weda vonotaun",
	"personaltools": "Azọnwanu mẹdetiti tọn lẹ",
	"talk": "Hodọdopọ",
	"views": "Nupinpọn lẹ",
	"toolbox": "Azonwanulẹ̀",
	"cactions": "Dogọ",
	"tool-link-userrights": "Diọ̀ {{hagbẹ:$1|nuyizantọ}} dopọ́ lẹ",
	"tool-link-userrights-readonly": "Pọn {{hagbẹ:$1|nuyizantọ}} dopọ lẹ",
	"tool-link-emailuser": "Sẹ Email do {{hagbẹ:$1|nuyizantọ}}",
	"imagepage": "Pọn weda alọgọ tọn",
	"mediawikipage": "Pọn weda wẹnsẹdo tọn",
	"templatepage": "Pọn weda apajlẹ tọn",
	"viewhelppage": "Pọn weda alọgọ tọn",
	"categorypage": "Pọn apadewhe weda tọn",
	"viewtalkpage": "Pọn hodọdopọ",
	"otherlanguages": "To ogbè devo lẹ mẹ",
	"redirectedfrom": "(Vọ anadena sọn $1)",
	"redirectpagesub": "Vọkọlẹna weda ehe",
	"redirectto": "Bọ anadena sọyi:",
	"lastmodifiedat": "Weda ehe ko yin jijlado gbọngodo to $1, podọ to $2",
	"viewcount": "Weda ehe ko yin po pọn  {{PLURAL:$1|wla dopo|$1 wla susu}}.",
	"protectedpage": "Weda hihọ tọn",
	"jumpto": "Lọ́ndo:",
	"jumptonavigation": "nu dindin",
	"jumptosearch": "dín",
	"view-pool-error": "Jaale, nọtẹn numima tọn lẹ ko gọ́ hugan to alọnu.\nomẹ susu wẹ to tintẹnpón nado pọn weda ehe\nJaale nọte na whenu pẹde whẹpodo tẹnpọn nado vọ weda ehe pọn.\n\n$1",
	"generic-pool-error": "Jaale, nọtẹn numima tọn lẹ ko gọ to alọnu.\nOmẹ susu wẹ to tintẹnpón nado pọn ninina ehe\nJaale nọte na whenu pẹde whẹpodo tẹnpọn nado vọ nunina ehe pọn.",
	"pool-timeout": "Whenu ko juwayi na tenọpọn nusudo lọ",
	"pool-queuefull": "Hukan lọ ji ko gọ́",
	"pool-errorunknown": "Nuṣiwa he ma yin yinyọnẹn",
	"pool-servererror": "Asisa nuhiatọn ma to aimẹ todin ($1).",
	"poolcounter-usage-error": "Nuṣiwa Nuzinzan tọn: $1",
	"aboutsite": "Gando {{SITENAME}}",
	"aboutpage": "Project:Gando",
	"copyrightpage": "{{ns:project}}:Jlọjẹ lẹ",
	"currentevents": "Nuwiwa alọnutọn lẹ",
	"currentevents-url": "Project:Nuwiwa alọnutọn lẹ",
	"disclaimers": "Yẹmẹnuwatọlẹ",
	"disclaimerpage": "Project:Yẹnuwatọ lẹpo",
	"edithelp": "Vivọ alọgọ jlado",
	"helppage-top-gethelp": "Alọgọ",
	"mainpage": "Weda Tangan",
	"mainpage-description": "Weda tangan",
	"policy-url": "Project: nudide",
	"portal": "Nọtẹn Intẹnẹt lẹdomẹtọ",
	"portal-url": "Project:Nọtẹn Intẹnẹt lẹdomẹtọ",
	"privacy": "Osẹ́n nudọnamẹ mẹdetiti tọn",
	"privacypage": "Project:Osẹ́n nudọnamẹ mẹdetiti tọn",
	"badaccess": "Gbedenamẹ de ma yin nina",
	"badaccess-group0": "Dotẹnmẹ matin nawe nado wa nuhe a ko  biọ lọ.",
	"badaccess-groups": "Nuhe biọ a te tin na zinzantọ {{PLURAL:$2|ọgbẹ lọ|dopo to ọgbẹ lọ lẹ mẹ}}: $1.",
	"versionrequired": "Ada $1 MediaWiki tọn yin nubiọtomẹsi",
	"versionrequiredtext": "Adà $1 MediaWiki tọn yin nubiọtomẹsi nado sọgan zan weda ehe. Pọn [[Special:Version|adà weda tọn]].",
	"ok": "Eyọn",
	"retrievedfrom": "Goyi sọn \"$1\"",
	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|A do}} $1 ($2).",
	"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Atindo}} $1 sọn {{PLURAL:$3|nuzantọ devo|$3 nuzantọ lẹ}} ($2).",
	"youhavenewmessagesmanyusers": "A tindo $1 sọ nuzantọ ṣiṣu si ($2).",
	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|wekanhlanme yọyọ|999=wekanhlanme yọyọ}}",
	"newmessagesdifflinkplural": "gbọngodo {{PLURAL:$1|diọ|999=diọdo lẹ}}",
	"youhavenewmessagesmulti": "Mi tindo owẹ̀n yọyọ to $1",
	"editsection": "jlado",
	"editold": "jlado",
	"viewsourceold": "pọn dodonu etọn",
	"editlink": "diọdo",
	"viewsourcelink": "pọn dodonu",
	"editsectionhint": "Jlado Tito ehe tọn:$1",
	"toc": "Hosọ lẹ",
	"showtoc": "dohia",
	"hidetoc": "whla",
	"collapsible-collapse": "Họ́",
	"collapsible-expand": "Gbloada",
	"confirmable-confirm": "Be {{GENDER:$1|mi}} kudeji ya?",
	"confirmable-yes": "Mọwẹ",
	"confirmable-no": "Lala",
	"thisisdeleted": "Pọn kavi gọdo $1?",
	"viewdeleted": "Pọn $1?",
	"restorelink": "Pọn {{PLURAL:$1|jlado dopo he yin sunsunsẹ|$1 jlado he yin sunsunsẹ lẹ}}",
	"feed-invalid": "Núdónú nkọ mado whẹwhinwhẹn.",
	"feed-unavailable": "Tito nudonamẹ tọ̀n lẹ ma to aimẹ",
	"site-rss-feed": "$1 RSS dunu",
	"site-atom-feed": "$1 Atom nududu",
	"page-rss-feed": "\"$1\" RSS dunu",
	"page-atom-feed": "\"$1\" Atom nududu",
	"red-link-title": "$1 (weda ehe matin)",
	"sort-descending": "Basi tito etọn sọn àga sọyi odo",
	"sort-ascending": "Basi tito etọn sọn odo yi aga",
	"sort-initial": "Basi tito etọn dó dehe ete dai",
	"nstab-main": "Weda",
	"nstab-user": "{{GENDER:$1|Weda zinzantọ tọn}}",
	"nstab-media": "Wéda ehe hẹn ogbe po yẹdide lẹ po",
	"nstab-special": "Weda vonọtaun",
	"nstab-project": "Weda azọndenamẹ tọn",
