Localisation updates from https://translatewiki.net.vscode

Change-Id: I20c79e72a65eb3c42fb619e21c252c8f097b01f1

19 files changed, 383 insertions, 190 deletions

diff --git a/includes/installer/i18n/gl.json b/includes/installer/i18n/gl.json
index 1788a0932ce9..776d29a38f05 100644
--- a/includes/installer/i18n/gl.json
+++ b/includes/installer/i18n/gl.json
@@ -56,13 +56,14 @@
 	"config-env-good": "Rematou a comprobación da contorna.\nPode instalar MediaWiki.",
 	"config-env-bad": "Rematou a comprobación da contorna.\nNon pode instalar MediaWiki.",
 	"config-env-php": "Está instalado o PHP $1.",
-	"config-unicode-using-intl": "Usando a [https://php.net/manual/pt_BR/book.intl.php extensión PHP intl] para a normalización Unicode.",
+	"config-unicode-using-intl": "Usando a [https://php.net/manual/en/book.intl.php extensión intl de PHP] para a normalización Unicode.",
 	"config-unicode-update-warning": "<strong>Atención:</strong> A versión instalada da envoltura de normalización Unicode emprega unha versión vella da biblioteca [http://site.icu-project.org/ do proxecto ICU].\nDebería [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations actualizar] se o uso de Unicode é importante para vostede.",
 	"config-no-db": "Non se puido atopar un controlador axeitado para a base de datos! Necesita instalar un controlador de base de datos para PHP.\n{{PLURAL:$2|Acéptase o seguinte tipo|Acéptanse os seguintes tipos}} de base de datos: $1.\n\nSe compilou o PHP vostede mesmo, reconfigúreo activando un cliente de base de datos, por exemplo, usando <code>./configure --with-mysqli</code>.\nSe instalou o PHP desde un paquete Debian ou Ubuntu, entón tamén necesita instalar, por exemplo, o módulo <code>php-mysql</code>.",
 	"config-outdated-sqlite": "<strong>Atención:</strong> Ten o SQLite $2, que é inferior á versión mínima necesaria: $1. O SQLite non estará dispoñible.",
 	"config-no-fts3": "<strong>Atención:</strong> O SQLite está compilado sen o [//sqlite.org/fts3.html módulo FTS3]; as características de procura non estarán dispoñibles nesta instalación.",
 	"config-pcre-old": "<strong>Erro fatal:</strong> Necesítase PCRE $1 ou posterior.\nO seu PHP binario está ligado con PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Máis información].",
 	"config-pcre-no-utf8": "<strong>Erro fatal:</strong> Semella que o módulo PCRE do PHP foi compilado sen o soporte PCRE_UTF8.\nMediaWiki necesita soporte UTF-8 para funcionar correctamente.",
+	"config-pcre-invalid-newline": "<strong>Erro fatal:</strong> O módulo PCRE de PHP parece estar compilado con PCRE_CONFIG_NEWLINE = -1 para ANY.\nMediaWiki non é compatible con esta configuración.",
 	"config-memory-raised": "O parámetro <code>memory_limit</code> do PHP é $1. Aumentado a $2.",
 	"config-memory-bad": "<strong>Atención:<strong> O parámetro <code>memory_limit</code> do PHP é $1.\nProbablemente é un valor baixo de máis.\nA instalación pode fallar!",
 	"config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] está instalado",
@@ -175,11 +176,11 @@
 	"config-admin-error-password": "Erro interno ao establecer un contrasinal para o administrador \"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
 	"config-admin-error-password-invalid": "Contrasinal de administración da wiki inválida: $1",
 	"config-admin-error-bademail": "Escribiu un enderezo de correo electrónico non válido.",
-	"config-subscribe": "Subscríbase á [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ lista de correo de anuncios sobre lanzamentos].",
+	"config-subscribe": "Subscribirse á [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ lista de correo de anuncios sobre lanzamentos].",
 	"config-subscribe-help": "Esta é unha lista de correos de baixo volume usada para anuncios sobre lanzamentos de novas versións, incluíndo avisos de seguridade importantes.\nDebería subscribirse a ela e actualizar a súa instalación MediaWiki cando saian as novas versións.",
 	"config-subscribe-noemail": "Intentou subscribirse á lista de correo dos anuncios de novos lanzamentos sen proporcionar o enderezo de correo electrónico.\nDea un enderezo de correo electrónico se quere efectuar a subscrición á lista de correo.",
-	"config-pingback": "Compartir datos de esta instalación cos desenvolvedores de MediaWiki",
-	"config-pingback-help": "Se selecciona esta opción, MediaWiki enviará periodicamente unha mensaxe a https://www.mediawiki.org con datos básicos sobre esta instancia Mediawiki. Estes datos inclúen, por exemplo, o tipo de sistema, versión de PHP e a base de datos escollida. A Fundación Wikimedia comparte estes datos cos desenvolvedores de MediaWiki para axudar a guiar o traballo futuro de desenvolvemento. Serán enviados os seguintes datos do seu sistemaː\n<pre>$1</pre>",
+	"config-pingback": "Compartir os datos desta instalación cos desenvolvedores de MediaWiki.\n[https://foundation.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Pingback_Privacy_Statement Política de protección de datos].",
+	"config-pingback-help": "Se selecciona esta opción, MediaWiki enviará periodicamente unha petición a https://www.mediawiki.org con datos básicos sobre esta instancia de Mediawiki. Estes datos inclúen, por exemplo, o tipo de sistema, a versión de PHP e a base de datos escollida. A Fundación Wikimedia comparte estes datos cos desenvolvedores de MediaWiki para axudar a guiar o traballo futuro de desenvolvemento. O seu sistema enviará os seguintes datosː\n<pre>$1</pre>\n\nPode consultar a política de protección de datos desta característica en\nhttps://foundation.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Pingback_Privacy_Statement.\n\nPara obter información xeral sobre esta característica, visite\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgPingback.\n\nPara consultar os datos de agregación, visite https://pingback.wmflabs.org/.",
 	"config-almost-done": "Xa case rematou!\nNeste paso pode saltar o resto da configuración e instalar o wiki agora mesmo.",
 	"config-optional-continue": "Facédeme máis preguntas.",
 	"config-optional-skip": "Xa estou canso. Instalade o wiki.",
@@ -217,6 +218,18 @@
 	"config-upload-help": "A subida de ficheiros expón potencialmente o servidor a riscos de seguridade.\nPara obter máis información, lea a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security sección de seguridade] no manual.\n\nPara activar a carga de ficheiros, cambie o modo no subdirectorio <code>images</code> que está baixo o directorio raíz de MediaWiki, de xeito que o servidor web poida escribir nel.\nA continuación, active esta opción.",
 	"config-upload-deleted": "Directorio para os ficheiros borrados:",
 	"config-upload-deleted-help": "Escolla un directorio no que arquivar os ficheiros borrados.\nO ideal é que non sexa accesible desde a web.",
+	"config-personalization-settings": "Personalización",
+	"config-logo-summary": "Para cada un destes campos, terá que cargar unha imaxe do tamaño axeitado e introducir o enderezo URL nas caixas inferiores. Pode usar <code>$wgStylePath</code> ou <code>$wgScriptPath</code> se o seu logotipo é relativo a esas rutas. Pode deixar calquera desas caixas en branco.",
+	"config-logo-preview-main": "Portada",
+	"config-logo-icon": "Logotipo (icona):",
+	"config-logo-icon-help": "A icona do seu logotipo debe ser cadrada e, idealmente, de máis de 50 píxeles ou un SVG.",
+	"config-logo-wordmark": "Logotipo textual (opcional):",
+	"config-logo-wordmark-help": "O nome do seu sitio. Se non o define, por defecto será texto. O ideal é un SVG cunha altura inferior ou igual a 30 píxeles.",
+	"config-logo-tagline": "Slogan (opcional):",
+	"config-logo-tagline-help": "O slogan do seu sitio. Úseo só se engadiu un logotipo textual enriba. Se non o define, por defecto será texto. A altura combinada do slogan e do logotipo textual, como regra xeral, non debe superar os 50 píxeles.",
+	"config-logo-sidebar": "Logotipo da barra lateral (opcional):",
+	"config-logo-filedrop": "Solte un ficheiro de imaxe aquí",
+	"config-logo-sidebar-help": "Algunhas aparencias de MediaWiki inclúen un logotipo cunha altura de 160 píxeles como parte do menú da barra lateral. Se non está definido, é o mesmo que a icona definida anteriormente. Quizais queira ter unha imaxe dedicada que combine logotipo textual e icona.",
 	"config-instantcommons": "Activar Instant Commons",
 	"config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/InstantCommons InstantCommons] é unha característica que permite aos wikis usar imaxes, sons e outros ficheiros multimedia atopados no sitio da [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada_galega Wikimedia Commons].\nPara facer isto, MediaWiki necesita acceso á internet.\n\nPara obter máis información sobre esta característica, incluíndo as instrucións sobre como configuralo para outros wikis que non sexan a Wikimedia Commons, consulte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos o manual].",
 	"config-cc-error": "A escolla da licenza Creative Commons non deu resultados.\nEscriba o nome da licenza manualmente.",
@@ -278,8 +291,11 @@
 	"config-install-updates": "Evitar executar actualizacións innecesarias",
 	"config-install-updates-failed": "<strong>Erro:</strong> A inserción de claves de actualización nas táboas fallou co seguinte erro: $1",
 	"config-install-sysop": "Creando a conta de usuario de administrador",
-	"config-install-subscribe-fail": "Non se puido subscribir á lista mediawiki-announce[https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mediawiki-announce]: $1",
+	"config-install-subscribe-fail": "Non se puido subscribir á lista [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mediawiki-announce]: $1",
 	"config-install-subscribe-notpossible": "cURL non está instalado e <code>allow_url_fopen</code> non está dispoñible.",
+	"config-install-subscribe-alreadysubscribed": "Xa ten unha subscrición a mediawiki-announce. [https://lists.wikimedia.org/postorius/accounts/per-subscription-preferences/ Consulte ou modifique as súas preferencias de subscrición].",
+	"config-install-subscribe-alreadypending": "Xa se enviou unha solicitude para subscribirse a mediawiki-announce. Responda ao correo electrónico de confirmación que se lle enviou anteriormente.",
+	"config-install-subscribe-possiblefail": "É posible que a súa solicitude de subscrición a mediawiki-announce non chegase. Se non recibe un correo electrónico de confirmación nuns minutos, vai a [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ lists.wikimedia.org] para enviar a súa solicitude de novo.",
 	"config-install-mainpage": "Creando a páxina principal co contido por defecto",
 	"config-install-mainpage-exists": "A páxina principal xa existe, saltando",
 	"config-install-extension-tables": "Creando as táboas para as extensións activadas",
@@ -299,5 +315,5 @@
 	"config-extension-not-found": "Non se poido atopar o ficheiro de rexistro para a extensión \"$1\"",
 	"config-extension-dependency": "Un erro de dependencias ocorreu mentres se instalaba a extensión \"$1\": $2",
 	"mainpagetext": "<strong>Instalouse MediaWiki.</strong>",
-	"mainpagedocfooter": "Consulte a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents guía de usuario] para obter máis información sobre como usar o software wiki.\n\n== Primeiros pasos ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista das opcións de configuración]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Preguntas máis frecuentes sobre MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ Lista de correo dos lanzamentos de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localice MediaWiki á súa lingua]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Aprenda como combater a publicidade na súa wiki]"
+	"mainpagedocfooter": "Consulte a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents guía de usuario] para obter máis información sobre como usar o software wiki.\n\n== Primeiros pasos ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista das opcións de configuración]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Preguntas máis frecuentes sobre MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ Lista de correo dos lanzamentos de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localice MediaWiki á súa lingua]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Aprenda como combater a spam no seu wiki]"
 }
