summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/i18n/fon.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/fon.json')
-rw-r--r--languages/i18n/fon.json25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/languages/i18n/fon.json b/languages/i18n/fon.json
index 3af55a0ccac0..4f4bde519b39 100644
--- a/languages/i18n/fon.json
+++ b/languages/i18n/fon.json
@@ -59,13 +59,13 @@
"oct": "kɔ́n",
"nov": "abɔ",
"dec": "wòó",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Há}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Akpaxwé|Akpaxwé lɛ}}",
"category_header": "Nuwlanwlan ée ɖo sɔnu \"$1\" tɔn mɛ lɛ é",
"subcategories": "Wéma tá ví lɛ",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Há é sɔ hwlá é|Há é sɔ hwlá lɛ é}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Akpaxwé é sɔ hwlá é|Akpaxwé é sɔ hwlá lɛ é}}",
"hidden-category-category": "Há é sɔ hwlá lɛ é",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Nǔtɛmɛn élɔ lɛ kɛɖɛ wɛ ɖo glɔ nu Nǔtɛmɛn taji élɔ.| {{PLURAL:$1|Nǔtɛmɛn|$1 subcategories}}, ɖo $2 jí wɛ ɖo glɔ élɔ.}}",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Wéma élõ lɛ wɛ ɖo wémata élɔ mɛ.|The following {{PLURAL:$1|wéma élɔ|$1 wéma élɔ lɛ}} ɖo wémata élɔ mɛ, ɖo $2 jí.}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Akpaxwé élɔ lɛ kɛɖɛ wɛ ɖo glɔ nu Akpaxwé taji élɔ.| {{PLURAL:$1|Akpaxwé vi|$1 Akpaxwé vi lɛ}}, ɖo $2 jí wɛ ɖo glɔ élɔ.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Nuwlanwlan élɔ lɛ wɛ ɖo akpaxwé élɔ mɛ.| {{PLURAL:$1|Nuwlanwlan élɔ|$1 nuwlanwlan élɔ lɛ}} ɖo akpaxwé élɔ mɛ, ɖo $2 jí.}}",
"about": "Nú ě nyí é",
"article": "Nuwlánwlán wéma",
"newwindow": "(hun ɖo flɛsɛ yɔyɔ mɛ)",
@@ -143,9 +143,10 @@
"nstab-main": "Nuwlanwlan",
"nstab-user": "{{GENDER:$1|Wema'kpa nuwlantɔ tɔn}}",
"nstab-special": "Nuwlanwlan ɖéɖovo",
+ "nstab-project": "Titɔ ɔ tɛnmɛ",
"nstab-image": "Wémá",
- "nstab-template": "Bloɖayi",
- "nstab-category": "Há",
+ "nstab-template": "Kpɔnd'ewu bo bló",
+ "nstab-category": "Akpaxwé",
"mainpage-nstab": "Nuwlanwlan tájí ɔ",
"missingarticle-diff": "(Vovo: $1, $2)",
"badtitle": "Nykɔ élɔ ɖo blɔ ɖowu",
@@ -207,9 +208,10 @@
"previewnote": "Ɖo ayí wu: nú mɔ sɛ ɖo wɛ nyi élɔ",
"creating": "É ɖo acɛ ɖo wemakpa $1 bloblo tɔn jí",
"editingsection": "Ɖyɔɖyɔ $1 tɔn (Mimamɛ)",
- "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} ée zán ɖo nú mɔ sɛ élɔ mɛ é:",
+ "templatesusedpreview": "Kpɔnd'ewu bo bló {{PLURAL:$1||lɛ}} ée zán ɖo nú mɔ sɛ ɖo élɔ mɛ é:",
"template-protected": "(é xiɔn alɔ do)",
"template-semiprotected": "(é cyɔn alɔ ɖo kléwun tɔn)",