	"nstab-image": "Wepo",
	"nstab-mediawiki": "Wekanhlanmẹ",
	"nstab-template": "Alọpa",
	"nstab-help": "Weda alogo ton",
	"nstab-category": "Adà",
	"mainpage-nstab": "Weda tangan",
	"nosuchaction": "Nuyiwa monko matin",
	"nosuchactiontext": "Afọdide he URL dlẹnalọdo ehe ma sọgbe.\nE yọnbasi dọ a ko ṣì URK lọ zin, kavi dọ a ko hodo ada he ma sọgbe. Ehe sọ sọgan dohia dọ nuṣiwa tin to titotowhinnu ọdinatẹẹ tọn he {{SITENAME}} ewọ zan",
	"nosuchspecialpage": "Weda vonọtaun mọnkọtọn de matin",
	"nospecialpagetext": "<strong>Weda vonọtaun he ma tin wẹ ato dindin.</strong>\n\nKandai Weda vonọtaun lẹ tọn he to azọnwa lẹ tin to fi [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
	"error": "Nuṣiwa",
	"databaseerror": "Nuṣiwa nubẹpli lẹ tọn",
	"databaseerror-text": "Nuṣiwa de ko sọawuhia to nubiọtomẹsi notẹn nusẹdotẹn tọn.\nE sọgan yindọ nuṣiwa dé tin to titotowhinnu ọdinatẹẹ tọn lọ mẹ.",
	"databaseerror-textcl": "Nuṣiwa de ko sọawuhia to nubiọtomẹsi notẹn nusẹdotẹn tọn.",
	"databaseerror-query": "Nubiọtomẹsi: $1",
	"databaseerror-function": "Nuhe enọ wa lẹ: $1",
	"databaseerror-error": "Nuṣiwa: $1",
	"laggedreplicamode": "<strong>Avase:</strong> wéda ehe sọgan nọ ma hẹn diọdo yọyọ lẹ.",
	"readonly": "Nudọnamẹ lẹ ko yin họnsudo",
	"enterlockreason": "Na whẹwhinwhẹn dopo na alọhẹndote lọ podọ whenue alọhẹndote lọ na yin didesẹ",
	"readonlytext": "Nọtẹn nusẹdotẹn tọn ko yin susú to alọnu din nado glọnnalina nuyọyọ devo lẹ hinhẹn wá podọ na vọjlado devo lẹ, vlavo nado penukundo nọtẹn nusẹdotẹn tọn, he nọ wá aimẹ whẹwhẹ̀, to ehe godo e na jẹ azọnwaji. \n\nNukunpedonugotọ he sui basi zẹẹmẹ nuhe wutu e do yinmọ tọn ehe:$1",
	"missing-article": "Nọtẹn nusẹdotẹn tọn ma mọ wekinkan weda dé tọn he e dona mọ, he yinkọ etọn yin \"$1\" $2.\n\nNuhe nọ zọn bọ ehe do nọ saba jọ wẹ yindọ ada hoho he gbọnvo he ko yin jijodo dé yin hihodo kavi otàn kanṣiṣa weda ko yin susunsẹ dé tọn.\n\nEyin e ma yinmọ, e sọgan yindọ a ko ṣì nude wà to titotowhinnu ọdinatẹẹ tọn lọ mẹ.\nJaale bo dọ ẹ na dopo to [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] lẹ mẹ, flin nado do URL lọ hia ẹ.",
	"missingarticle-rev": "(zinjẹgbonu#: $1)",
	"missingarticle-diff": "(Vogbingbọn: $1, $2)",
	"readonly_lag": "Nọtẹn nusẹdotẹn tọn ko yin susú na azọnwanu apajlẹ nọtẹn nusẹdotẹn tọn lẹ to titẹnpọn nado sọzẹn hẹ bẹjẹeji tọn wutu.",
	"timeouterror": "Ganmẹ ko yí dó nuhe din ate",
	"timeouterror-text": "Ganmẹ he yin didedovo he yin $1 tọn {{PLURAL:$1|nukunwhiwhe|nukunwhiwhe lẹ}} ko yin zizẹ ego.",
	"internalerror": "Nuṣiwa homẹnú",
	"internalerror_info": "Nuṣiwa homẹnú: $1",
	"internalerror-fatal-exception": "Alọdotenanu sinsiẹn na \"$1\" wunmẹ ehe",
	"filecopyerror": "Wepo \"$1\" ma sọgan yin ṣiṣẹdo \"$2\".",
	"filerenameerror": "Yinkọ wepo etọn ma sọgan yin didiọ sọn \"$1\" dó \"$2\".",
	"filedeleteerror": "Wepo \"$1\" ehe ma sọgan yin súnsunsẹ gba.",
	"directorycreateerror": "E ma sọgan vọ Nọtẹn \"$1\" lọ biọ gba.",
	"directoryreadonlyerror": "Hukanji \"$1\" yin hihia kẹdẹ",
	"directorynotreadableerror": "Hukanji \"$1\" ma sọgan yin hihia.",
	"filenotfound": "Wepo \"$1\" ehe ma yin mimọ.",
	"unexpected": "Nuhọakuẹ madonukun: \"$1\"=\"$2\".",
	"formerror": "Nuṣiwa: E ma sọgan ze nubiọtomẹsiwe jo.",
	"badarticleerror": "A má sọgan basi nuhe ajlo enẹ to weda ehe mẹ",
	"cannotdelete": "Weda kavi wepo \"$1\" ma sọgan yin sunsunsẹ.  \nE sọgan ko yin sunsunsẹ gbọn mẹde dali.",
	"cannotdelete-title": "Weda \"$1\" ma sọgan yin sunsunsẹ",
	"delete-scheduled": "Weda \"$1\" ko yin awuwlena nido yin sunsunsẹ.\nMi jaale bo yi agbọji.",
	"delete-hook-aborted": "Hook ko doalọtena sunsunsun.\nE ma basi zẹẹmẹ depope gando nuhe wutu e do yinmọ go.",
	"badtitle": "Hosọ ylanka",
	"badtitletext": "Wenukunmẹ he yin obiọ basina mayin alọkẹyi jẹvọ kavi kanṣiṣa he ma sọgbe na ogbe vovo kavi tọn mẹ yin wiki tọn.",
	"title-invalid": "Weda he biọ ate matin",
	"title-invalid-empty": "Wéda he biọ ate ma dó hosọ Kavi fihe yé sọgan kan yinkọ dó kẹdẹ wẹ e do.",
	"title-invalid-utf8": "Hosọ wéda he biọ ate ehe tọn do wekun UTF-8 tọn he mayin alọkẹyin.",
	"title-invalid-interwiki": "Wéda he biọ ate ehe do wiki delẹ he biọ yede mẹ bo ma sọgan yin zinzan na hosọ lẹ.",
	"title-invalid-talk-namespace": "Hosọ wéda he biọ ate ehe tọn to alọdlẹndo wéda hosọ tẹnmẹ tọn de he ma sọgan yin.",
	"title-invalid-characters": "Hosọ wéda he biọ ate ehe bẹ nukinkan he ma pegàn lẹ hẹn: \"$1\".",
	"viewsource": "Pọn asisa",