diff --git a/languages/i18n/gl.json b/languages/i18n/gl.json
index 9da16d9b540e..d7bdc7cb5b97 100644
--- a/languages/i18n/gl.json
+++ b/languages/i18n/gl.json
@@ -188,6 +188,7 @@
 	"history_small": "historial",
 	"updatedmarker": "actualizado desde a súa última visita",
 	"printableversion": "Versión para imprimir",
+	"printableversion-deprecated-warning": "A versión para imprimir xa non está soportada e pode conter erros de renderizado. Actualice os marcadores do seu navegador e utilice no seu lugar a función de impresión propia do navegador.",
 	"permalink": "Ligazón permanente",
 	"print": "Imprimir",
 	"view": "Ver",
@@ -300,6 +301,7 @@
 	"sort-descending": "Orde descendente",
 	"sort-ascending": "Orde ascendente",
 	"sort-initial": "Orde inicial",
+	"sort-rowspan-error": "Esta páxina contén unha táboa cun atributo \"rowspan\" que abrangue máis ringleiras das que realmente ten a táboa. Pode solucionar isto editando a páxina.",
 	"nstab-main": "Páxina",
 	"nstab-user": "Páxina de {{GENDER:$1|usuario|usuaria|usuario/a}}",
 	"nstab-media": "Páxina multimedia",
@@ -323,6 +325,7 @@
 	"databaseerror-function": "Función: $1",
 	"databaseerror-error": "Erro: $1",
 	"transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar crear un grande atraso na replicación, esta transacción abortouse xa que a duración de escritura ($1) excedeu o límite de $2 segundos.\nSe está a cambiar moitos obxectos ao mesmo tempo, procure facer operacións múltiples máis pequenas no seu lugar.",
+	"transaction-max-statement-time-exceeded": "Para evitar crear un grande atraso na replicación, esta transacción abortouse xa que a duración excedeu o límite.\nSe está a cambiar moitos obxectos ao mesmo tempo, procure facer operacións múltiples máis pequenas no seu lugar.",
 	"laggedreplicamode": "'''Aviso:''' A páxina pode non conter as actualizacións recentes.",
 	"readonly": "Base de datos pechada",
 	"enterlockreason": "Dea unha razón para o peche, incluíndo unha estimación de até cando se manterá",
@@ -479,6 +482,7 @@
 	"nocookieslogin": "{{SITENAME}} usa cookies para rexistrar os usuarios.\nVostede ten as cookies deshabilitadas.\nPor favor, habilíteas e inténteo de novo.",
 	"nocookiesfornew": "Non se creou a conta de usuario porque non puidemos confirmar a súa orixe.\nAsegúrese de que ten as cookies habilitadas, volva cargar a páxina e inténteo de novo.",
 	"createacct-loginerror": "A conta creouse correctamente, pero non se puido conectar automaticamente. Vaia ao [[Special:UserLogin|acceso manual]].",
+	"createacct-temp-warning": "As edicións que fixo coa súa conta temporal non se transferirán á súa conta permanente.",
 	"noname": "Non especificou un nome de usuario válido.",
 	"loginsuccesstitle": "Accedeu ao sistema",
 	"loginsuccess": "<strong>Accedeu ao sistema de {{SITENAME}} como \"$1\".</strong>",
@@ -559,6 +563,7 @@
 	"botpasswords-label-grants-column": "Concedido",
 	"botpasswords-bad-appid": "O nome de bot \"$1\" non é válido.",
 	"botpasswords-toolong-restrictions": "Introducíronse demasiados enderezos IP ou rangos de IP.",
+	"botpasswords-toolong-grants": "Hai demasiados permisos seleccionados.",
 	"botpasswords-insert-failed": "Erro ao engadir o nome de bot \"$1\". Revise se xa foi engadido previamente.",
 	"botpasswords-update-failed": "Erro ao actualizar o nome de bot \"$1\". Revise se foi borrado.",
 	"botpasswords-created-title": "Creouse o contrasinal de bot",
@@ -619,6 +624,7 @@
 	"changeemail-submit": "Cambiar o correo electrónico",
 	"changeemail-throttled": "Fixo demasiados intentos de acceder ao sistema.\nPor favor, agarde $1 antes de probar outra vez.",
 	"changeemail-nochange": "Por favor, indique un enderezo de correo novo diferente.",
+	"changeemail-maxlength": "O seu enderezo de correo electrónico debe ter un máximo de 255 caracteres.",
 	"resettokens": "Restablecer os pases",
 	"resettokens-text": "Aquí pode restablecer os pases que permiten acceder a certos datos privados asociados á súa conta.\n\nDebería facelo se os compartiu accidentalmente con alguén ou se a súa conta foi comprometida.",
 	"resettokens-no-tokens": "Non hai ningún pase que restablecer.",
@@ -644,7 +650,9 @@
 	"showdiff": "Amosar os cambios",
 	"blankarticle": "<strong>Advertencia:</strong> A páxina que está a piques de crear está baleira.\nSe preme no botón \"$1\" outra vez, a páxina crearase sen contido.",
 	"anoneditwarning": "<strong>Aviso:</strong> Non accedeu ao sistema. O seu enderezo IP será visible se fai algunha edición. Se <strong>[$1 accede ao sistema]</strong> ou <strong>[$2 crea unha conta]</strong>, as súas edicións serán atribuídas ao seu nome de usuario e obterá outros beneficios.",
+	"autocreate-edit-warning": "<strong>Aviso:</strong> Non accedeu ao sistema. A súa edición quedará atribuída a un <strong>nome xerado automaticamente</strong> engadindo unha cookie ao seu navegador. O seu enderezo IP será visible para os usuarios de confianza. Se <strong>[$1 accede ao sistema]</strong> ou <strong>[$2 crea unha conta]</strong>, as súas edicións quedarán atribuídas a un nome da súa elección, ademais de obter outros beneficios.",
 	"anonpreviewwarning": "''Non iniciou a sesión. Se garda a páxina, o seu enderezo IP quedará rexistrado no historial de edicións.''",
+	"autocreate-preview-warning": "<em>Non accedeu ao sistema. A súa edición quedará atribuída a un nome xerado automaticamente e o seu enderezo IP será visible para os administradores.</em>",
 	"missingsummary": "'''Aviso:''' Esqueceu incluír o texto do campo resumo.\nSe preme en \"$1\" a súa edición será publicada sen ningunha descrición da edición.",
 	"selfredirect": "<strong>Atención:</strong> Está redirixindo esta páxina a si mesma.\nQuizais especificou incorrectamente a páxina de destino ou poida que estea a editar unha páxina errónea.\nSe preme en \"$1\" de novo, crearase a redireción de calquera xeito.",
 	"missingcommenttext": "Por favor, escriba un comentario.",
@@ -701,6 +709,7 @@
 	"session_fail_preview_html": "Sentímolo! Non foi posible procesar a edición debido á perda dos datos da súa sesión.\n\n<em>Dado que {{SITENAME}} ten activado o uso de HTML puro, a vista previa está oculta por precaución contra ataques mediante JavaScript.</em>\n\n<strong>Se este é un intento lexítimo de edición, probe de novo.</strong>\nEn caso de que siga sen funcionar, intente [[Special:UserLogout|saír]] e volver entrar na súa conta e verifique que o seu navegador permite o uso de cookies neste sitio.",
 	"edit_form_incomplete": "<strong>Algunhas partes do formulario de edición non chegaron ao servidor; comprobe que a modificación que quería facer está feita (ou non), e inténteo de novo.</strong>",
 	"editing": "Editando \"$1\"",
+	"edit-textarea-aria-label": "Editor de texto wiki",
 	"creating": "Creando \"$1\"",
 	"editingsection": "Editando unha sección de \"$1\"",
 	"editingcomment": "Editando unha nova sección de \"$1\"",
@@ -754,6 +763,7 @@
 	"postedit-confirmation-saved": "Gardouse a súa edición.",
 	"postedit-confirmation-published": "A súa edición foi publicada.",
 	"postedit-temp-created-label": "Conta temporal",
+	"postedit-temp-created": "Creouse unha conta xerada automaticamente engadindo unha cookie ao seu navegador. Para escoller un nome da súa elección e obter máis funcionalidades, considere [$1 crear unha conta].",
 	"edit-already-exists": "Non se pode crear a nova páxina.\nEsta xa existe.",
 	"defaultmessagetext": "Texto predeterminado",
 	"content-failed-to-parse": "Erro ao analizar o contido de \"$2\" para o modelo de $1: $3",
@@ -786,6 +796,8 @@
 	"post-expand-template-argument-warning": "'''Aviso:''' Esta páxina contén, polo menos, un argumento de modelo que ten un tamaño e expansión moi grande.\nEstes argumentos foron omitidos.",
 	"post-expand-template-argument-category": "Páxinas que conteñen argumentos de modelo omitidos",
 	"template-equals-category": "Páxinas que utilizan = como modelo",
+	"template-equals-category-desc": "A páxina contén <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, pero neste wiki non se expande a <code>=</code>. Este uso está obsoleto; unha futura versión de MediaWiki implementará <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> como función de análise.",
+	"template-equals-warning": "<strong>Aviso:</strong> Esta páxina contén <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, pero neste wiki non se expande a <code>=</code>. Este uso está obsoleto; unha futura versión de MediaWiki implementará <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> como función de análise.",
 	"parser-template-loop-warning": "Detectouse un modelo en bucle: [[$1]]",
 	"template-loop-category": "Páxinas con bucles de modelo",
 	"template-loop-category-desc": "A páxina contén un bucle de modelo, por exemplo, un modelo que se chama a si mesmo recursivamente.",
@@ -798,11 +810,13 @@
 	"expansion-depth-exceeded-category": "Páxinas nas que se supera a profundidade de expansión",
 	"expansion-depth-exceeded-category-desc": "A páxina supera a profundidade de expansión máxima.",
 	"expansion-depth-exceeded-warning": "A páxina supera a profundidade de expansión",
-	"parser-unstrip-loop-warning": "Detectouse un bucle inamovible",
-	"unstrip-depth-warning": "Excedeuse o límite de recursión inamovible ($1)",
-	"unstrip-depth-category": "Páxinas nas que se excede o límite de profundidade de eliminación de etiquetas",
-	"unstrip-size-warning": "Límite de profundidade de eliminación de etiquetas superado ($1)",
-	"unstrip-size-category": "Páxinas nas que se excede o límite de tamaño de eliminación de etiquetas",
+	"parser-unstrip-loop-warning": "Detectouse un bucle na función \"unstrip\"",
+	"unstrip-depth-warning": "Excedeuse o límite de profundidade da función \"unstrip\" ($1)",
+	"unstrip-depth-category": "Páxinas nas que se excede o límite de profundidade da función \"unstrip\"",
+	"unstrip-depth-category-desc": "A páxina excede o límite de profundidade de eliminación de etiquetas.",
+	"unstrip-size-warning": "Excedeuse o límite de tamaño da función \"unstrip\" ($1)",
+	"unstrip-size-category": "Páxinas nas que se excede o límite de tamaño da función \"unstrip\"",
+	"unstrip-size-category-desc": "A páxina excede o límite de tamaño de eliminación de etiquetas.",
 	"converter-manual-rule-error": "Detectouse un erro na regra manual de conversión da lingua",
 	"undo-success": "A edición pódese desfacer.\nComprobe a comparación que aparece a continuación para confirmar que isto é o que desexa facer; despois, publique os cambios para desfacer a edición.",
 	"undo-failure": "Non se pode desfacer a edición debido a un conflito con algunha das edicións intermedias.",
@@ -943,6 +957,8 @@
 	"mergehistory-comment": "\"[[:$1]]\" fusionouse con \"[[:$2]]\": $3",
 	"mergehistory-same-destination": "A páxina de orixe e a páxina de destino non poden ser a mesma",
 	"mergehistory-reason": "Motivo:",
+	"mergehistory-source-deleted-reason": "A páxina de orixe elimínase automaticamente despois da fusión do historial porque o seu modelo de contido non admite redireccións e non hai revisións restantes",
+	"mergehistory-source-deleted": "Ademais, [[:$1]] eliminouse porque xa non ten ningunha revisión visible e o seu modelo de contido non admite deixar redireccións.",
 	"mergelog": "Rexistro de fusións",
 	"revertmerge": "Desfacer a fusión",
 	"mergelogpagetext": "A continuación hai unha lista coas fusións máis recentes do historial dunha páxina co doutra.",
@@ -1061,9 +1077,19 @@
 	"recentchangescount": "Número de edicións a amosar por defecto nos cambios recentes, nos historiais de páxina e nos rexistrosː",
 	"prefs-back-label": "Volver",
 	"prefs-back-title": "Volver ás preferencias",
+	"prefs-description-personal": "Controle como aparece, se conecta e se comunica.",
+	"prefs-description-rendering": "Configure a aparencia, o tamaño e as opcións de lectura.",
+	"prefs-description-editing": "Personalice como realiza, fai seguimento e revisa as edicións.",
+	"prefs-description-rc": "Personalice a páxina de cambios recentes.",
+	"prefs-description-watchlist": "Xestione e personalice a lista das páxinas que segue.",
+	"prefs-description-searchoptions": "Escolla como funcionan o autocompletado e os resultados.",
+	"prefs-description-misc": "Personalice a táboa de contidos.",
 	"prefs-help-recentchangescount": "Número máximo: 1000",