+ "viewpagelogs": "Kpɔn nu tɛnmɛ tɛnmɛ é blo ɖo nuwlanwlan élɔ wu lɛ é",
"currentrev-asof": "Alɔ é ji nuwlanwlan ɔ ɖé ɖo azan $1 tɔn ji é",
"revisionasof": "Alɔ é jí wémá ɖo $1 é",
"previousrevision": "← Alɔ é jí wémá ɔ ko nɔ́ wayí é",
@@ -244,7 +246,8 @@
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 xókwín|$2 xókwín lɛ}})",
"search-redirect": "(Ta lɛ nu nǔ sin wéma $1 kɔn)",
"search-section": "(Xógo $1)",
- "search-category": "(há $1)",
+ "search-category": "(akpaxwé $1)",
+ "search-suggest": "Nu élɔ ba wɛ mi ɖé a a cé: $1",
"search-interwiki-more": "(susu)",
"searchall": "bǐ",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Sinkɔn <strong>$1</strong> tɔn <strong>$3</strong>|Sinkɔn <strong>$1 – $2</strong> tɔn lɛ <strong>$3</strong>}}",
@@ -312,7 +315,7 @@
"recentchangeslinked": "Nuɖyɔɖyɔ éé ɖo kan ɖokpɔ lɛ é",
"recentchangeslinked-toolbox": "Nú é ɖyɔ́ ɖo azanví élɔ lɛ mɛ é",
"recentchangeslinked-title": "Nuɖyɔɖyɔ éé ɖo kan xa \"$1\" lɛ é",
- "recentchangeslinked-summary": "Wlán nyikɔ wéma ɖé tɔn bo na ɖo mɔn nu ě ɖyɔ ɖo wéma é ɖo xwí xa alo é ɖo xwi sín wéma élɔ é. (Bo na do mɔn wéma é do tɛn ɖé mɛ ɔ, yi {{ns:category}}:Nyikɔ tɛn ɔ tɔn). Nu ɖiɖyɔ é ɖo [[Special:Watchlist|wéma nukún ɖéji]] to wé lɛ mɛ ɔ nɔ <strong>kpɛn sǐn</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Wlán nyikɔ wéma ɖé tɔn bo na ɖo mɔn nu ě ɖyɔ ɖo wéma é ɖo xwí xa alo é ɖo xwi sín wéma élɔ é. (Bo na do mɔn wéma é do tɛn ɖé mɛ ɔ, yi {{ns:category}}:Nyikɔ akpaxwé ɔ tɔn). Nu ɖiɖyɔ é ɖo [[Special:Watchlist|wéma nukún ɖéji]] to wé lɛ mɛ ɔ nɔ <strong>kpɛn sǐn</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Nuwlanwlan ɔ nyikɔ:",
"recentchangeslinked-to": "Sɔ nǔ é ɖyɔ ɖo wéma é ca kan xa wéma élɔ wu lɛ é sɔ xlɛ",
"upload": "Sɔ wémá ɔ sin nulɛnmɔ ɖé yí jɛ ɖévo jí",
@@ -345,7 +348,7 @@
"filerevert-comment": "Hwɛ̀jìjɔ̀:",
"filedelete-comment": "Hwɛ̀jìjɔ̀:",
"randompage": "Nuwlanwlan ɖé kpowun",
- "randomincategory-category": "Há:",
+ "randomincategory-category": "Akpaxwé:",
"randomincategory-submit": "Yì",
"statistics-articles": "Nuwlánwlán wéma lɛ́",
"statistics-pages": "Wéma lɛ́",
@@ -465,6 +468,8 @@
"pageinfo-toolboxlink": "Nukún mɔ jɛ nú mɛ nuwlanwlan",
"pageinfo-contentpage-yes": "Ɛ̀ɛ̀n",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Ɛ̀ɛ̀n",
+ "previousdiff": "← Nu wlan gɔnu nǔ xoxo",
+ "nextdiff": "Nu wlan gɔnu nǔ yɔyɔ →",
"file-info-size": "$1 × $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4",
"file-nohires": "É nyɔn hu élɔ é ɖébu ɖé a",
"svg-long-desc": "Wépko SVG tɔn, bɔ gaɖiɖi tɔn nyi $1 × $2 pixels, bɔ kipkɛn tɔn nyi: $3",