	"viewsource-title": "Pọn dodonu na $1",
	"viewsourcetext": "Asọgan pọn bo yi dodonu weda ehe tọn.",
	"namespaceprotected": "Gbe ma yin nina we nado basi diọdo weda tọn to <strong>$1</strong> yinkọtẹnmẹ.",
	"customcssprotected": "Gbe ma yin nina we nado basi diọdo na weda CSS tọn ehe na e bẹ mẹdevo sin vọjlado mẹdetiti tọn hẹn wutu.",
	"customjsonprotected": "Gbe ma yin nina we nado basi diọdo na weda JSON tọn ehe na e bẹ vọjlado mẹdetiti mẹdevo tọn hẹn wutu.",
	"customjsprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda javaScript tọn na e bẹ vọjlado mẹdetiti mẹdevo tọn hẹn wutu.",
	"sitecssprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda CSS tọn na e sọgan yinuwado jonọ lẹpo ji.",
	"sitejsonprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda JSON tọn ehe na e sọgan yinuwado jonọ lẹpo ji.",
	"sitejsprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda javaScript tọn na e sọgan yinuwado jonọ lẹpo ji.",
	"siterawhtmlprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda ehe na e \nbẹ HTML he bọawu he sọgan yin yiyizan nado yinuwado jonọ lẹpo ji.",
	"mycustomcssprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda CSS tọn ehe.",
	"mycustomjsonprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda JSON tọn ehe.",
	"mycustomjsprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na weda javaScript tọn ehe.",
	"myprivateinfoprotected": "Gbe mayin nina nado basi diọdo na nudọnamẹ mẹdetiti tọn lẹ.",
	"mypreferencesprotected": "Gbe mayin nina we nado basi diọdo na vọjlado towe lẹ.",
	"ns-specialprotected": "Weda vonọtaun ma sọgan yin vivọjlado",
	"exception-nologin": "Ama ko biọ nọtẹn towe",
	"exception-nologin-text": "Jaale biọ nọtẹn towe mẹ whẹpo dó sọgan pọn weda ehe kavi whẹpo a ni wazọn depope.",
	"exception-nologin-text-manual": "Jaale $1 whẹpo ana do pọn Weda ehe Kavi whẹpo ana do ze afọdide ehe.",
	"virus-badscanner": "Nutito ehe ma yọn: Azọnọnnu ehe ma yin yinyọnẹn: <em>$1</em>",
	"virus-scanfailed": "nuhe din ate ma yin mimọ (code $1)",
	"virus-unknownscanner": "uliglọnna azọntọ ehe mayin yinyọnẹn:",
	"logging-out-notify": "Yé to didewe tõn, jaale bo whesọ.",
	"logout-failed": "A má sọgan tọn to din: $1",
	"cannotlogoutnow-title": "A ma sọgan tọn to din",
	"cannotlogoutnow-text": "Ema yọn basi nado tõn ni ato $1 ehe zan.",
	"welcomeuser": "Mì kuavọ, $1!",
	"welcomecreation-msg": "Akuẹ ko yin sisẹdo apo towe mẹ. \nA sọgan diọ {{SITENAME}} towe \n[[Special:Preferences|nujlomẹ Lẹ]] ni a jlo.",
	"yourname": "Tẹnmẹ yinkọ:",
	"userlogin-yourname": "Yinkọ hiadogonamẹ tọn",
	"userlogin-yourname-ph": "Kàn yinkọ hiadogonamẹ tọn towe",
	"createacct-another-username-ph": "Ze tẹnmẹ yinkọ lọ dé mẹ",
	"yourpassword": "Họnhungan:",
	"userlogin-yourpassword": "Họnhungan",
	"userlogin-yourpassword-ph": "Yi họnhungan towe dofi",
	"createacct-yourpassword-ph": "Zan họnhungan",
	"createacct-yourpasswordagain": "Vọ họnhugan pọn",
	"createacct-yourpasswordagain-ph": "Gọ họnhungan lọ zan",
	"userlogin-remembermypassword": "Hen mi do eme",
	"login": "Hùn adà towe",
	"logout": "Ṣí adà towe",
	"userlogout": "Ṣí adà towe",
	"notloggedin": "Ama ko biọ nọtẹn towe mẹ",
	"userlogin-noaccount": "Ama do tẹnmẹde tofi wẹ?",
	"userlogin-joinproject": "Gọna {{SITENAME}}",
	"createaccount": "Hun tẹnmẹ",
	"userlogin-resetpassword-link": "Awọn họnhungan towe wẹ?",
	"userlogin-helplink2": "Goalona mi nado bio eme",
	"createacct-emailrequired": "Adlẹsi intẹnẹt",
	"createacct-emailoptional": "Nọtẹn adlẹsi intẹnẹt tọn (ema yin dandan)",
	"createacct-email-ph": "Yi nọtẹn adlẹsi intẹnẹt tọn do fi",
	"createacct-another-email-ph": "Kàn adlẹsi intẹnẹt",
	"createacct-submit": "Hùn dá towe",
	"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} gbẹtọ towe nkọ lẹ wẹ Basii.",
	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|jlado|jlado lẹ}}",
	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|weda|weda lẹ}}",
	"createacct-benefit-body3": "agọe {{PLURAL:$1|nuninatọ|nuninatọ lẹ}}",
	"loginlanguagelabel": "Ogbè: $1",
	"pt-login": "Hùn adà towe",
	"pt-login-button": "Hùn adà towe",
	"pt-createaccount": "Dá yọyọ",
	"pt-userlogout": "Ṣí adà towe",
	"botpasswords-label-appid": "Yinkọ Bot tọn:",
	"botpasswords-label-create": "Dá",
	"botpasswords-label-cancel": "Hònupla",
	"botpasswords-label-delete": "Sunsun",
	"resetpass-submit-cancel": "Hònupla",
	"passwordreset": "Zan họnhungan devo",
	"passwordreset-email": "Adlẹsi intẹnẹt:",
	"summary": "Bladopọ:",
	"minoredit": "Vọjlado pẹvide wẹ ehe",