 	"prefs-help-watchlist-token2": "Esta é a clave secreta da fonte de novas web para a súa lista de vixilancia.\nCalquera persoa que a saiba poderá ler a súa lista de vixilancia; non comparta esta clave.\nSe o precisa, [[Special:ResetTokens|pode restablecela]].",
 	"prefs-help-tokenmanagement": "Pode ver e restaurar a chave secreta da súa conta, que permite acceder á fonte web da súa lista de vixiancia. Calquera que coñeza a chave poderá ler a súa lista de vixilancia, así que non a comparta.",
+	"prefs-user-downloaddata-label": "Datos da conta:",
+	"prefs-user-downloaddata-info": "Datos da miña conta neste proxecto",
+	"prefs-user-restoreprefs-label": "Restablecer as preferencias:",
 	"prefs-user-restoreprefs-info": "Restaurar todas as preferencias predeterminadas (en todas as seccións)",
 	"savedprefs": "Gardáronse as súas preferencias.",
 	"savedrights": "Gardáronse os grupos de {{GENDER:$1|usuario|usuaria}} de $1.",
@@ -1200,7 +1226,7 @@
 	"userrights-expiry": "Caduca:",
 	"userrights-expiry-existing": "Período de caducidade actual: $2 ás $3",
 	"userrights-expiry-othertime": "Outro tempoː",
-	"userrights-expiry-options": "1 día:1 día,1 semana:1 semana,1 mes:1 mes,3 meses:3 meses,6 meses:6 meses,1 ano:1 ano",
+	"userrights-expiry-options": "1 día:1 day,1 semana:1 week,1 mes:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year",
 	"userrights-invalid-expiry": "O tempo de caducidade para o grupo \"$1\" non é válido.",
 	"userrights-expiry-in-past": "O tempo de caducidade para o grupo \"$1\" está no pasado.",
 	"userrights-cannot-shorten-expiry": "Non pode adiantar a data de caducidade de pertenza ó grupo \"$1\". Só os usuarios con permisos para engadir e eliminar este grupo poden adiantar datas de caducidade.",
@@ -1557,6 +1583,7 @@
 	"rcfilters-filter-logactions-label": "Accións rexistradas",
 	"rcfilters-filter-logactions-description": "Accións administrativas, creacións de conta, borrados de páxinas, subas de ficheiros...",
 	"rcfilters-filter-newuserlogactions-label": "Novos usuarios",
+	"rcfilters-filter-newuserlogactions-description": "Entradas de rexistro para a creación de contas. Deben seleccionarse as accións rexistradas.",
 	"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "O filtro \"edicións menores\" está en conflito con un ou máis filtros Tipo de modificación, porque certos tipos de modificación non poden designarse como \"menores\". Os filtros en conflito están marcados na zona Filtros activos, arriba.",
 	"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Certos tipos de modificación non poden designarse como \"menores\", polo que este filtro entra en conflito cos seguintes filtros Tipo de modificaciónː $1",
 	"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Este filtro Tipo de modificación entra en conflito co filtro \"Modificacións menores\". Certos tipos de modificación non poden designarse como \"menores\".",
@@ -1812,6 +1839,7 @@
 	"lockmanager-fail-db-release": "Non se puideron liberar os peches na base de datos $1.",
 	"lockmanager-fail-svr-acquire": "Non se puideron obter os peches no servidor $1.",
 	"lockmanager-fail-svr-release": "Non se puideron liberar os peches no servidor $1.",
+	"lockmanager-fail-conflict": "Non se puido adquirir o bloqueo. Outra persoa está a facer algo neste ficheiro.",
 	"zip-file-open-error": "Atopouse un erro ao abrir o ficheiro ZIP para realizar as comprobacións.",
 	"zip-wrong-format": "O ficheiro especificado non é ZIP.",
 	"zip-bad": "O ficheiro ZIP está corrompido ou a súa lectura é imposible.\nNon pode superar adecuadamente as comprobacións de seguridade.",
@@ -2292,12 +2320,18 @@
 	"watchlistnotwatchable": "A páxina non se pode vixiar.",
 	"addwatch": "Engadir á lista vixilancia",
 	"updatewatchlist": "Actualizar a lista de vixilancia",
-	"addedwatchtext": "A páxina \"[[:$1]]\" e mais a súa conversa foron engadidas á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]].",
+	"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" e mais a súa conversa engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]].",
 	"addedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" e a súa páxina asociada engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]].",
 	"addedwatchtext-short": "A páxina \"$1\" foi engadida á súa lista de vixilancia.",
 	"addedwatchexpiry-options-label": "Período de tempo na lista de vixilancia:",
+	"addedwatchexpiryhours": "\"[[:$1]]\" e mais a súa conversa engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] durante unhas horas.",
+	"addedwatchexpiryhours-talk": "\"[[:$1]]\" e a súa páxina asociada engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] durante unhas horas.",
+	"addedwatchexpirytext": "\"[[:$1]]\" e mais a súa conversa engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] durante $2.",
+	"addedwatchexpirytext-talk": "\"[[:$1]]\" e a súa páxina asociada engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] durante $2.",
+	"addedwatchindefinitelytext": "\"[[:$1]]\" e mais a súa conversa engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] permanentemente.",
+	"addedwatchindefinitelytext-talk": "\"[[:$1]]\" e a súa páxina asociada engadíronse á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] permanentemente.",
 	"removewatch": "Eliminar da lista de vixilancia",
-	"removedwatchtext": "A páxina \"[[:$1]]\" e mais a súa conversa foron eliminadas da súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]].",
+	"removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" e mais a súa conversa elimináronse da súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]].",
 	"removedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" e a súa páxina asociada elimináronse da súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]].",
 	"removedwatchtext-short": "A páxina \"$1\" foi eliminada da súa lista de vixilancia.",
 	"watch": "Vixiar",
@@ -2376,10 +2410,14 @@
 	"delete-edit-reasonlist": "Editar os motivos de borrado",
 	"delete-edit-reasonlist-suppress": "Editar os motivos de supresión",
 	"delete-toobig": "Esta páxina conta cun historial longo, de máis {{PLURAL:$1|dunha revisión|de $1 revisións}}.\nLimitouse a eliminación destas páxinas para previr problemas de funcionamento accidentais en {{SITENAME}}.",
+	"delete-toomanyrevisions": "Está intentando borrar máis {{PLURAL:$1|dunha revisión|de $1 revisións}} á vez.\nEsta operación está restrinxida para previr unha interrupción accidental de {{SITENAME}}.",
 	"delete-warning-toobig": "Esta páxina conta cun historial de edicións longo, de máis {{PLURAL:$1|dunha revisión|de $1 revisións}}.\nAo eliminala pódense provocar problemas de funcionamento nas operacións da base de datos de {{SITENAME}};\nproceda con coidado.",
+	"delete-error-associated-alreadytalk": "Non se pode borrar a páxina de conversa asociada a unha páxina de conversa.",
+	"delete-error-associated-doesnotexist": "Non se pode borrar unha páxina de conversa asociada que non existe.",
 	"deleteprotected": "Non pode borrar esta páxina porque está protexida.",
 	"deleting-backlinks-warning": "<strong>Atención:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Outras páxinas]] conteñen unha ligazón ou unha transclusión da páxina que está a piques de borrar.",
 	"deleting-subpages-warning": "<strong>Aviso:</strong> A páxina que quere eliminar ten [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|unha subpáxina|$1 subpáxinas|51=máis de 50 subpáxinas}}]].",
+	"deleting-talkpage-subpages-warning": "<strong>Aviso:</strong> A páxina de conversa asociada á páxina que está a piques de borrar ten [[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|unha subpáxina|$1 subpáxinas|51=máis de 50 subpáxinas}}]].",
 	"rollback": "Reverter as edicións",
 	"rollback-confirmation-confirm": "Por favor, confirme:",
 	"rollback-confirmation-yes": "Reverter",
@@ -2492,6 +2530,7 @@
 	"undeletebtn": "Restaurar",
 	"undeletelink": "ver/restaurar",
 	"undeleteviewlink": "ver",
+	"undelete-undeletetalk": "Restaurar todas as revisións da páxina de conversa asociada",
 	"undeleteinvert": "Inverter a selección",
 	"undeletecomment": "Motivo:",
 	"cannotundelete": "Algunhas ou todas as restauracións fallaronː\n$1",
@@ -2507,10 +2546,14 @@
 	"undelete-bad-store-key": "Non se pode restaurar a revisión do ficheiro datada en $1: O ficheiro faltaba antes de proceder a borralo.",
 	"undelete-cleanup-error": "Erro ao eliminar o ficheiro do arquivo sen usar \"$1\".",
 	"undelete-missing-filearchive": "Non foi posible restaurar o ficheiro do arquivo con identificador $1 porque non figura na base de datos.\nPoida que xa se restaurase con anterioridade.",
+	"undelete-talk-summary-prefix": "Restaurada canda a páxina asociada co seguinte motivo: $1",
 	"undelete-error": "Erro ao restaurar a páxina",
+	"undelete-error-associated-alreadytalk": "Non se pode recuperar a páxina de conversa asociada a unha páxina de conversa.",
+	"undelete-error-associated-notdeleted": "A páxina de conversa asociada non ten revisións que se poidan restaurar.",
 	"undelete-show-file-confirm": "Está seguro de querer ver unha revisión borrada do ficheiro \"<nowiki>$1</nowiki>\" do día $2 ás $3?",
 	"undelete-show-file-submit": "Si",
 	"undelete-revision-row2": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8",
+	"undelete-back-to-list": "Ver todas as revisións borradas",
 	"namespace": "Espazo de nomes:",
 	"invert": "Inverter a selección",
 	"tooltip-invert": "Marque esta caixa para agochar os cambios nas páxinas pertencentes ao espazo de nomes seleccionado (e o espazo de nomes asociado, se escolleu a opción)",
@@ -2542,7 +2585,9 @@
 	"sp-contributions-talk": "conversa",
 	"sp-contributions-userrights": "xestión dos dereitos {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}}",
 	"sp-contributions-blocked-notice": "{{GENDER:$1|Este usuario|Esta usuaria|Esta conta}} está bloquead{{GENDER:$1|o|a|a}}.\nVelaquí a última entrada do rexistro de bloqueos, por se quere consultala:",
+	"sp-contributions-blocked-notice-partial": "Esta conta está bloqueada parcialmente.\nVelaquí está a última entrada do rexistro de bloqueos, por se quere consultala:",
 	"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Este enderezo IP está bloqueado.\nVelaquí está a última entrada do rexistro de bloqueos, por se quere consultala:",
+	"sp-contributions-blocked-notice-anon-partial": "Este enderezo IP está bloqueado parcialmente.\nVelaquí está a última entrada do rexistro de bloqueos, por se quere consultala:",
 	"sp-contributions-search": "Procura de contribucións",
 	"sp-contributions-username": "Enderezo IP ou nome da conta:",
 	"sp-contributions-toponly": "Amosar só as edicións que son a revisión máis recente",
@@ -2574,6 +2619,7 @@
 	"autoblockid": "Bloqueo automático nº$1",
 	"block": "Bloquear un usuario",
 	"unblock": "Desbloquear un usuario",
+	"changeblockip": "Cambiar o bloqueo",
 	"blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|o usuario|a usuaria}}",
 	"blockiptext": "Use o seguinte formulario para bloquear o acceso de escritura desde un enderezo IP ou para bloquear un usuario específico.\nIsto debería facerse só para previr vandalismo, e de acordo coa [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política e normas]] vixentes.\nExplique a razón específica do bloqueo abaixo (por exemplo, citando as páxinas concretas que sufriron vandalismo).\nPode bloquear intervalos IP coa sintaxe [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]; o intervalo máis grande permitido é /$1 para IPv4 e /$2 para IPv6.",
 	"ipaddressorusername": "Enderezo IP, nome de usuario ou identificador de bloqueo:",
@@ -2595,11 +2641,16 @@
 	"ipb-partial": "Parcial",
 	"ipb-sitewide-help": "Bloquea a edición en todas as páxinas e espazos de nomes. Tamén bloquea as accións predeterminadas ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Blocking_users axuda])",
 	"ipb-partial-help": "Permite seleccionar as páxinas e os nomes de espazo a bloquear. Non bloquea as accións predeterminadas, pero permite bloquear certas accións específicas.",
+	"ipb-action-create": "Crear páxinas novas",
+	"ipb-action-move": "Renomear páxinas",
+	"ipb-action-upload": "Subir ficheiros",
 	"ipb-pages-label": "Páxinas",
 	"ipb-namespaces-label": "Espazos de nomes",
 	"badipaddress": "O enderezo IP non é válido",
 	"blockipsuccesssub": "O bloqueo realizouse correctamente",
