diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/sco.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/sco.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/i18n/sco.json b/languages/i18n/sco.json index 357eb1fa4c88..1846f928ba73 100644 --- a/languages/i18n/sco.json +++ b/languages/i18n/sco.json @@ -1985,7 +1985,7 @@ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 page is|$1 pages are}} on yer Watchlist (plus collogue pages).", "wlheader-enotif": "Wab-mail annooncemant is enabled.", "wlheader-showupdated": "Pages that hae been chynged sin ye last veesitit thaim ar shawn in '''baud'''.", - "wlnote": "Ablo {{PLURAL:$1|is the laist chynge|ae the laist <strong>$1</strong> chynges}} in the laist {{PLURAL:$2|hoor|<strong>$2</strong> hoors}}, aes o $3, $4.", + "wlnote": "Ablo {{PLURAL:$1|is the last chynge|ar the last <strong>$1</strong> chynges}} in the last {{PLURAL:$2|oor|<strong>$2</strong> oor}}, as o $3, $4.", "watchlist-hide": "Skauk", "watchlist-submit": "Shaw", "wlshowhideminor": "smaw edits", @@ -2678,14 +2678,14 @@ "sp-newimages-showfrom": "Shaw new files stairtin fae $2, $1", "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 seicont|$1 seiconts}}", "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 minute|$1 minutes}}", - "hours": "{{PLURAL:$1|$1 hoor|$1 hoors}}", + "hours": "{{PLURAL:$1|$1 oor|$1 oor}}", "days": "{{PLURAL:$1|$1 day|$1 days}}", "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 week|$1 weeks}}", "months": "{{PLURAL:$1|$1 month|$1 months}}", "years": "{{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}}", "ago": "$1 sin", "just-now": "richt nou", - "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|hoor|hoors}} sin", + "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|oor|oor}} sin", "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|minute|minutes}} sin", "seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|seicont|seiconts}} sin", "monday-at": "Monenday at $1", @@ -2984,6 +2984,7 @@ "logentry-newusers-create2": "Uiser accoont $3 wis {{GENDER:$2|made}} bi $1", "logentry-newusers-byemail": "Uiser accoont $3 wis {{GENDER:$2|made}} bi $1 an trystwird wis sent bi wab-mail", "logentry-newusers-autocreate": "Uiser accoont $1 wis {{GENDER:$2|made}} automatically", + "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|flittit}} fendin settins fae $4 til $3", "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|chynged}} groop memmership fer $3 fae $4 til $5", "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|chynged}} groop memmership fer $3", "logentry-rights-autopromote": "$1 wis autæmateeclie {{GENDER:$2|promoted}} fae $4 til $5", @@ -3019,7 +3020,7 @@ "api-error-unknownerror": "Unkent error: \"$1\".", "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|seicont|seiconts}}", "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minute|minutes}}", - "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|hoor|hoors}}", + "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|oor|oor}}", "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|day|days}}", "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|week|weeks}}", "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|year|years}}", |