	"watchthis": "On weda ehe",
	"savearticle": "Sẹ weda do",
	"publishpage": "Sẹ weda ehe do",
	"publishchanges": "Sẹ diọdo ehelẹ do",
	"publishpage-start": "Sẹ weda ehe do...",
	"publishchanges-start": "Sẹ diọdo ehelẹ do...",
	"preview": "Pọn popolẹpo dopọ",
	"showpreview": "Do nulẹpo hia",
	"showdiff": "Do diọdo lẹ hia",
	"anoneditwarning": "<strong>Avase:</strong> A ma ko bio eme. IP adlẹsi towena soawuhia to gbangba eyin a ko bayi vojlado le. Eyin a <strong>[$1 bio eme] </strong> kavi <strong>[$2 dá ada de]</strong>, vojlado towe na yidogona yinkọ hiadogonamẹ tọn towe, zonpo podo ale devo le po.",
	"blockedtext": "<strong>Tẹnmẹ yinkọ towe kavi adlẹsi intẹnẹt tọn towe ko yin alọhẹndotena.</strong>.\n\nMẹhe hẹn alọdotenaẹn wẹ$1.\nNuhe zọn wẹ <em>$2</em>.\n\n* Alọhẹndote lọ bẹjẹejii to: $8\n* Whenue alọhẹndote lọ na yin didesẹ wẹ: $6\n* Alọhẹndote: $7\n\nA sogan ylo $1 kavi [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|nugopọntọ]] devo nado dọho do alọhẹndote lọ ji.\nA sọgan zan \"{{int:emailuser}}\" do eyin adlẹsi intẹnẹt ko yin awuwlena to [[Special:Preferences|nujlomẹ lẹ]] towe mẹ bọ a ma yin alọhẹndotena.\nAdlẹsi intẹnẹt towe din tọn wẹ $3, alọhẹndotenu lọ sin nudọnamẹ yin #$5.\nJaale bo basi zẹẹmẹ to gigọ mẹ do avunnukundiọsọmẹ depope he a pe hẹ lẹ.",
	"loginreqlink": "hùn adà towe",
	"newarticle": "(Yọyọ)",
	"newarticletext": "A ko bio noten he ma ko yin awuwlenado da weda ehe.\nKanwe dó apoti he to odo (pọn [$1 weda alogo ton] na nudonamedogo).\nYin e mayin fi a ja, leko yi noten <strong>yigodo</strong> button.",
	"anontalkpagetext": "----\n<em>Weda hodọdopọ tọn na mẹhe ma ko hùn tẹnmẹ intanẹti tọn ehe lẹ, kavi mẹ he ma bọ zan nọtẹn intanẹti ehe lẹ.</em>\nTodin mi na nọ yi wekunsọha IP tọn lẹ do dé yee do voovo.\nMẹsusu wẹ sọgan ma wekunsọha IP tọn ehe lọ pé.\nNi ama nọ zan Nọtẹn intanẹti ehe bọ mẹde sẹ nuhe ama yiwanna de dowe jaale bopọn fi [[Special:CreateAccount|create an account]] kavi fi [[Special:UserLogin|log in]] nado gbẹ nuhe sọgan wà jọ to sọgodo lẹ dai.",
	"noarticletext": "Wekinkan depope matin to weda ehe mẹ to alọnu.\nA sọgan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|din hogo weda ehe tọn]] to weda devo lẹ mẹ,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} dìn kandai he di lẹ], kavi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}dá weda ehe]</span>.",
	"noarticletext-nopermission": "Nukinkan depope ma tin to weda ehe mẹ.\nAsọgan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|dín yinkọ weda lọ tọn]] to weda devo lẹ mẹ, kavi <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} dín kandai he gandoego lẹ]</span>, ṣigba ama do aṣẹ nado hẹn weda devo wa aimẹ.",
	"userpage-userdoesnotexist-view": "Yinko $1 he a zedai mako yin kinkandai.",
	"clearyourcache": "<strong>Mì Doayiego:</strong> Ni ako sẹẹdo fi, ana ko gbọn nọtẹn intẹnẹt tọn delẹ whẹpo do mọ diọdo towe lẹ.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Hẹn <em>Shift</em> fi go ni ato zinzin <em>Reload</em>, kavi zin ehe ganji <em>Ctrl-F5</em> kavi <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> to Mac de ji)\n* <strong>Google Chrome:</strong> zin <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> to Mac de ji)\n* <strong>Internet Explorer / Edge:</strong> Hẹn <em>Ctrl</em> fi go ni ato zinzin <em>Refresh</em>, kavi zin ehe ganji <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> zin <em>Ctrl-F5</em>.",
	"previewnote": "<strong>flin doehe kede we yin vopon.</strong>\nDiodo towe ma ko yin dideton",
	"continue-editing": "Yi fihe ye nọ jlanudo te",
	"editing": "Vivọ $1 jlado",
	"creating": "Didá $1",
	"editingsection": "Jlado $1 (adà)",
	"yourtext": "Nukinkan towe",
	"yourdiff": "Vogbigbon",
	"templatesused": "{{PLURAL:$1|Àlọpa|Àlọpa lẹ}} he yin yiyizan to weda ehe mẹ:",
	"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Alọpa|Alọpa lẹ}} he yin yiyizan to nubẹplidopo bopọn ehe mẹ:",
	"template-protected": "(hihọ́ basina)",
	"template-semiprotected": "(basi hihọ́ pèsè na)",
	"hiddencategories": "Weda ehe yin dopo to wéda he tin to {{PLURAL:$1|nutẹnmẹtẹnmẹ he sisẹdo mẹ|$1 nutẹnmẹtẹnmẹ he sisẹdo lẹ mẹ}}:",
	"permissionserrors": "Gbedenamẹ de ma yin nina",
	"permissionserrorstext-withaction": "A ma tindo jlóje do $2, na onu ehele {{PLURAL:$1|ton wutu|whèwhíwhén le}}:",
	"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Avase: weda he ko yin súnsun se wẹ a to dida.</strong>.\n\nPon eyin e yin nado Basi vojlado to weda ehe mẹ.\nNado súnsun po nado ze nude se son weda ehe mẹ yin na awubibo:",