 	"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] foi {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.<br />\nOlle a [[Special:BlockList|lista de bloqueos]] para revisalo.",
+	"ipb-empty-block": "O bloqueo enviado non ten restricións activadas.",
+	"ipb-block-not-found": "Non se puido establecer o bloqueo, pero non se atopou ningún bloqueo existente para \"$1\". Se este problema persiste, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help_talk:Blocking_users informa do mesmo].",
 	"ipb-blockingself": "Está a piques de se bloquear! Está seguro de querer facelo?",
 	"ipb-confirmhideuser": "Está a piques de bloquear un usuario coa opción \"agochar o usuario\" activada. Isto suprime o nome de usuario de todas as listas e entradas de rexistro. Está seguro de querer facelo?",
 	"ipb-confirmaction": "Se está seguro de querer facelo, marque o campo \"{{int:ipb-confirm}}\" ao final.",
@@ -2707,6 +2758,7 @@
 	"softblockrangesreason": "As contribucións anónimas non están permitidas dende o seu enderezo IP ($1). Por favor, inicie sesión.",
 	"xffblockreason": "Un enderezo IP presente na cabeceira X-Forwarded-For, ou ben seu ou ben dun servidor proxy que está utilizando, foi bloqueado. O motivo do bloqueo orixinal é: $1",
 	"cant-see-hidden-user": "O usuario que intenta bloquear xa foi bloqueado e agochado. Dado que non ten o dereito necesario para agochar usuarios, non pode ver ou editar o bloqueo do usuario.",
+	"cant-block-nonexistent-page": "Non pode bloquear un usuario de \"$1\" porque a páxina non existe",
 	"ipbblocked": "Non pode bloquear ou desbloquear outros usuarios porque vostede está bloqueado",
 	"ipbnounblockself": "Non ten os permisos necesarios para desbloquearse a si mesmo",
 	"lockdb": "Pechar a base de datos",
@@ -2753,6 +2805,7 @@
 	"movepage-moved-noredirect": "Cancelouse a creación da redirección da primeira cara á segunda.",
 	"movepage-delete-first": "A páxina obxectivo ten demasiadas revisións como para eliminala como parte dun movemento de páxina. Por favor, elimine primeiro a páxina manualmente, e ténteo de novo a continuación.",
 	"articleexists": "Xa existe unha páxina [[:$1]], ou o nome escollido non é válido.\nPor favor, escolla outro nome.",
+	"redirectexists": "Xa existe unha redirección en \"[[:$1]]\" e non se pode borrar automaticamente.\nEscolla outro nome.",
 	"cantmove-titleprotected": "Non pode mover a páxina a este destino, xa que o novo título foi protexido fronte á creación",
 	"movetalk": "Mover a páxina de conversa, se cómpre",
 	"move-subpages": "Mover as subpáxinas (ata $1)",
@@ -2771,6 +2824,7 @@
 	"movereason": "Motivo:",
 	"revertmove": "reverter",
 	"delete_and_move_text": "A páxina de destino, chamada \"[[:$1]]\", xa existe.\nQuérea borrar para deixar sitio para facer o traslado?",
+	"delete_redirect_and_move_text": "A páxina de destino, chamada \"[[:$1]]\", xa existe como redirección.\nQuérea borrar para deixar sitio para facer o traslado?",
 	"delete_and_move_confirm": "Si, borrar a páxina",
 	"delete_and_move_reason": "Eliminado para facer sitio para mover \"[[$1]]\"",
 	"selfmove": "O título é o mesmo; \nnon se pode mover unha páxina sobre si mesma.",
@@ -2892,6 +2946,7 @@
 	"javascripttest-qunit-intro": "Bótelle unha ollada á [$1 documentación das probas] en mediawiki.org.",
 	"tooltip-pt-userpage": "A súa páxina de {{GENDER:|usuario|usuaria}}",
 	"tooltip-pt-anonuserpage": "A páxina de usuario do enderezo IP desde o que está a editar",
+	"tooltip-pt-tmpuserpage": "O seu nome de usuario temporal xerado automaticamente",
 	"tooltip-pt-mytalk": "A súa páxina de conversa",
 	"tooltip-pt-anontalk": "Conversa acerca de edicións feitas desde este enderezo IP",
 	"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|As súas}} preferencias",
@@ -2914,6 +2969,8 @@
 	"tooltip-ca-move": "Mover esta páxina",
 	"tooltip-ca-watch": "Engadir esta páxina á súa lista de vixilancia",
 	"tooltip-ca-unwatch": "Eliminar esta páxina da lista de vixilancia",
+	"tooltip-ca-unwatch-expiring": "{{PLURAL:$1|1 día restante|$1 días restantes}} na súa lista de vixilancia. Faga clic para eliminala.",
+	"tooltip-ca-unwatch-expiring-hours": "Poucas horas restantes na súa lista de vixilancia. Faga clic para eliminala.",
 	"tooltip-search": "Procurar en {{SITENAME}}",
 	"tooltip-search-go": "Ir a unha páxina con este texto exacto, se existe",
 	"tooltip-search-fulltext": "Procurar este texto nas páxinas",
@@ -3185,6 +3242,8 @@
 	"confirm-watch-button": "Aceptar",
 	"confirm-watch-top": "Quere engadir esta páxina á lista de vixilancia?",
 	"confirm-watch-label": "Período de tempo na lista de vixilancia:",
+	"watchlist-expiry-options": "Para sempre:infinite,1 semana:1 week,1 mes:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year",
+	"watchlist-expires-in-aria-label": "Elemento da lista de vixilancia que caduca",
 	"confirm-watch-button-expiry": "Vixiar",
 	"confirm-unwatch-button": "Aceptar",
 	"confirm-unwatch-top": "Quere eliminar esta páxina da lista de vixilancia?",
@@ -3284,6 +3343,7 @@
 	"duplicate-displaytitle": "'''Aviso:''' O título amosado \"$2\" anula o título anterior \"$1\".",
 	"restricted-displaytitle": "<strong>Atención:</strong> O título amosado \"$1\" ignorouse porque non é equivalente ao título real da páxina.",
 	"invalid-indicator-name": "<strong>Erro:</strong> O atributo <code>name</code> dos indicadores do estado da páxina non pode estar baleiro.",
+	"invalid-langconvert-attrs": "<strong>Erro:</strong> Os atributos <code>from</code> e <code>to</code> da etiqueta \"langconvert\" non poden estar baleiros e deben conter códigos BCP 47 para variantes convertibles da mesma lingua.",
 	"version": "Versión",
 	"version-extensions": "Extensións instaladas",
 	"version-skins": "Aparencias instaladas",
@@ -3394,7 +3454,9 @@
 	"tag-mw-undo": "Desfacer",
 	"tag-mw-undo-description": "Edicións que desfán modificacións anteriores usando a ligazón «Desfacer»",
 	"tag-mw-manual-revert": "Reversión manual",
+	"tag-mw-manual-revert-description": "Edicións que restauran manualmente a páxina exactamente a un estado anterior",
 	"tag-mw-reverted": "Revertida",
+	"tag-mw-reverted-description": "Edicións que foron revertidas posteriormente por unha edición diferente",
 	"tag-mw-server-side-upload": "Carga do lado do servidor",
 	"tag-mw-server-side-upload-description": "Ficheiros multimedia que se cargaron mediante un script de mantemento",
 	"tags-title": "Etiquetas",
@@ -3703,8 +3765,8 @@
 	"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
 	"limitreport-expansiondepth": "Máxima profundidade de expansión",
 	"limitreport-expensivefunctioncount": "Número de funcións analíticas custosas",
-	"limitreport-unstrip-depth": "Profundidade da recursividade de eliminación de etiquetas",
-	"limitreport-unstrip-size": "Tamaño trala expansión da eliminación de etiquetas",
+	"limitreport-unstrip-depth": "Profundidade de recursividade da función \"unstrip\"",
+	"limitreport-unstrip-size": "Tamaño trala expansión da función \"unstrip\"",
 	"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
 	"expandtemplates": "Expandir os modelos",
 	"expand_templates_intro": "Esta páxina especial toma texto wiki e expande todos os modelos dentro del recursivamente.\nTamén expande as funcións de análise como\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> e variables como\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nDe feito, expande case calquera cousa entre dúas chaves.",
diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index 30384fc46da1..3de98b1f5c32 100644
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -1039,7 +1039,7 @@
 	"showingresultsinrange": "{{PLURAL:$1|מוצגת תוצאה <strong>אחת</strong>|מוצגות עד <strong>$1</strong> תוצאות}} בין המספרים <strong>$2</strong> ו־<strong>$3</strong>:",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|תוצאה <strong>$1</strong> מתוך <strong>$3</strong>|תוצאות <strong>$1 – $2</strong> מתוך <strong>$3</strong>}}",
 	"search-nonefound": "לא נמצאו תוצאות המתאימות לחיפוש.",
-	"search-nonefound-thiswiki": "לא נמצאו תוצאות המתאימות לחיפוש באתר $3.",
+	"search-nonefound-thiswiki": "לא נמצאו תוצאות המתאימות לחיפוש באתר הזה.",
 	"powersearch-legend": "חיפוש מתקדם",
 	"powersearch-ns": "חיפוש על־פי מרחבי שם:",
 	"powersearch-togglelabel": "בחירה:",
diff --git a/languages/i18n/hil.json b/languages/i18n/hil.json
index 3b55ec4562c1..142c24f17282 100644
--- a/languages/i18n/hil.json
+++ b/languages/i18n/hil.json
@@ -302,6 +302,7 @@
 	"perfcachedts": "Ang masunod nga datos nakatago lamang, kag pinaka-ulihe nga ginbag-o sang $1. May maksimum nga {{PLURAL:$4|isa ka resulta nga|$4 mga resulta nga}} ara sa nakatago nga datos.",
 	"querypage-no-updates": "Ang mga pagbag-o sa sini nga panid karon ginpa-untat.\nAng datos nga yari diri indi pagliwaton.",
 	"viewsource": "Lantawon ang ginhalinan",
+	"skin-action-viewsource": "Lantawon ang ginhalinan",
 	"viewsource-title": "Lantawon ang ginhalinan sang $1",
 	"actionthrottled": "Ang paghulag ginpunggan",
 	"actionthrottledtext": "Bilang pagpangontra sa span, ginalimitahan ka sa pagbuhat sang sini nga paghulag sa tuman ka damo nga beses sa malip-ot nga tinion, kag naglapaw ka na sa sini nga patakaran.\nPalihog tilawan mo liwat pagkatapos sang malip-ot nga tinion.",
@@ -681,7 +682,7 @@
 	"mergelog": "Isugpon ang log",
 	"revertmerge": "Di pag-upod",
 	"mergelogpagetext": "Sa dalom isa ka lista sang mga pinaka-ulihe nga pagsugpon sang isa ka kasaysayan sang panid sa isa pa gid.",
-	"history-title": "Kasaysayan sang pagbag-o",
+	"history-title": "$1: Kasaysayan sang pagbag-o",
 	"difference-title": "$1: Kinalain sang mga pagbag-o",
 	"difference-title-multipage": "Kinalain sang mga panid nga \"$1\" kag \"$2\"",
 	"difference-multipage": "(Kinala-in sang mga panid)",
@@ -1133,6 +1134,7 @@
 	"deleteotherreason": "Iban/dugang nga rason:",
 	"deletereasonotherlist": "Iban nga rason",
 	"rollbacklink": "panumbalik",
+	"rollbacklinkcount": "ibalik $1 {{PLURAL:$1|pagbag-o|mga pagbag-o}}",
 	"protectlogpage": "Proteksiyon log",
 	"prot_1movedto2": "[[$1]] gin saylo na sa [[$2]]",
 	"protectcomment": "Rason:",
diff --git a/languages/i18n/inh.json b/languages/i18n/inh.json
index e07edd2b42ea..cd42a126f47f 100644
--- a/languages/i18n/inh.json
+++ b/languages/i18n/inh.json
@@ -653,6 +653,7 @@
 	"action-createtalk": "ер къамаьла оагIув хьакхолла",
 	"action-createaccount": "ер аккаунт кхоллар",
 	"action-move": "укх оагӀон цӀи хувцар",
+	"action-movefile": "укх файла цӀи хувца",
 	"action-delete": "ер оагӀув дӀаяккхар",
 	"action-undelete": "Хьаметтаоттаде",
 	"action-block": "доакъашхочунна блок тохар",
@@ -692,7 +693,7 @@
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Цхьаккха а фильтр дӀаязъяц",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Фильтрий оттамаш дӀаяздергдолаши тӀехьагӀа царех юха а пайда эцаргболаши, лохегIа «Хьалсега йола фильтраш» яздаьча моттиге юкъеехкарг белгалъеш долча хьаракá тӀа тоӀабе.",
 	"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Ӏа дӀаязъяь фильтраш",
-	"rcfilters-savedqueries-rename": "ЦIи хувца",
+	"rcfilters-savedqueries-rename": "ЦӀи хувца",
 	"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Ше хиннача тайпара дIаоттаде",
 	"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Ше хиннача тайпах яр дIаяккха",
 	"rcfilters-savedqueries-remove": "ДIаяккха",
diff --git a/languages/i18n/krc.json b/languages/i18n/krc.json
index 547999ea7eae..5cbbeb96f23b 100644
--- a/languages/i18n/krc.json
+++ b/languages/i18n/krc.json
@@ -941,12 +941,14 @@
 	"mergehistory-comment": "[[:$1]] бла [[:$2]] бирлешдирилди: $3",
 	"mergehistory-same-destination": "Тамал эмда нюзюрдеги бетле бирча болургъа болмайды",
 	"mergehistory-reason": "Чурум:",
+	"mergehistory-source-deleted-reason": "Къайнакъ бет, контент модел джангыдан джолландырылмалагъа дагъан болмагъаны эмда версия къалмагъаны себебли, тарихлени бирлешдирилгенлеринден сора автомат халда кетериледи.",
+	"mergehistory-source-deleted": "Аны юсюн [[:$1]], энди кёрюннген версиясы болмагъаны эмда контент модели джангыдан джолландырылмаладан айрылыугъа дагъан болмагъаны ючюн кетерилди.",
 	"mergelog": "Бирлешиулени журналы",
 	"revertmerge": "Бёлюрге",
 	"mergelogpagetext": "Тюбюрек бетлени тарихлерини ахыр бирлешдириулери берилгенди.",
 	"history-title": "$1: Тюрлениу тарихи",
 	"difference-title": "$1: Версияланы арасында башхалыкъ",
-	"difference-title-multipage": "«$1» эм «$2» бетлени арасында башхалыкъла",