	"moveddeleted-notice": "Weda ehe ma tin. Dé eyin súnsunsẹ gbọn, hihọ́basina gbọn, po tẹnsẹna po gbọn tin to odo na kunnudenu dé.",
	"slot-name-main": "Tangan",
	"content-model-wikitext": "nukinkan wiki tọn",
	"undo-failure": "Vọjlado ehe ma sọgan yin didiọ na zomọ susu lẹ wẹ nọpọn dó basi.",
	"viewpagelogs": "Pọn kandai weda ehe tọn",
	"currentrev-asof": "Vọzepọn he gbọngodo to $1",
	"revisionasof": "Vọzepọn hetin $1 tọn",
	"revision-info": "Vọzepọn to $1 gbọn {{GENDER:$6|$2}}$7",
	"previousrevision": "← Vọzepọn hoho lẹ",
	"nextrevision": "Vọzepọn yọyọ lẹ →",
	"currentrevisionlink": "Vọzepọn he gbọngodo",
	"cur": "mẹgbẹwanna lẹ",
	"next": "bodego",
	"last": "dehewayi",
	"page_first": "tintan",
	"page_last": "godoto",
	"histlegend": "Nudide voovo: Dohiagona agbokun ladio zepọn lọ tọn lẹ nado zejlẹdo yede go bo zin biọ-emẹ kavi agbokun he to aga.<br />\nOhia: <strong>({{int:cur}})</strong> = vogbingbọn he tin to zepọn he gbọn godo lẹ mẹ <strong>({{int:last}})</strong> = vogbingbọn he tin to zepọn he wayi lẹ mẹ, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = jlado vude.",
	"history-fieldset-title": "Vọ zepọn ehelẹ pọn",
	"histfirst": "hoho lẹ",
	"histlast": "agọe tọn lẹ",
	"history-feed-title": "Kandai nuzepọn lẹ tọn",
	"history-feed-description": "Kandai nuzepọn tọn na weda ehe to wiki ji",
	"rev-delundel": "diọ dehe ye tomimọ ẹ gbọn",
	"rev-showdeleted": "dohia",
	"revdelete-show-file-submit": "Mọwẹ",
	"revdelete-radio-same": "(ma diọ)",
	"revdelete-radio-set": "Whiwhla",
	"revdelete-radio-unset": "Nuhe sogan yin mimo",
	"revdelete-log": "Nuhe wutu:",
	"pagehist": "Weda otan ton",
	"deletedhist": "Otan yin sunsun se",
	"revdelete-reasonotherlist": "Nudevo hewutu",
	"mergehistory-reason": "Nuhewutu:",
	"mergelog": "Kọn kandai lẹ dopọ",
	"history-title": "Todohukanji vọzepọn \"$1\" tọn lẹ",
	"difference-title": "Vogbigbọn he tin to ṣẹnṣẹnna vọzepon po \"$1\"",
	"lineno": "Hunkan $1:",
	"compareselectedversions": "Yi dehe ko yin dide na vọjlado lọ lẹ jlẹdo yede go",
	"editundo": "gọ̀ bẹ",
	"diff-empty": "(Vogbingbọn matin)",
	"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Vọjlado dopo to susu ṣẹnṣẹn|$1 vọjlado he tin to susu ṣẹnṣẹn}} zinzantọ dopolọ je ma do edehia)",
	"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Dopo to diọdo he tin to ṣẹnṣẹn lẹ mẹ|$1 diọdo he tin to ṣẹnṣẹn lẹ}} gbọn {{PLURAL:$2|zinzantọ dopo devo|$2 zinzantọ lẹ}} ma yin didohia)",
	"searchresults": "Dín kọdetọn",
	"search-filter-title-prefix-reset": "Din weda lepo",
	"searchresults-title": "Dín kodeton na \"$1\"",
	"prevn": "yigodo {{PLURAL:$1|$1}}",
	"nextn": "yinukọn {{PLURAL:$1|$1}}",
	"next-page": "weda he bodego",
	"prevn-title": "Yigodo $1 {{PLURAL:$1|kọdetọn|kọdetọn lẹ}}",
	"nextn-title": "Yinukọn $1 {{PLURAL:$1|kọdetọn|kọdetọn lẹ}}",
	"shown-title": "Do ehe $1 {{PLURAL:$1|kọdetọn|kọdetọn lẹ}} hia to weda dopodopo mẹ",
	"viewprevnext": "Do ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) hia",
	"searchmenu-exists": "<strong>Weda de ko do yinkọ ehe \"[[:$1]]\" to wiki ehe ji.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Pọn kọdetọn dodinnanu depo lẹ tọn.}}",
	"searchmenu-new": "<strong>Dá weda lo \"[[:$1]]\" to wiki ehe ji!</strong> {{PLURAL:$2|0=|So pon weda he yin mimo to dodinnanu towe me.|So pon gbeta dodinnanu he yin mimo.}}",
	"searchprofile-articles": "Weda hosọ lẹ",
	"searchprofile-images": "Yẹdide po nuhiho po",
	"searchprofile-everything": "Nulẹpo",
	"searchprofile-advanced": "Yinukọn",
	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|oho 1|$2 oho lẹ}})",
	"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 hagbẹ|$1 hagbẹ lẹ}} ({{PLURAL:$2|1 tẹnmẹtẹnmẹ|$2 tẹnmẹtẹnmẹ lẹ}}, {{PLURAL:$3|1 we po|$3 wepo lẹ}})",
	"search-redirect": "(gọẹ lẹkọsọn $1)",
	"search-section": "(adà $1)",
	"search-file-match": "(ṣaka nuhe wepo lọ bẹhẹn lẹ)",
	"search-suggest": "Be nuhe dọ ate wẹ: $1",
	"search-interwiki-default": "Kodeton son $1:",
	"search-interwiki-more-results": "kodeton dogo",
	"searchall": "popolẹpo",
	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Kọdetón<strong>$1</strong> na  <strong>$3</strong>/kọdetón lẹ na <strong>$1 - $2</strong> tọn na<strong>$3</strong>}}",
	"search-nonefound": "Kọdetọn de ma tin na nuhe din a te",
	"powersearch-togglenone": "Depope",
	"mypreferences": "Nujlomẹ lẹ",
	"prefs-skin": "Agbasa",
	"prefs-rc": "Diodo agoe ton",
	"searchresultshead": "Din",
	"timezoneregion-africa": "Aflika",
	"yourrealname": "Yinko joun:",
	"yourlanguage": "Ogbè:",
	"yournick": "Alọdowemẹ yọyọ:",
	"prefs-signature": "Alọdowemẹ",
	"prefs-signature-error-details": "Plọnnu dogọ",
	"prefs-changesrc": "Diodo didohia",
	"userrights-reason": "Nuhewutu:",
	"group-bot": "Zomọ ọdinatẹ tọn",
	"group-sysop": "Anadenanutọ lẹ",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Zomọ ọdinatẹ tọn lẹ",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Anadenanutọ lẹ",
	"right-writeapi": "De ye nọ zan nukinkan API do",
	"right-delete": "Sunsun weda",
	"rightslog": "Zinzantọ sin jloje nado bio",
	"action-read": "hia weda ehe",
	"action-edit": "jla weda ehe do",
	"action-createaccount": "hùn adà zinzantọ ehe",
	"action-delete": "sunsun weda ehe",
	"enhancedrc-history": "otàn",
	"recentchanges": "Diọdo agọe tọn lẹ",
	"recentchanges-summary": "Din diọdo yọyọ hungan wiki tọn he to weda ehe ji lẹ",
	"recentchanges-noresult": "Diọdo De ma na waayimẹ kaka jẹ whenu he yin nina mi doayi ego",
	"recentchanges-label-newpage": "Jlado ehe hẹn weda yọyọ wa",
	"recentchanges-label-minor": "Jlado pevide wẹ ehe",
	"recentchanges-label-bot": "Odinatẹ bot wẹ jlaẹ́ do",
	"recentchanges-label-unpatrolled": "Jlado ehe ma ko yin vivọpọn",
	"recentchanges-label-plusminus": "Weda ehe sin jlẹ nọ diọ dile baiti ehe to didiọdo",
	"recentchanges-legend-heading": "<strong>Ohia:</strong>",
	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (pọn ehe lọsu [[Special:NewPages|todohukanji weda yọyọ lẹ tọn]])",
	"recentchanges-submit": "Dohia",
	"rcfilters-activefilters-hide": "Whla",
	"rcfilters-activefilters-show": "Dohia",
	"rcfilters-limit-title": "Kodeton didohia",
	"rcfilters-savedqueries-remove": "Sunsun",
	"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Hònupla",
	"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Nawẹ e wazọn do?",
	"rcfilters-highlightmenu-title": "De sinme de",
	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Yin didio gbon medevole dali",
	"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Meyoyo le",
	"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Diọdo lẹ ko mọ",
	"rcfilters-alldiscussions-label": "Hodọdopọ lẹpo",
	"rcnotefrom": "To odo {{PLURAL:$5|wẹ yin didiọ|ko yin didiọ}} sọn <strong>$3, $4</strong> (kaka jẹ <strong>$1</strong> ko yin didohia).",
	"rclistfrom": "Do diọdo yọyọ he bẹsọn $2, $3",
	"rcshowhideminor": "$1 diọdo kleun",
	"rcshowhideminor-show": "Dohia",
	"rcshowhideminor-hide": "Whlá",
	"rcshowhidebots": "$1 zomọ nujladotọ ọdinatẹ tọn lẹ",
	"rcshowhidebots-show": "Dohia",
	"rcshowhidebots-hide": "Whlá",
	"rcshowhideliu": "$1 kandai mehe to zinzan lẹ tọn",
	"rcshowhideliu-show": "Dohia",
	"rcshowhideliu-hide": "Whlá",
	"rcshowhideanons": "Zinzantọ madoyinkọ $1 lẹ",
	"rcshowhideanons-show": "Dohia",
	"rcshowhideanons-hide": "Whlá",
	"rcshowhidepatr": "$1 vọjlado yigọyigọ tọn lẹ",
	"rcshowhidemine": "$1 diọdo ṣie lẹ",
	"rcshowhidemine-show": "Dohia",
	"rcshowhidemine-hide": "Whlá",
	"rclinks": "Do $1sin diọdo he wayi to azan $2 die",
	"diff": "gbọnvo",
	"hist": "otàn",
	"hide": "Whlá",
	"show": "Dohia",
	"minoreditletter": "p",
	"newpageletter": "Y",
	"boteditletter": "b",
	"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} diọdo godo",
	"rc-old-title": "yin bibasi taun taidi \"$1\"",
	"recentchangeslinked": "Diọdo hedi yedelẹ",
	"recentchangeslinked-toolbox": "Diọdo he diyedelẹ",
	"recentchangeslinked-title": "Diọdo he gando \"$1\" go lẹ",
	"recentchangeslinked-summary": "Kan yinkọ weda dopo tọn dofi nado mọ diọdo he yin kanṣadopọ hẹ weda ehe lẹ. (Nado mọ nutẹnmẹtẹnmẹ lẹ, kan {{ns:category}}:Yinkọ nutẹnmẹtẹnmẹ lẹ tọn). Diọdo na weda hetin to [[Special:Watchlist|nupinpọn towe]] tin to <strong>wekun tlitlinọ</strong>",
	"recentchangeslinked-page": "Weda yinkọ:",
	"recentchangeslinked-to": "Do diọdo lẹ hia to weda he yin ṣiṣakadopọ na weda he gbo bo yin nina",
	"upload": "Ze wepo de doaga",
	"filedesc": "Bladopọ",
	"upload-dialog-button-cancel": "Hònupla",
	"license": "Gbeyiyina:",
	"license-header": "Gbedewema",
	"imgfile": "wepo",
	"listfiles": "Todohukanji wepo tọn lẹ",
	"file-anchor-link": "Wepo",
	"filehist": "Kandai wepo tọn",
	"filehist-help": "Zin azán po ganmẹ po nado pọn wepo lẹ dile yé té do to whelọnu.",
	"filehist-revert": "lẹkọdogodo",
	"filehist-current": "alọnu",
	"filehist-datetime": "Azán/Gànmẹ",
	"filehist-thumb": "Yẹdide pevi he nọtena nudaho lẹ",
	"filehist-thumbtext": "Hiadonu na adà ehe di $1 tọn",