+	"difference-title-multipage": "$1 ve $2: Бетлени арасындагъы башхалыкъ",
 	"difference-multipage": "(Бетле арасында башхалыкъ)",
 	"lineno": "Тизгин $1:",
 	"compareselectedversions": "Сайланнган версияланы тенглешдириу",
@@ -956,10 +958,14 @@
 	"diff-multi-sameuser": "(бу къошулуучу этген {{PLURAL:$1|бир аралы версия|$1 аралы версия}} кёргюзюлмегенди)",
 	"diff-multi-otherusers": "($2 {{PLURAL:$2|къошулуучуну}} {{PLURAL:$1|бир аралыкъ тюрлениую|$1 аралыкъ тюрлениую}} кёргюзюлмегенди)",
 	"diff-multi-manyusers": "($2 {{PLURAL:$2|къошулуучудан}} кёб этген {{PLURAL:$1|бир аралыкъ тюрлениу|$1 аралыкъ тюрлениу}} кёргюзюлмегенди)",
+	"diff-paragraph-moved-tonew": "Параграф кёчюрюлдю. Джангы джерине барыр ючюн басыгъыз.",
+	"diff-paragraph-moved-toold": "Параграф кёчюрюлдю. Эски джерине барыр ючюн басыгъыз.",
 	"difference-missing-revision": "Бу тенглешдириу ($1) ючюн {{PLURAL:$2|бир версия|$2 версия}} {{PLURAL:$2|табылмады}}.\n\n\nБу, эскирген джибериу бла кетерилген бетни версияларын тенглешдириуге кёчген сагъатда кёбюсюне болады.\nТолуракъ информация [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} кетериулени журналында] болургъа боллукъду.",
 	"difference-bad-old-revision": "Эски версияны ичиндегиси джокъду неда бузукъду.",
 	"difference-bad-new-revision": "Джангы версияны ичиндегиси джокъду неда бузукъду.",
 	"searchresults": "Излеуню эсеби",
+	"search-filter-title-prefix": "Джангыз башлыгъы \"$1\" бла башланнган бетледе изле",
+	"search-filter-title-prefix-reset": "Бютеу бетледе изле",
 	"searchresults-title": "«$1» ючюн излеуню эсеблери",
 	"titlematches": "Бетлени атында бирчалыкъ барды",
 	"textmatches": "Бетлени текстлеринде бирчалыкъла барды",
@@ -986,27 +992,41 @@
 	"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|Бир элемент|$1 элемент}} ({{PLURAL:$2|бир  тюбкатегория|$2 тюбкатегория}}, {{PLURAL:$3|бир файл|$3 файл}})",
 	"search-redirect": "($1 бетден джиберилгенди)",
 	"search-section": "($1 бёлюм)",
+	"search-category": "($1 категория)",
 	"search-file-match": "(файлны ичиндегиси бла бирди)",
 	"search-suggest": "Муну излей болурмусуз: $1",
+	"search-rewritten": "$1 ючюн эсеблени кёргюзт. $2 ючюн эсебле табылмадыла.",
+	"search-interwiki-resultset-link": "Бютеу эсеблени кёргюзт",
 	"search-interwiki-more": "(дагъыда)",
+	"search-interwiki-more-results": "дагъыда эсебле",
 	"search-relatedarticle": "Байламлы",
+	"search-invalid-sort-order": "$1 сортлау низамы танылмазса, тынгылау бла сортлау хайырланныкъды. Ётерча сортлау буйрукъла: $2",
+	"search-unknown-profile": "$1 излеу профиль танылмады, тынгылау бла излеу профиль хайырланныкъды.",
 	"searchrelated": "бейламлы",
 	"searchall": "бютеу",
-	"showingresults": "Тюбюрек №&nbsp;<strong>$2</strong> башлаб <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|1=эсеб|эсебле}} {{PLURAL:$1|1=кёргюзюлгенди|кёргюзюлгендиле}}.",
+	"showingresults": "<strong>$2</strong> эсебден башлаб {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> эсеб|<strong>$1</strong> эсеб}} тюбюндеди:",
+	"showingresultsinrange": "<strong>$2</strong> бла <strong>$3</strong> арасында бютеу {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> эсеб|<strong>$1</strong> эсеб}}.",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> результатдан <strong>$1</strong> результаты|<strong>$3</strong> результатдан <strong>$1 — $2</strong> результатла}}",
 	"search-nonefound": "Соруу бла келишген эсеб джокъду",
+	"search-nonefound-thiswiki": "Бу сайтда, соруу бла келишген эсеб табылмады.",
 	"powersearch-legend": "Кенг излеу",
 	"powersearch-ns": "Атла аламда излеу:",
 	"powersearch-togglelabel": "Белгиле:",
 	"powersearch-toggleall": "Барысы да",
 	"powersearch-togglenone": "Бири да",
+	"powersearch-remember": "Келлик излеуледе бу сайлауну эсинге тюшюр",
 	"search-external": "Тыш излеу",
 	"searchdisabled": "{{SITENAME}} сайтда излеу талай заманнга тохтатылгъанды. Бусагъатда Google бла хайырланыб {{SITENAME}} ичинде излеу этерге боллукъсуз. Излеу сайтлада индекслери бир кесек эски болургъа боллугъун унутмагъыз.",
 	"search-error": "Излеуде халат чыкъды: $1",
+	"search-warning": "Излеу этилген заманда эсгертиу чыкъды: $1",
 	"preferences": "Джарашдырыула",
 	"mypreferences": "Джарашдырыула",
 	"prefs-edits": "Тюрлендириулени саны:",
+	"prefsnologintext2": "Джарашдырыуларыгъызны тюрлендири ючюн, киригиз.",
 	"prefs-skin": "Джасауу",
+	"prefs-skin-prefs": "Теманы джарашдырыулары",
+	"prefs-skin-responsive": "Адаптация режимни джандыр",
+	"prefs-help-skin-responsive": "Мобилде экран боюна келишдиреди",
 	"skin-preview": "Ал къарау",
 	"datedefault": "Сайлау джокъду",
 	"prefs-labs": "Эксперимент амалла",
@@ -1020,30 +1040,49 @@
 	"prefs-editwatchlist-raw": "Кёздеги тизмени текстча тюрлендириу",
 	"prefs-editwatchlist-clear": "Кёздеги тизмени ариула",
 	"prefs-watchlist-days": "Кёзде тургъан тизмеде кёргюзюллюк кюнлени саны:",
-	"prefs-watchlist-days-max": "Максимум $1 {{PLURAL:$1|1=кюн|кюн}}",
-	"prefs-watchlist-edits": "Кёзде тургъан тизмени кенглешдирилген вариантында кёргюзюллюк тюрлениулени саны:",
+	"prefs-watchlist-days-max": "Максимум $1 {{PLURAL:$1|1кюн}}",
+	"prefs-watchlist-edits": "Кёзде тургъан тизмеде эм аслам кёргюзюллюк тюзетиулени саны:",
 	"prefs-watchlist-edits-max": "Максимум саны:1000",
 	"prefs-watchlist-token": "Кёзде тургъан тизмени токени:",
+	"prefs-watchlist-managetokens": "Токенлеге оноу эт",
 	"prefs-misc": "Башха джарашдырыула",
 	"prefs-resetpass": "Паролну тюрлендир",
-	"prefs-changeemail": "Электрон почтаны адресин ауушдур",
+	"prefs-changeemail": "Электрон почтаны адресин ауушдур неда кетер",
 	"prefs-setemail": "Лл. почтаны адресин айырыу",
 	"prefs-email": "Электрон почтаны параметрлери",
 	"prefs-rendering": "Кёрюнюую",
+	"prefs-searchmisc": "Баш",
 	"saveprefs": "Сакъла",
-	"restoreprefs": "Тынгылау бла джарашдырыуланы ызына къайтар",
+	"restoreprefs": "Бютеу тынгылау бла джарашдырыуланы кери джюкле",
 	"prefs-editing": "Тюрлендириу",
 	"searchresultshead": "Излеу",
 	"recentchangesdays": "Ахыр тюрлениуледе кёргюзюллюк кюнле:",
-	"recentchangesdays-max": "(максимум $1 {{PLURAL:$1|1=кюн|кюн}})",
-	"recentchangescount": "Тынгылау бла кёргюзюллюк тюрлениулени саны:",
-	"prefs-help-recentchangescount": "Бу, ахыр тюрлениулени, бетни тарихлерин эмда журналланы ичине къошады.",
-	"prefs-help-watchlist-token2": "Бу, сизни кёздеги тизмегизни веб-каналыны тахсалы ачхычыды.\nБу ачхычны билген хар ким да сизни кёздеги тизмегизни окъуяллыкъды, аны себебли башха кишиге билдирмегиз. [[Special:ResetTokens|Аны джиберирге керек эсе, былайдан басыгъыз]].",
+	"recentchangesdays-max": "Максиму $1 {{PLURAL:$1|кюн}})",
+	"recentchangescount": "Ахыр тюрлениуледе, бетни тарихинде эмда кюнлюкледе тынгылау бла кёргюзюллюк тюрлендириуню саны:",
+	"prefs-back-label": "Кери",
+	"prefs-back-title": "Джарашдырыулагъа къайт",
+	"prefs-description-personal": "Къалай кёрюннгенигизни, байлам къургъаныгъызны эмда ушагъыгъызны тинтгенлей туругъуз.",
+	"prefs-description-rendering": "Кёюрюнюу, бой эмда окъуу опцияларыгъызны джарашдырыгъыз.",
+	"prefs-description-editing": "Тюрлениулени къалай этеригигизни, марарыгъызны эмда тинтеригизни кесигизге кёре джарашдырыгъыз.",
+	"prefs-description-rc": "Ахыр тюрлениуню сатырын кесигизге кёре джарашдырыгъыз.",
+	"prefs-description-watchlist": "Кёзде тутхан бетлени оноуун этигиз эмда энчилешдиригиз.",
+	"prefs-description-searchoptions": "Автомат халда тамамлауну эмда эсеблени къалай ишлеригин сайлагъыз.",
+	"prefs-description-misc": "Ичиндегини таблицасын кесигизге кёре джарашдырыгъыз.",
+	"prefs-help-recentchangescount": "Максимум саны:1000",
+	"prefs-help-watchlist-token2": "Бу, сизни кёздеги тизмегизни веб-каналыны тахсалы ачхычыды.\nБу ачхычны билген хар ким да сизни кёздеги тизмегизни окъуяллыкъды, аны себебли башха кишиге билдирмегиз. \n[[Special:ResetTokens|Аны джиберирге керек эсе, былайдан басыгъыз]].",
+	"prefs-help-tokenmanagement": "Хыйсабыгъызны кёзде тутхан тизмесинде веб-каналына кириш эталлыкъ ачхычланы кёралыр эмда къоратыр мадарыгъыз барды. Ачхычны билген хар ким да кёзде тутхан тизмегизни окъуяллыкъды, ол себебден киши бла юлешмегиз.",
+	"prefs-user-downloaddata-label": "Хыйсаб билгилеге кириш:",
+	"prefs-user-downloaddata-info": "Бу проектдеги хыйсаб билгилерим",
+	"prefs-user-restoreprefs-label": "Джарашдырыуланы ташлагъыз:",
+	"prefs-user-restoreprefs-info": "Бютеу тынгылау бла джарашдырыуланы кери джюкле (бютеу бёлюмледе)",
 	"savedprefs": "Джарашдырыуларыгъыз сакъландыла.",
+	"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} ючюн хайырланыучу къауумла сакъландыла.",
 	"timezonelegend": "Заман бел:",
 	"localtime": "Джерли заман:",
 	"timezoneuseserverdefault": "Серверни джарашдырыуларын хайырландыр ($1)",
-	"timezoneuseoffset": "Башха (тебиндириуню беригиз)",
+	"timezoneuseoffset": "Башха (UTC-ден заман башхалыгъы)",
+	"timezone-useoffset-placeholder": "Сёз ючюн: \"-07:00\" неда \"01:00\"",
+	"timezone-invalid": "Джараусуз заман зона неда заман башхалыгъы.",
 	"servertime": "Сервер заман:",
 	"guesstimezone": "Браузерден толтур",
 	"timezoneregion-africa": "Африка",
@@ -1056,20 +1095,25 @@
 	"timezoneregion-europe": "Европа",
 	"timezoneregion-indian": "Индий океан",
 	"timezoneregion-pacific": "Шош океан",
-	"allowemail": "Башха къошулуучуладан электрон почтаны келмеге къой",
+	"allowemail": "Башха къошулуучуладан меннге электрон почтаны джиберирге эркинлик бер",
+	"email-allow-new-users-label": "Джаппа-джангы къошулуучуладан электрон мектублагъа эркинлик бер",
+	"email-mutelist-label": "Бу къошулуучулагъа меннге электрон почта джиберирге эркинлик берме:",
 	"prefs-searchoptions": "Излеу",
 	"prefs-namespaces": "Атла алам",
 	"default": "тынгылау бла",
 	"prefs-files": "Файлла",
 	"prefs-custom-css": "Энчи CSS",
+	"prefs-custom-json": "Энчи JSON",
 	"prefs-custom-js": "Энчи JavaScript",
-	"prefs-common-config": "Бир CSS/JS-ле, халны бары темаларына да:",
+	"prefs-common-config": "Бютеу темала ючюн джайылгъан CSS/JSON/JavaScript:",
 	"prefs-reset-intro": "Бу бетни джарашдырыуларыгъызны тынгылыау бла салыннган джарашдырыулагъа кёчюрюрге хайырланаллыкъсыз.\nБу ишлемни къабыл этсегиз, ызына къайтараллыкъ тюлсюз.",
+	"prefs-reset-confirm": "Хоу, мен джарашдырыуларымы ташларгъа излейме.",
 	"prefs-emailconfirm-label": "Электрон почтаны бегитиу:",
 	"youremail": "Электрон почта:",
 	"username": "{{GENDER:$1|Къошулуучу ат}}:",
-	"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|1=Группаны|Группаланы}} {{GENDER:$2|члени}}:",
+	"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|Къауумну|къауумланы}} {{GENDER:$2|къошулуучусу}}",
 	"prefs-memberingroups-type": "$1",
+	"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 дери)",
 	"prefs-registration": "Регистрацияны этилген заманы:",
 	"prefs-registration-date-time": "$1",
 	"yourrealname": "Керти атыгъыз:",
@@ -1079,20 +1123,43 @@
 	"yournick": "Псевдонимигиз (къол салыулагъа):",
 	"prefs-help-signature": "Сюзюу бетледеги комментарийлеге «<nowiki>~~~~</nowiki>» символла къошулуб къол салыныргъа керекди, бу, къолугъузгъа эмда заман тамгъагъа буруллукъду.",
 	"badsig": "Джараусуз къол салыныу.\nHTML теглени осмакълагъыз.",
-	"badsiglength": "Къол салыуугъуз бек узунду.\n$1 {{PLURAL:$1|1=символдан|символладан}} кеб болургъа болмайды.",
-	"yourgender": "Эркиши/Тиширыу:",
-	"gender-unknown": "Белгиленмегенди",
+	"badsightml": "Сизни къол салыуугъуз джараусуз неда эскилешген HTML синтаксисни ичинде тутады:",
+	"badsiglinks": "Къол салыуугъузну, хайырланыучу бетигизге, сюзюу бетигизге неда бу викиге этилген къошумгъа джибериуу болургъа керекди. Тилейбиз къошугъуз, юлгюге: <code>$1</code>.",
+	"badsigsubst": "Къол салыуугъузну ичинде салыннган алмашдырыу барды (сёз ючюн, <code>subst:</code> неда <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
+	"badsiglength": "Къол салыуугъуз бек узунду.\nКъол салыу $1 {{PLURAL:$1|символдан|символладан}} кёб болургъа болмайды.",
+	"badsiglinebreak": "Къол салыуугъуз вики-текстни бир сатырындан къуралыргъа керекди.",
+	"linterror-bogus-image-options": "Джалгъан файл опция",
+	"linterror-deletable-table-tag": "Кетериллик таблицаны теги",
+	"linterror-html5-misnesting": "Джангылыч джерлешдириу (энди бузукъду)",
+	"linterror-misc-tidy-replacement-issues": "Тюрлю-тюрлю бичим халатла",
+	"linterror-misnested-tag": "Тюз джерлешдирилирге керекли, терс джерлешдирилген тег",