	"filehist-nothumb": "Alọpa de matin",
	"filehist-user": "Zinzantọ",
	"filehist-dimensions": "Nugandonugo lẹ",
	"filehist-comment": "Gblọndo",
	"imagelinks": "Zinzan wepo tọn",
	"linkstoimage": "Debọdogo ehelẹ {{PLURAL:$1|weda nọ zan|weda $1 tọn ehe lẹ zan}} wepo ehe:",
	"linkstoimage-more": "Hugan $1 {{PLURAL:$1|weda he nọ zan\n|weda he zan\n}} nọzan wepo ehe. Wema he bọdego ehelẹ do {{PLURAL:$1|weda tintan\n|weda $1 tọn tintan lẹ\n}} he nọzan wepo ehelẹ kẹdẹ hia.[[Special:WhatLinksHere/$2|kandai gigọ\n]] ehe lọsu toaimẹ.",
	"nolinkstoimage": "Weda de matin he to wepo ehe zan.",
	"linkstoimage-redirect": "$1 (vọ anadena wepo ehe) $2",
	"sharedupload-desc-here": "Wepo ehe wa sọn $1 bo sọ sọgan yin yiyizan to azọndenamẹ devi lẹ kọn. Na nuyijlẹdonugo he tin to [$2 wepo nuyijlẹdonugo tọn] lọ mẹ yin didohia to odo.",
	"filepage-nofile": "Wepo De na di yinkọ ehe.",
	"upload-disallowed-here": "Ama sọgan kannu depope do wepo ehemẹ.",
	"randompage": "Weda debọdodego",
	"statistics": "Nulinlẹn lẹ",
	"double-redirect-fixer": "Jla nuhe nọ vọ kọlẹnanu do",
	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}",
	"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|awutugonu|awutugonu lẹ}}",
	"prefixindex": "Weda he do wekun yidogọnaho lẹpo",
	"listusers": "Kandai yinkọ zinzantọ lẹ tọn",
	"newpages": "Weda yọyọ lẹ",
	"move": "Sẹtẹn",
	"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|agọe 1|agọe $1}}",
	"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|mẹho 1|mẹho $1}}",
	"booksources": "Dodonu owe tọn",
	"booksources-search-legend": "Din dodonu wema tọn",
	"booksources-search": "Dín",
	"specialloguserlabel": "Nubayitọ:",
	"speciallogtitlelabel": "Yanwle (titan kavi {{ns:user}}:yinkọ hiadogonamẹ tọn):",
	"log": "Kandai lẹ",
	"all-logs-page": "Kandai gbangba tọn lẹ po",
	"alllogstext": "Kọndopọ kandai hetin lẹpo tọn na {{SITENAME}} ehe.\nAsọgan mo nuhe din a te ni a yi kandai tẹnmẹtẹnmẹlẹ kavi ni aze yinkọ hiadogonamẹ tọn dó emẹ(whẹholọ biọ ayidonugo) kavi ni adin weda he mẹ kandai lọ te.(whẹholọ biọ ayidonugo).",
	"logempty": "Nuhe din ate matin to fi",
	"allpages": "Weda lẹpo",
	"allarticles": "Weda lẹpo",
	"allpagessubmit": "Yì",
	"allpages-hide-redirects": "Ze vọanadena whlá",
	"categories": "Tẹnmẹtẹnmẹ",
	"listgrouprights-members": "(todohukanji hagbẹ lẹ tọn)",
	"emailuser": "Sẹ nudọnamẹ hlan zinzantọ ehe",
	"usermessage-editor": "Wezedohlanmẹ ọdinatẹ tọn",
	"watchlist": "Todohunkanji-nuhihó",
	"mywatchlist": "Todohunkanji-nuhihó",
	"watchlistfor2": "Na $1 $2",
	"watch": "Ganhiho",
	"unwatch": "Nuhe ma yin pinpọn",
	"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 weda lọ|$1 weda lẹ }} tin to nupinpọn towe lẹ mẹ (po weda hodọdopọ tọn lẹ po).",
	"wlheader-showupdated": "Weda he ko yin didiọ sọn whenue a pọn ẹn gbọngodo lẹ tin tofi <strong>wekun tlitlinọ</strong>.",
	"wlnote": "To odo {{PLURAL:$1|wẹ yin diọdo he gbọn godo lẹ|wẹ yin diọdo <strong>$1</strong> he gbọn godo}} to vivọnu {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> ganhiho}}, taidi $3, $4.",
	"watchlist-options": "Nuhe ajlo to nupinpọn lẹ mẹ",
	"enotif_reset": "Do wuntun weda he koyin pinpọn lẹ go",
	"delete-toomanyrevisions": "A to titẹnpọn nado sunsun {{PLURAL:$1|vọjlado|vọjlado lẹ}} he hugan dopo $1 to ojlẹ dopolọ mẹ.\nNuyiwa mọnkọ ko yin alọhẹndotena ma nado doalọtena {{SITENAME}} to ajiji mẹ.",
	"rollback-confirmation-no": "Hònupla",
	"rollbacklink": "lẹkọ",
	"rollbacklinkcount": "lẹkọ $1 {{PLURAL:$1|vọjlado|vọjlado lẹ}}",
	"protectedarticle": "hihọ́basina \"[[$1]]\"",
	"modifiedarticleprotection": "diọ vọjlado hihọ́ tọn na \"[[$1]]\"",
	"protect-default": "Nagbe zinzantọ lẹ",
	"restriction-edit": "Jlado",
	"restriction-move": "Sẹtẹn",
	"namespace": "Yinkọ tẹnmẹ:",
	"blanknamespace": "(Tangan)",
	"contributions": "Nunina medetititọn",
	"contributions-title": "Nunina zinzantọ lẹ tọn na $1",
	"mycontris": "Nunina lẹ",
	"anoncontribs": "Nunina lẹ",
	"contribsub2": "Na {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
	"nocontribs": "Diọdo de ma tin he do ehe nkọ.",
	"uctop": "madẹnmẹ",
	"month": "Sọn osun (po de jẹnukọn po):",
	"year": "Sọn owhe (po de jẹnukọn po):",
	"sp-contributions-blocklog": "do alọtena kandai lẹ",
	"sp-contributions-uploads": "ze dofi",
	"sp-contributions-logs": "kandai lẹ",
	"sp-contributions-talk": "hodidọ",
	"sp-contributions-search": "Dín na nunina lẹ",
	"sp-contributions-username": "Adlẹsi IP kavi yinkọ hiadogonamẹ tọn:",
	"sp-contributions-toponly": "Do vọjlado yọyọ lẹ kẹdẹ hia",
	"sp-contributions-newonly": "Do vọjlado he yin dida do weda lọ ji hia",
	"sp-contributions-submit": "Dín",
	"whatlinkshere": "Tẹnmẹ Intẹnẹt tọn tẹwẹ tofi",
	"whatlinkshere-title": "Weda he gando \"$1\" go lẹ",
	"whatlinkshere-page": "Weda:",
	"linkshere": "Weda ehelẹ tọn jẹ <strong>$2</strong> mẹ:",
	"nolinkshere": "Weda ehe ma tindo noten nado bio<strong>$2</strong>.",
	"isredirect": "vọkọlẹna weda",
	"istemplate": "teyijlẹdowego",
	"isimage": "wepo jẹhọn intẹnẹt tọn",
	"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|yigodo|yigodo $1}}",
	"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|yinukọn|yinukọn $1}}",
	"whatlinkshere-links": "← jehọn intẹnẹt tọn lẹ",
	"whatlinkshere-hideredirs": "$1 vọkọlẹna",
	"whatlinkshere-hidetrans": "Weyijlẹdowegolẹ $1 tọn lẹ",
	"whatlinkshere-hidelinks": "Jẹhọn intẹnẹt tọn lẹ $1",
	"whatlinkshere-hideimages": "Wepo $1 yin ṣiṣakadopọ",
	"whatlinkshere-filters": "Dedo vovo",
	"ipboptions": "gànhiho 2:2 hours,azàn 1:1 day,azàn 3:3 days,osẹ 1:1 week,osẹ 2:2 weeks,osun 1:1 month,osun 3:3 months,osun 6:6 months,owhe 1:1 year,kakadoi:infinite",
	"ipb-sitewide-help": "Nọ doalọtena vọjlado to weda lẹpo mẹ podọ to yinkọ tẹnmẹ lẹ. Bosọ nọ doalọtena nuyiwa he tin na yede lẹ ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Blocking_users See help])",
	"infiniteblock": "kakadoi",
	"blocklink": "glọnẹn",
	"contribslink": "nunamẹtọ lẹ",
	"block-log-flags-nocreate": "ama sọgan Hun ada yọyọ",
	"proxyblocker": "Alọhẹndotena proxy tọn",
	"export": "De wedà lẹ tọn",
	"thumbnail-more": "Hẹnklo",
	"pageinfo-toolboxlink": "Nudọnamẹ weda tọn",
	"patrol-log-page": "Fie asọgan dinnu te lẹ",
	"previousdiff": "← Vọjlado hoho",
	"nextdiff": "Vọjlado yọyọ →",
	"widthheightpage": "$1 x $2, $3 {{PLURAL:$3|weda|weda lẹ}}",
	"file-info-size": "$1 × $2 pizẹl, awusọhia wepo tọn: $3, MIME wunmẹ: $4",
	"file-info-size-pages": "$1 × $2 pizẹl, awusọhia wepo tọn: $3, MIME wunmẹ: $4, $5 {{PLURAL:$5|weda|weda lẹ}}",
	"file-nohires": "De yọn hunganle de matin.",
	"svg-long-desc": "Wepo SVG tọn, ma sọgan yin jijlẹdonugo hẹ $1 × $2 pizẹl, wepo kiklo: $3",
	"show-big-image": "Wepo jọun",
	"show-big-image-preview": "Ojlẹ nubẹplidopọ ehe tọn:$1",
	"show-big-image-other": "Devo {{PLURAL:$2|nudide|nudide lẹ}}: $1.",
	"show-big-image-size": "$1 × $2 pizẹl",
	"metadata": "Mẹtadata",
	"metadata-help": "Wepo ehe be owen dele dogo, vlavo dogo son zomo yedide ton kavi zomo nudida ton kavi zomo nugbado flinflin ton.\nEyin wepo lo ko yin didio son ninome eton titi me,oho le to gigo me sogan gon ma soawuhia to wepo lo me.",
	"namespacesall": "popolẹpo",
	"monthsall": "popolẹpo",
	"imgmultipageprev": "← weda he yigodo",
	"imgmultipagenext": "weda he bọdego →",
	"imgmultigo": "Yì!",
	"imgmultigoto": "Yì weda ji $1",
	"watchlisttools-clear": "Sunsun nuhe ako pọn lẹ",
	"watchlisttools-view": "Pọn diọdo titengbe lẹ",
	"watchlisttools-edit": "Pọn jlado nuhe apọn lẹtọn",
	"watchlisttools-raw": "Jla fihe abọ pọnnute do",
	"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|hodidọ]])",
	"redirect": "Ẹkọ yin vivọ anadena gbọn wepo, zinzantọ, weda, nuzepọn, kavi kandai medetititọn dali",
	"redirect-summary": "Weda vonọtaun ehe na zewe yi(given the filename), weda de(given a revision ID or page ID), weda zinzantọ tọn de (given a numeric user ID), kavi biọ mẹ gbọn fi (given the log ID). Usage: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], or [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
	"redirect-submit": "Yì",
	"redirect-lookup": "Pọn aga:",
	"redirect-value": "Pinpen:",
	"redirect-user": "\nZinzantọ sin ID",
	"redirect-page": "ID weda tọn",
	"redirect-revision": "Vọzepọn weda tọn",
	"redirect-file": "Wepo yinkọ",
	"specialpages": "Weda titengbe lẹ",
	"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ohia|Ohia lẹ}}]]: $2",
	"tags-active-yes": "Mọwẹ",
	"tags-active-no": "Lala",
	"tags-hitcount": "$1{{PLURAL:$1|diọ|diọdo lẹ}}",
	"revdelete-content-hid": "Eko yin zizesẹdo",
	"feedback-cancel": "Hònupla",
	"searchsuggest-search": "Dín {{SITENAME}}",
	"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|azan|azan lẹ}}",
	"expand_templates_ok": "Eyọn",
	"expand_templates_preview": "Pọn popolẹpo dopo",
	"pagelang-name": "Weda",
	"pagelang-language": "Ogbè",
	"pagelang-reason": "Nuhewutu",
	"randomrootpage": "Weda debọdodego",
	"log-action-filter-all": "Popolẹpo",
	"passwordpolicies-group": "Pipli"
}