+	"linterror-missing-end-tag": "Болмагъан битдириучю тег",
+	"linterror-multi-colon-escape": "Кёблю эки нохта халат",
+	"linterror-multiline-html-table-in-list": "Бу тизме ичинде кёб сатырлы HTML5 таблциа",
+	"linterror-multiple-unclosed-formatting-tags": "Бетдеги бирден кёб джабылмагъан форматландырыу теги",
+	"linterror-obsolete-tag": "Эски HTML-тег",
+	"linterror-pwrap-bug-workaround": "Параграф тайдырыу халатны джанлау",
+	"linterror-self-closed-tag": "Кесича джабылгъан тег",
+	"linterror-stripped-tag": "Кетерилген тег",
+	"linterror-tidy-font-bug": "Шрифтни теги джибериуню бояуун тюрлендирирге кюрешеди",
+	"linterror-tidy-whitespace-bug": "Бошлукъ айрыштырыу халат",
+	"linterror-unclosed-quotes-in-heading": "Башлыкъдан чыкъгъан, джабылмагъан кавычка",
+	"yourgender": "Къаллай ачыкълауну кесигизге келишгеннге санайсыз?",
+	"gender-unknown": "Сизни сагъыннган заманында, программа баджарыу, мадарына кёре, гендер-нейтрал сёзлени хайырланныкъды",
+	"gender-notknown": "Биреу вики-бетлени тюзетеди",
 	"gender-male": "Викини бетлерин эркиши тюрлендиреди",
 	"gender-female": "Викини бетлерин тиширыу тюрлендиреди",
-	"prefs-help-gender": "Излеуге байламлы: джазылым джанындан къошулуучуну ырхызына кёре хайырланады.\nБу билги хар кимгеда ачыкъды.",
+	"prefs-help-gender": "Бу джарашдырыуну салыргъа амалсызлыкъ джокъду.\nПрограмма баджарыу сизге келишген ырхызда айланыугъа хайырланныкъды.\nБу информация ачыкъ боллукъду.",
 	"email": "Электрон почта",
-	"prefs-help-realname": "Керти ат (излеуге байламлы).\nАны кёргюзюрге излесегиз, сиз тюрлендирген бетлеригизни,сиз тюрлендиргенигизи белгили боллукъду.",
+	"prefs-help-realname": "Керти ат излеуге байламлыды.\nАны толтурсагъыз, сизни ишлерегизни авторлугъун белгилеуде хайырланыргъа боллукъду.",
 	"prefs-help-email": "Электрон почтагъызны адресин джазаргъа амалсыз керек тюлдю, алай а, паролюгъузну унутсагъыз, ажымсыз керек боллукъду.",
 	"prefs-help-email-others": "Ол сизни энчи бетигизде болгъан джибериуню юсю бла сизни бла байлам этерге амал береди; электрон почтагъызны адресин да ачыкъ этерге керек болмайсыз.",
 	"prefs-help-email-required": "Электрон почтагъызны кёргюзюгюз.",
+	"prefs-help-requireemail": "Бу ташалыкъны асламландырыр эмда изленмеген электрон мектубланы алларын тыяргъа болушур.",
 	"prefs-info": "Баш билгиле",
 	"prefs-i18n": "Интернационализация",
 	"prefs-signature": "Къол",
+	"prefs-signature-invalid-warning": "Къол салыуугъуз бир къауум адырла бла проблема джаратыргъа болур.",
 	"prefs-dateformat": "Датаны форматы",
 	"prefs-timeoffset": "Заманны офсети",
 	"prefs-advancedediting": "Кенгленнген джарашдырыула",
diff --git a/languages/i18n/ku-latn.json b/languages/i18n/ku-latn.json
index 6749b74e396d..a7ebf6986597 100644
--- a/languages/i18n/ku-latn.json
+++ b/languages/i18n/ku-latn.json
@@ -1893,15 +1893,25 @@
 	"minutes-abbrev": "$1 d",
 	"hours-abbrev": "$1 st",
 	"days-abbrev": "$1 r",
-	"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 saniye}}",
-	"hours": "{{PLURAL:$1|$1 saet}}",
-	"days": "{{PLURAL:$1|$1 roj}}",
-	"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 hefte}}",
-	"months": "{{PLURAL:$1|$1 meh}}",
-	"years": "{{PLURAL:$1|$1 sal}}",
+	"seconds": "{{PLURAL:$1|saniyeyekê|$1 saniyeyan}}",
+	"minutes": "{{PLURAL: $1|deqeyekê|$1 deqeyan}}",
+	"hours": "{{PLURAL:$1|saetekê|$1 saetan}}",
+	"days": "{{PLURAL:$1|rojekî|$1 rojan}}",
+	"weeks": "{{PLURAL:$1|hefteyekê|$1 hefteyan}}",
+	"months": "{{PLURAL:$1|mehekê|$1 mehan}}",
+	"years": "{{PLURAL:$1|salekê|$1 salan}}",
 	"ago": "berî $1",
 	"just-now": "hema niha",
-	"hours-ago": "berî {{PLURAL:$1|saetek|$1 saetan}}",
+	"hours-ago": "berî {{PLURAL:$1|saetekê|$1 saetan}}",
+	"minutes-ago": "Berî {{PLURAL: $1|deqeyekê|$1 deqeyan}}",
+	"monday-at": "Duşem di $1 de",
+	"tuesday-at": "Sêşem di $1 de",
+	"wednesday-at": "Çarşem di $1 de",
+	"thursday-at": "Pêncşem di $1 de",
+	"friday-at": "În di $1 de",
+	"saturday-at": "Şemî di $1 de",
+	"sunday-at": "Yekşem di $1 de",
+	"yesterday-at": "Doh di $1 de",
 	"variantname-ku-arab": "Tîpên erebî",
 	"variantname-ku-latn": "Tîpên latînî",
 	"variantname-ku": "Kurdî/کوردی",
@@ -1926,7 +1936,10 @@
 	"confirm_purge_button": "Baş e",
 	"confirm-purge-top": "Pêşbîra (cache) vê rûpelê paqij bike?",
 	"confirm-watch-button": "Temam",
-	"watchlist-expiry-options": "Daîmî:infinite,1 hefte:1 week,1 meh:1 month,3 meh:3 months,6 meh:6 months",
+	"confirm-watch-top": "Vê rûpelê têxe nav lîsteya te ya şopandinê?",
+	"confirm-watch-label": "Wextê lîsteya şopandinê:",
+	"watchlist-expiry-options": "Daîmî:infinite,1 hefte:1 week,1 meh:1 month,3 meh:3 months,6 meh:6 months, 1 sal:1 year",
+	"watchlist-expires-in-aria-label": "Hêmanên lîsteya şopandinê yên bi dawî dibin",
 	"confirm-watch-button-expiry": "Bişopîne",
 	"confirm-unwatch-button": "Baş e",
 	"confirm-rollback-button": "Baş e",
@@ -1949,6 +1962,7 @@
 	"autosumm-replace": "'$1' ket şûna rûpelê.",
 	"autoredircomment": "Ji bo [[$1]] hat beralîkirin",
 	"autosumm-removed-redirect": "Beralîkirin ji bo [[$1]] hate jêbirin.",
+	"autosumm-changed-redirect-target": "Hedefa beralîkirinê ji [[$1]] ber bi [[$2]] ve guhart",
 	"autosumm-new": "Rûpel bi \"$1\" hat çêkirin",
 	"autosumm-newblank": "Rûpeleke vala hat çêkirin",
 	"lag-warn-normal": "Guhartinên ji $1 {{PLURAL:$1|saniye|saniyan}} nûtir belkî neyên nîşandan.",
@@ -2035,7 +2049,7 @@
 	"tags-active-no": "Na",
 	"tags-edit": "biguhêre",
 	"tags-delete": "jê bibe",
-	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|guhartin}}",
+	"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|guhartinekê|$1 guhartinan}}",
 	"tags-create-reason": "Sedem:",
 	"tags-delete-reason": "Sedem:",
 	"tags-activate-reason": "Sedem:",
@@ -2055,6 +2069,9 @@
 	"htmlform-no": "Na",
 	"htmlform-yes": "Erê",
 	"htmlform-chosen-placeholder": "Vebijarkekê hilbijêre",
+	"htmlform-date-placeholder": "SSSS-MM-RR",
+	"htmlform-time-placeholder": "SS:DD:SS",
+	"htmlform-datetime-placeholder": "SSSS-MM-RR SS:DD:SS",
 	"htmlform-title-not-exists": "$1 tune ye.",
 	"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> tune ye.",
 	"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> ne navekî derbasdar e.",
@@ -2094,6 +2111,7 @@
 	"pagelang-language": "Ziman",
 	"pagelang-use-default": "Zimanê standart bi kar bîne",
 	"pagelang-select-lang": "Zimanekî hilbijêre",
+	"pagelang-reason": "Sedem",
 	"pagelang-submit": "Tomar bike",
 	"right-pagelang": "Zimanê rûpelê biguhêre",
 	"action-pagelang": "zimanê rûpelê biguhêre",
@@ -2122,8 +2140,12 @@
 	"mw-widgets-abandonedit-title": "Tu piştrast î?",
 	"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Li medyayê bigere",
 	"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ti encam nehatin dîtin.",
-	"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "rûpel hê tune ye",
+	"mw-widgets-table-row-delete": "Rêzê jê bibe",
+	"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "rûpel hê tine ye",
 	"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "beralî bike ber bi $1 ve",
+	"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Kategoriyekê lê zêde bike...",
+	"date-range-from": "Ji roja:",
+	"date-range-to": "Heta roja:",
 	"randomrootpage": "Rûpela rehî ya ketober",
 	"log-action-filter-all": "Hemû",
 	"log-action-filter-block-block": "Asteng bike",
diff --git a/languages/i18n/lt.json b/languages/i18n/lt.json
index ebec9cfb4f22..6c7c84ac8094 100644
--- a/languages/i18n/lt.json
+++ b/languages/i18n/lt.json
@@ -1151,8 +1151,17 @@
 	"prefs-help-signature": "Komentarai aptarimų puslapiuose turėtų būti pasirašyti su „<nowiki>~~~~</nowiki>“, kuris bus paverstas į jūsų parašą ir laiką.",
 	"badsig": "Neteisingas parašas; patikrinkite HTML žymes.",
 	"badsightml": "Jūsų paraše yra negaliojanti arba pasenusi „HTML“ sintaksė:",
+	"badsiglinks": "Jūsų parašas turi turėti nuorodą į jūsų naudotojo puslapį, pokalbių puslapį arba įndėlį į šį „vikį“. Pridėkite ją, pvz: <code>$1</code>.",
+	"badsigsubst": "Jūsų parašas turi įterptą pakaitą (pvz. <code>subst:</code> arba <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
 	"badsiglength": "Jūsų parašas per ilgas.\nJį turi sudaryti ne daugiau kaip $1 {{PLURAL:$1|simbolis|simboliai|simbolių}}.",
+	"badsiglinebreak": "Jūsų parašą turi sudaryti vieną „vikiteksto“ eilutė.",
+	"linterror-bogus-image-options": "Netikra failo parinktis",
+	"linterror-deletable-table-tag": "Lentelės žyma, kurią reikia ištrinti",
+	"linterror-html5-misnesting": "Netinkamas įterpimas (dabar neveikia)",
+	"linterror-misc-tidy-replacement-issues": "Įvairios žymėjimo klaidos",
+	"linterror-misnested-tag": "Neteisingai įterpta žyma, kuri turi būti įterpta tinkamai.",
 	"linterror-missing-end-tag": "Trūksta pabaigos žymės",
+	"linterror-multi-colon-escape": "Dvitaškių pasikartojimo išvengimas.",
 	"yourgender": "Lytis:",
 	"gender-unknown": "Jus minėdama programinė įranga naudos kuo neutralesnės giminės žodžius",
 	"gender-male": "Vyras",
diff --git a/languages/i18n/mt.json b/languages/i18n/mt.json
index 6f801fd47022..fb4437a28f8d 100644
--- a/languages/i18n/mt.json
+++ b/languages/i18n/mt.json
@@ -176,9 +176,11 @@
 	"history_small": "kronoloġija",
 	"updatedmarker": "ġiet modifikata mill-aħħar żjara tiegħek",
 	"printableversion": "Verżjoni għall-ipprintjar",
+	"printableversion-deprecated-warning": "Il-verżjoni stampabbli m'għadhiex appoġġjata u jista' jkollha żbalji ta' rendering. Jekk jogħġbok aġġorna l-bookmarks tal-browser tiegħek u jekk jogħġbok uża l-funzjoni tal-istampar tal-browser default minflok.",
 	"permalink": "Ħolqa permanenti",
 	"print": "Ipprintja",
 	"view": "Ara",
+	"viewcontribs": "Ara l-kontribuzzjonijiet",
 	"skin-view-view": "Aqra",
 	"skin-view-foreign": "Ara fuq $1",
 	"edit": "Editja",
diff --git a/languages/i18n/ne.json b/languages/i18n/ne.json
index 7fb46c50183d..9c521bdc7e01 100644
--- a/languages/i18n/ne.json
+++ b/languages/i18n/ne.json
@@ -1368,6 +1368,7 @@
 	"rcfilters-filter-excluded": "बहिष्कार",
 	"rcfilters-view-tags": "चिन्हित सम्पादनहरू",
 	"rcfilters-liveupdates-button": "प्रत्यक्ष अद्यावधिकहरू",
+	"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "प्रत्यक्ष अद्यावधिकहरू बन्द गर्नुहोस्",
 	"rcfilters-watchlist-markseen-button": "सबै परिवर्तनहरूलाई हेरिएको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्",
 	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "तपाईको अवलाेकनसूचीमा रहेका पृष्ठहरूलाई सम्पादन गर्नुहोस्",
 	"rcfilters-watchlist-showupdated": "तपाईंले पछिल्लो पटक भ्रमण गरेपछि परिवर्तन भएका पृष्ठहरूलाई <strong> गाढा गरेर </strong> देखाइएको छ।",
@@ -2046,7 +2047,7 @@
 	"rollback-confirmation-yes": "रद्द गर्नुहोस्",
 	"rollback-confirmation-no": "रद्द गर्नुहोस्",
 	"rollbacklink": "पूर्ववत",
-	"rollbacklinkcount": "पूर्ववत $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}}",
+	"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}} पूर्ववत गर्नुहोस्",
 	"rollbacklinkcount-morethan": "$1 भन्दा बढी {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}} पूर्ववत गर्ने",
 	"rollbackfailed": "पूर्ववत असफल",
 	"cantrollback": "फर्काउन सकिंदैन;\nअन्तिम योगदान कर्ता मात्र यस पृष्ठका लेखक थिए।",
diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index 784a8a8434d5..b88f7af728e4 100644
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -1052,6 +1052,8 @@
 	"diff-paragraph-moved-tonew": "Deze alinea is verplaatst. Klik om naar de nieuwe locatie te springen.",
 	"diff-paragraph-moved-toold": "Deze alinea is verplaatst. Klik om naar de oude locatie te springen.",
 	"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Eén versie|$2 versies}} van deze verschillen ($1) {{PLURAL:$2|is|zijn}} niet aangetroffen.\n\nDit wordt meestal veroorzaakt door het volgen van een verouderde koppeling verschillen voor een pagina die is verwijderd.\nMeer gegevens zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderingslogboek].",
+	"difference-bad-old-revision": "De inhoud van de oude versie ontbreekt of is beschadigd.",
+	"difference-bad-new-revision": "De inhoud van de nieuwe versie ontbreekt of is beschadigd.",
 	"searchresults": "Zoekresultaten",
 	"search-filter-title-prefix": "Alleen pagina's doorzoeken waarvan de titel begint met \"$1\"",
 	"search-filter-title-prefix-reset": "Alle pagina's doorzoeken",
@@ -1097,7 +1099,7 @@
 	"showingresultsinrange": "Hieronder {{PLURAL:$1|wordt|worden}} maximaal {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> resultaat|<strong>$1 </strong>resultaten}} weergegeven in het bereik #<strong>$2</strong> tot #<strong>$3</strong>.",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultaat <strong>$1</strong>|Resultaten <strong>$1–$2</strong>}} van <strong>$3</strong>",
 	"search-nonefound": "Er zijn geen resultaten voor uw zoekopdracht.",
-	"search-nonefound-thiswiki": "Er zijn voor uw zoekopdracht geen resultaten op $3.",
+	"search-nonefound-thiswiki": "Er zijn voor uw zoekopdracht geen resultaten op deze site.",
 	"powersearch-legend": "Uitgebreid zoeken",
 	"powersearch-ns": "Zoeken in naamruimten:",
 	"powersearch-togglelabel": "Selecteren:",
@@ -2186,6 +2188,7 @@
 	"notargettext": "U hebt niet opgegeven voor welke pagina of gebruiker u deze handeling wilt verrichten.",
 	"nopagetitle": "De doelpagina bestaat niet",
 	"nopagetext": "De doelpagina die u hebt opgegeven bestaat niet.",
+	"badrevision": "De tekst van deze versie ontbreekt of is beschadigd.",
 	"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 nieuwere|$1 nieuwere}}",
 	"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 oudere|$1 oudere}}",
 	"suppress": "Toezicht",
diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json
index 5e892d37366c..743e19c5fbe5 100644
--- a/languages/i18n/pl.json
+++ b/languages/i18n/pl.json
@@ -1097,7 +1097,7 @@
 	"showingresultsinrange": "Poniżej wyświetlono co najwyżej {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> wynik|<strong>$1</strong> wyniki|<strong>$1</strong> wyników}} w zakresie od <strong>$2</strong> do <strong>$3</strong>.",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Wynik <strong>$1</strong> z <strong>$3</strong>|Wyniki <strong>$1 – $2</strong> z <strong>$3</strong>}}",
 	"search-nonefound": "Brak wyników spełniających kryteria podane w zapytaniu.",
-	"search-nonefound-thiswiki": "Brak wyników spełniających kryteria podane w zapytaniu $3.",
+	"search-nonefound-thiswiki": "Brak wyników spełniających kryteria podane w zapytaniu na tej wiki.",
 	"powersearch-legend": "Wyszukiwanie zaawansowane",
 	"powersearch-ns": "Przeszukaj przestrzenie nazw:",
 	"powersearch-togglelabel": "Zaznacz:",
diff --git a/languages/i18n/se.json b/languages/i18n/se.json
index b7e28e627576..ed739bee2ee6 100644
--- a/languages/i18n/se.json
+++ b/languages/i18n/se.json
@@ -405,7 +405,7 @@
 	"userpage-userdoesnotexist": "Geavaheaddjedovddaldat «$1» ii leat registrerejuvvon. Hálidatgo duođas rievdadit dán siiddu?",
 	"userpage-userdoesnotexist-view": "Geavaheaddjedovddaldat «$1» ii leat registrerejuvvon.",
 	"updated": "(Beaiváduvvon)",
-	"note": "'''Cuigehus:'''",
+	"note": "<strong>Fuomáš!</strong>",
 	"previewnote": "'''Dát lea siiddu ovdalgihtiigeahččan. Siidu ii leat vel vurkejuvvon!'''",
 	"editing": "Rievdadit siiddu $1",
 	"editingsection": "Rievdadit oasi siiddus $1",
diff --git a/languages/i18n/sh.json b/languages/i18n/sh.json
index b2b4e5d43603..c83a1154d7a8 100644
--- a/languages/i18n/sh.json
+++ b/languages/i18n/sh.json
@@ -484,7 +484,7 @@
 	"nouserspecified": "Morate izabrati korisničko ime.",
 	"login-userblocked": "Ovaj korisnik je blokiran. Prijava nije dozvoljena.",
 	"wrongpassword": "Uneli ste pogrešno korisničko ime ili lozinku.\nPokušajte ponovo.",
-	"wrongpasswordempty": "Unesena lozinka je bila prazna.\nPokušajte ponovno.",
+	"wrongpasswordempty": "Lozinka nije upisana.\nPokušajte ponovo.",
 	"passwordtooshort": "Lozinka mora imati najmanje {{PLURAL:$1|1 znak|$1 znakova}}.",
 	"passwordtoolong": "Lozinke ne mogu biti duže od {{PLURAL:$1|jednog znaka|$1 znaka|$1 znakova}}.",
 	"passwordincommonlist": "Unesena lozinka nalazi se na spisku veoma često upotrebljavanih. Izaberite jedinstveniju lozinku.",
@@ -627,8 +627,8 @@
 	"resettokens-resetbutton": "Resetiraj odabrane tokene",
 	"summary": "Opis izmjene:",
 	"subject": "Tema:",
-	"minoredit": "Ovo je manja izmjena",
-	"watchthis": "Prati ovu stranicu",
+	"minoredit": "Manja izmjena",
+	"watchthis": "Prati stranicu",
 	"savearticle": "Sačuvaj stranicu",
 	"savechanges": "Sačuvaj izmjenu",
 	"publishpage": "Objavi stranicu",
@@ -1114,8 +1114,8 @@
 	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (do $2)",
 	"prefs-registration": "Vrijeme registracije:",
 	"yourrealname": "Pravo ime:",
-	"yourlanguage": "Jezik:",
-	"yourvariant": "Varijanta jezika:",
+	"yourlanguage": "Jezik interfejsa:",
+	"yourvariant": "Jezička varijanta sadržine:",
 	"prefs-help-variant": "Željena varijanta ili pravopis za prikaz stranica sa sadržajem ovog vikija.",
 	"yournick": "Novi potpis:",
 	"prefs-help-signature": "Komentari na stranicama za razgovor trebaju biti potpisani sa \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" koje će biti pretvoreno u vaš potpis i vrijeme.",
@@ -1583,7 +1583,7 @@
 	"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Isključi ažuriranja uživo",
 	"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Prikaži nove promjene uživo",
 	"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Označi sve promjene viđenim",
-	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Uredi nadgledane",
+	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Uredi listu praćenja",
 	"rcfilters-watchlist-showupdated": "Promjene na stranicama koje niste posjetili otkako su se izmjene dogodile su <strong>podebljanim slovima</strong>.",
 	"rcfilters-preference-label": "Koristi interfejs bez JavaScripta",
 	"rcfilters-preference-help": "Učitavanje [[{{#special:RecentChanges}}|nedavnih promjena]] i [[{{#special:RecentChangesLinked}}|povezanih izmjena]] bez filtrirane pretrage ili mogućnosti isticanja.",
@@ -2560,7 +2560,7 @@
 	"sp-contributions-concurrency-ip": "Nažalost, s vaše IP adrese dolazi previše zahtjeva. Molimo pokušajte ponovo kasnije.",
 	"whatlinkshere": "Šta vodi ovamo",
 	"whatlinkshere-count": "{{PLURAL:$1|Prikazuje|Prikazuju|Prikazuje}} se $1 {{PLURAL:$1|stavka|stavke|stavki}}.",
-	"whatlinkshere-title": "$1 – stranice koje vode tamo",
+	"whatlinkshere-title": "Stranice koje vode ovamo: $1",
 	"whatlinkshere-page": "Stranica:",
 	"linkshere": "Sljedeće stranice vode na <strong>$2</strong>:",
 	"nolinkshere": "Nema linkova na '''$2'''.",
@@ -3220,19 +3220,19 @@
 	"autosumm-newblank": "Napravljena prazna stranica",
 	"lag-warn-normal": "Promjene načinjene prije manje od $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekunde|sekundi}} možda neće biti prikazane na ovom spisku.",
 	"lag-warn-high": "Zbog dužeg zastoja baze podataka na serveru, izmjene novije od $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekunde|sekundi}} možda neće biti prikazane na ovom spisku.",
-	"watchlistedit-normal-title": "Uredi spisak praćenja",
-	"watchlistedit-normal-legend": "Ukloni naslove iz spiska praćenja",
+	"watchlistedit-normal-title": "Uređivanje liste praćenja",
+	"watchlistedit-normal-legend": "Uklanjanje naslova s liste praćenja",
 	"watchlistedit-normal-explain": "Naslovi na Vašem spisku praćenja su prikazani ispod.\nDa bi ste uklonili naslov, označite kutiju pored naslova, i kliknite \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\".\nTakođer možete [[Special:EditWatchlist/raw|napredno urediti spisak]].",
 	"watchlistedit-normal-submit": "Ukloni naslove",
 	"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|1 naslov|$1 naslova}} je uklonjeno iz Vašeg spiska praćenja:",
-	"watchlistedit-raw-title": "Napredno uređivanje spiska praćenja",
-	"watchlistedit-raw-legend": "Napredno uređivanje spiska praćenja",
+	"watchlistedit-raw-title": "Uređivanje neobrađene liste praćenja",
+	"watchlistedit-raw-legend": "Uređivanje neobrađene liste praćenja",
 	"watchlistedit-raw-explain": "Naslovi u Vašem spisku praćenja su prikazani ispod, i mogu biti uređeni dodavanjem ili brisanjem sa spiska; jedan naslov u svakom redu.\nKada završite, kliknite \"{{int:Watchlistedit-raw-submit}}\".\nTakođer možete [[Special:EditWatchlist|koristiti standardni uređivač]].",
 	"watchlistedit-raw-titles": "Naslovi:",
 	"watchlistedit-raw-submit": "Ažuriraj spisak praćenja",
 	"watchlistedit-raw-done": "Vaš spisak praćenja je ažuriran.",
 	"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 naslov je dodan|$1 naslova su dodana|$1 naslova je dodano}}:",
-	"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 naslov je uklonjen|$1 naslova je uklonjeno}}:",
+	"watchlistedit-raw-removed": "$1 {{PLURAL:$1|naslov je uklonjen|naslova su uklonjena|naslova je uklonjeno}}:",
 	"watchlistedit-clear-title": "Očisti praćene",
 	"watchlistedit-clear-legend": "Obriši spisak praćenja",
 	"watchlistedit-clear-explain": "Svi naslovi će biti uklonjeni iz praćenih",
@@ -3242,10 +3242,10 @@
 	"watchlistedit-clear-jobqueue": "Vaša praćenja će biti očišćena. Ovo može potrajati!",
 	"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Obrisan je jedan naslov|Obrisano je $1 naslova}}:",
 	"watchlistedit-too-many": "Vaš popis praćenih stranica je podnovljen. Ima previše stranica tako da se mogu ovdje prikazati.",
-	"watchlisttools-clear": "Očisti praćene",
-	"watchlisttools-view": "Vidi relevantne promjene",
-	"watchlisttools-edit": "Vidi i uredi listu praćenja",
-	"watchlisttools-raw": "Uredi grubu listu praćenja",
+	"watchlisttools-clear": "Isprazni listu praćenja",
+	"watchlisttools-view": "Prikaži relevantne izmjene",
+	"watchlisttools-edit": "Prikaži i uredi listu praćenja",
+	"watchlisttools-raw": "Uredi neobrađenu listu praćenja",
 	"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|razgovor]])",
 	"signature-temp": "[[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|razgovor]])",
 	"timezone-local": "Lokalno",
diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index 495b1bf752f0..e41852bc124a 100644
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -33,7 +33,7 @@
 	"tog-editondblclick": "Omogoči urejanje strani z dvojnim klikom",
 	"tog-editsectiononrightclick": "Omogoči urejanje razdelkov z desnim klikanjem njihovih naslovov",
 	"tog-watchcreations": "Na spisek nadzorov dodaj vse ustvarjene strani in moje naložene datoteke",
-	"tog-watchdefault": "Na spisek nadzorov dodaj vse članke in datoteke, ki sem jih {{GENDER:|spremenil|spremenila|spremenil/a}}",
+	"tog-watchdefault": "Na spisek nadzorov dodaj vse članke in datoteke, ki sem jih {{GENDER:|spremenil|spremenila|spremenil_a}}",
 	"tog-watchmoves": "Na spisek nadzorov dodaj strani in datoteke, ki jih preimenujem",
 	"tog-watchdeletion": "Na spisek nadzorov dodaj strani in datoteke, ki jih izbrišem",
 	"tog-watchuploads": "Na spisek nadzorov dodaj nove datoteke, ki jih naložim",
@@ -206,8 +206,8 @@
 	"views": "Pogled",
 	"toolbox": "Orodja",
 	"cactions": "Več",
-	"tool-link-userrights": "Spremeni {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine}} skupine",
-	"tool-link-userrights-readonly": "Ogled {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih}} skupin",
+	"tool-link-userrights": "Spremeni {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine|uporabnikove_čine}} skupine",
+	"tool-link-userrights-readonly": "Ogled {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih|uporabnikovih_činih}} skupin",
 	"tool-link-emailuser": "Pošlji {{GENDER:$1|uporabniku|uporabnici|uporabniku_ci}} e‑pismo",
 	"imagepage": "Pokaži stran z datoteko",
 	"mediawikipage": "Prikaži stran s sporočilom",
@@ -558,17 +558,17 @@
 	"botpasswords-insert-failed": "Dodajanje imena bota »$1« ni uspelo. Ste ga že dodali?",
 	"botpasswords-update-failed": "Posodobitev imena bota »$1« je spodletelo. Ste ga izbrisali?",
 	"botpasswords-created-title": "Ustvarili smo geslo bota",
-	"botpasswords-created-body": "Ustvarili smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice}} »$2«.",
+	"botpasswords-created-body": "Ustvarili smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ice}} »$2«.",
 	"botpasswords-updated-title": "Posodobili smo geslo bota",
-	"botpasswords-updated-body": "Posodobili smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice}} »$2«.",
+	"botpasswords-updated-body": "Geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ice}} »$2« je posodobljeno.",
 	"botpasswords-deleted-title": "Izbrisali smo geslo bota",
-	"botpasswords-deleted-body": "Izbrisali smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice}} »$2«.",
+	"botpasswords-deleted-body": "Geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ice}} »$2« je izbrisano.",
 	"botpasswords-newpassword": "Novo geslo za prijavo z imenom <strong>$1</strong> je <strong>$2</strong>. <em>Prosimo, zabeležite si to za uporabo v prihodnje.</em> <br> (Za starejše bote, pri katerih mora biti prijavno ime enako uporabniškemu imenu, lahko uporabite <strong>$3</strong> kot uporabniško ime in <strong>$4</strong> kot geslo.)",
 	"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ni na voljo.",
 	"botpasswords-restriction-failed": "Omejitve gesla bota preprečujejo to prijavo.",
 	"botpasswords-invalid-name": "Navedeno uporabniško ime ne vsebuje ločila za geslo bota (»$1«).",
 	"botpasswords-not-exist": "Uporabnik »$1« nima gesla bota z imenom »$2«.",
-	"botpasswords-needs-reset": "Geslo bota »$2« {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}} »$1« mora biti ponastavljeno.",
+	"botpasswords-needs-reset": "Geslo bota »$2« {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} »$1« je treba ponastaviti.",
 	"botpasswords-locked": "Ne morete se prijaviti z geslom bota, ker je vaš račun zaklenjen.",
 	"resetpass_forbidden": "Gesla ne morete spremeniti",
 	"resetpass_forbidden-reason": "Gesel nismo mogli spremeniti: $1",
@@ -651,7 +651,7 @@
 	"summary-preview": "Povzetek urejanja:",
 	"previewerrortext": "Med poskusom prikaza predogleda vaših sprememb je prišlo do napake.",
 	"blockedtitle": "Uporabnik je blokiran",
-	"blockedtext-partial": "<strong>Vašemu uporabniškemu imenu ali IP-naslovu je to dejanje preprečeno. Morda še vedno lahko počnete druge stvari na tej strani, na primer urejate nekatere strani.</strong> Vse podrobnosti blokiranja si lahko ogledate na [[Special:MyContributions|prispevkih računa]].\n\nBlokiranje je uveljavil(-a) $1.\n\nNavedeni razlog je <em>$2</em>.\n\n* Začetek blokiranja: $8\n* Potek blokiranja: $6\n* Blokirani uporabnik: $7\n* ID blokiranja: $5",
+	"blockedtext-partial": "<strong>Vašemu uporabniškemu imenu ali IP-naslovu je to dejanje preprečeno. Morda še vedno lahko počnete druge stvari na tej strani, na primer urejate nekatere strani.</strong> Vse podrobnosti blokiranja si lahko ogledate na [[Special:MyContributions|prispevkih računa]].\n\nBlokiranje je uveljavil_a $1.\n\nNavedeni razlog je <em>$2</em>.\n\n* Začetek blokiranja: $8\n* Potek blokiranja: $6\n* Blokirani uporabnik: $7\n* ID blokiranja: $5",
 	"blockedtext": "<strong>Urejanje z vašim uporabniškim imenom ali IP-naslovom je onemogočeno.</strong>\n\nBlokiral vas je $1.\nNavedeni razlog je <em>$2</em>.\n\n* Začetek blokiranja: $8\n* Pretek blokiranjae: $6\n* Blokirani uporabnik: $7\n\nO blokiranju se lahko pogovorite z uporabnikom_co $1 ali katerim drugim [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorjem]].\nVedite, da lahko ukaz »{{int:emailuser}}« uporabite le, če ste v [[Special:Preferences|nastavitvah]] vpisali in potrdili svoj e-poštni naslov in ta ni blokiran.\nVaš IP-naslov je $3, številka blokiranja pa #$5.\nProsimo, da v morebitne poizvedbe vključite vse zgornje podatke.",
 	"autoblockedtext": "Vaš IP-naslov je bil samodejno blokiran, saj ga je uporabljal drug uporabnik, ki ga je blokiral $1.\nRazlog za to je bil naslednji:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Začetek blokiranja: $8\n* Konec blokiranja: $6\n* Blokirani uporabnik: $7\n\nO blokiranju se lahko posvetujete z/s $1 ali drugim [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorjem]].\n\nVedite, da lahko možnost »{{int:emailuser}}« uporabljate le, če ste v svoje [[Special:Preferences|uporabniške nastavitve]] vnesli veljaven e-poštni naslov, in vam njena uporaba ni bila preprečena.\n\nVaš trenutni IP-naslov je $3, ID blokiranja pa #$5.\nProsimo, da v morebitne poizvedbe vključite vse navedene podatke.",
 	"systemblockedtext": "Vaše uporabniško ime ali IP-naslov je MediaWiki samodejno blokiral.\nNavedeni razlog je:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Začetek blokiranjae: $8\n* Pretek blokiranja: $6\n* Blokirani uporabnik: $7\n\nVaš trenutni IP-naslov je $3.\nProsimo, da v morebitnih poizvedbah vključite vse zgornje podatke.",
@@ -973,7 +973,7 @@
 	"difference-bad-new-revision": "Vsebina nove redakcije manjka ali je okvarjena.",
 	"searchresults": "Iskalni zadetki",
 	"search-filter-title-prefix": "Išči samo na straneh, katerih naslovi se začnejo z \"$1\"",
-	"search-filter-title-prefix-reset": "Išči vse strani",
+	"search-filter-title-prefix-reset": "Preišči vse strani",
 	"searchresults-title": "Zadetki za povpraševanje »$1«",
 	"titlematches": "Ujemanje z naslovom članka",
 	"textmatches": "Ujemanje z besedilom članka",
@@ -1118,8 +1118,8 @@
 	"prefs-reset-confirm": "Da, želim ponastaviti svoje nastavitve.",
 	"prefs-emailconfirm-label": "Potrditev e-pošte:",
 	"youremail": "E-poštni naslov:",
-	"username": "{{GENDER:$1|Uporabniško|Uporabničino}} ime:",
-	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Član|Članica}} {{PLURAL:$1|naslednje skupine|naslednjih skupin}}:",
+	"username": "{{GENDER:$1|Uporabniško}} ime:",
+	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Član|Članica|Član_ica}} {{PLURAL:$1|naslednje skupine|naslednjih skupin}}:",
 	"prefs-memberingroups-type": "$1",
 	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (do $2)",
 	"prefs-registration": "Registriran od:",
@@ -1196,16 +1196,16 @@
 	"userrights-lookup-user": "Izberite uporabnika",
 	"userrights-user-editname": "Vpišite uporabnikovo ime:",
 	"editusergroup": "Naloži uporabniške skupine",
-	"editinguser": "Urejanje uporabniških skupin {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
-	"viewinguserrights": "Ogledovanje uporabniških skupin {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
-	"userrights-editusergroup": "Urejanje {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih|uporabnikovih}} skupin",
-	"userrights-viewusergroup": "Ogled {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih}} skupin",
-	"saveusergroups": "Shrani {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine}} skupine",
+	"editinguser": "Urejanje uporabniških skupin {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+	"viewinguserrights": "Ogledovanje uporabniških skupin {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+	"userrights-editusergroup": "Urejanje {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih|uporabnikovih_činih}} skupin",
+	"userrights-viewusergroup": "Ogled {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih|uporabnikovih_ičin}} skupin",
+	"saveusergroups": "Shrani {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine|uporabnikove_čine}} skupine",
 	"userrights-groupsmember": "Član skupine:",
 	"userrights-groupsmember-auto": "Posredni član:",
 	"userrights-groupsmember-type": "$1",
-	"userrights-systemuser": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}} je sistemski uporabnik",
-	"userrights-groups-help": "Spreminjate lahko skupine {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika/ce}}:\n* Obkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika/co}}, ki je v skupini.\n* Neobkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika/co}}, ki ni v skupini.\n* Zvezdica (*) pomeni, da {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika/ce}} ne boste mogli odstraniti iz skupine, ko {{GENDER:$1|ga|jo|ga/jo}} boste dodali vanjo, in obratno.\n* Lojtra (#) pomeni, da lahko čas poteka članstva v tej skupini prestavite samo nazaj; ne morete ga prestaviti naprej.",
+	"userrights-systemuser": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} je {{GENDER:$1|sistemski uporabnik|sistemska uporabnica|sistemski_a uporabnik_ca}}",
+	"userrights-groups-help": "Spreminjate lahko skupine {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}}:\n* Obkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika_co}}, ki je v skupini.\n* Neobkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika_co}}, ki ni v skupini.\n* Zvezdica (*) pomeni, da {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} ne boste mogli odstraniti iz skupine, ko {{GENDER:$1|ga|jo|ga_jo}} boste dodali vanjo, in obratno.\n* Lojtra (#) pomeni, da lahko čas poteka članstva v tej skupini prestavite samo nazaj; ne morete ga prestaviti naprej.",
 	"userrights-reason": "Razlog:",
 	"userrights-no-interwiki": "Za urejanje pravic uporabnikov v drugih vikijih nimate dovoljenja.",
 	"userrights-nodatabase": "Podatkovna baza $1 ne obstaja ali ni lokalna.",
@@ -1233,13 +1233,13 @@
 	"group-bureaucrat": "Birokrati",
 	"group-suppress": "Ukinjevalci",
 	"group-all": "(vsi)",
-	"group-user-member": "{{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}}",
-	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|samodejno potrjen uporabnik|samodejno potrjena uporabnica}}",
+	"group-user-member": "{{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}}",
+	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|samodejno potrjen uporabnik|samodejno potrjena uporabnica|samodejno potrjeni_a uporabnik_ca}}",
 	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
-	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka}}",
-	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator vmesnika|administratorka vmesnika}}",
-	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat|birokratinja}}",
-	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ukinjevalec|ukinjevalka}}",
+	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka|administrator_ka}}",
+	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator vmesnika|administratorka vmesnika|administrator_ka vmesnik_a}}",
+	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat|birokratka|birokrat_ka}}",
+	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ukinjevalec|ukinjevalka|ukinjevalec_ka}}",
 	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uporabniki",
 	"grouppage-named": "{{ns:project}}:Registrirani uporabniki",
 	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Samodejno potrjeni uporabniki",
@@ -1897,7 +1897,7 @@
 	"listfiles-userdoesnotexist": "Uporabniški račun »$1« ni registriran.",
 	"imgfile": "dat.",
 	"listfiles": "Seznam datotek",
-	"listfiles_subpage": "Naložitve {{GENDER:$1|sodelavca|sodelavke|sodelavca/ke}} $1",
+	"listfiles_subpage": "Naložitve {{GENDER:$1|sodelavca|sodelavke|sodelavca_ke}} $1",
 	"listfiles_thumb": "Sličica",
 	"listfiles_date": "Datum",
 	"listfiles_name": "Ime",
@@ -2045,7 +2045,7 @@
 	"uncategorizedcategories": "Nekategorizirane kategorije",
 	"uncategorizedimages": "Nekategorizirane datoteke",
 	"uncategorizedtemplates": "Nekategorizirane predloge",
-	"uncategorized-categories-exceptionlist": " # Contains a list of catgeories, which shouldn't be mentioned on Special:UncategorizedCategories. One per line, starting with \"*\". Lines starting with another character (including whitespaces) are ignored. Use \"#\" for comments.",
+	"uncategorized-categories-exceptionlist": "# Vsebuje seznam kategorij, ki ne bi smele biti omenjene na Special:UncategorizedCategories. Ena na vrstico, začenši z »*«. Vrstice, ki se začnejo z drugim znakom (vključno s presledki), so prezrte. Za komentarje uporabite »#«.",
 	"unusedcategories": "Osirotele kategorije",
 	"unusedimages": "Osirotele datoteke",
 	"wantedcategories": "Želene kategorije",
@@ -2100,7 +2100,7 @@
 	"listusers-creationsort": "Razvrsti po datumu ustvaritve",
 	"listusers-desc": "Razvrsti padajoče",
 	"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|urejanje|urejanji|urejanja|urejanj}}",
-	"usercreated": "{{GENDER:$3|Ustvarjen|Ustvarjena}} dne $1 ob $2",
+	"usercreated": "{{GENDER:$3|Ustvarjen|Ustvarjena|Ustvarjen_a}} dne $1 ob $2",
 	"newpages": "Nove strani",
 	"newpages-submit": "Prikaži",
 	"newpages-username": "Uporabniško ime:",
@@ -2224,7 +2224,7 @@
 	"listusersfrom": "Prikaži uporabnike, začenši z:",
 	"listusers-submit": "Prikaži",
 	"listusers-noresult": "Ni najdenih uporabnikov.",
-	"listusers-blocked": "(blokiran)",
+	"listusers-blocked": "(blokiran_a)",
 	"activeusers": "Seznam dejavnih uporabnikov",
 	"activeusers-intro": "Seznam uporabnikov, ki so bili v {{PLURAL:$1|zadnjem $1 dnevu|zadnjih $1 dneh}} kakor koli dejavni.",
 	"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|dejanje|dejanji|dejanja|dejanj}} v {{PLURAL:$3|preteklem dnevu|preteklih $3 dneh}}",
@@ -2254,7 +2254,7 @@
 	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Imenski prostor",
 	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Pravice, ki uporabniku omogočajo urejanje",
 	"listgrants": "Pravice",
-	"listgrants-summary": "V nadaljevanju je seznam pravic z njihovim pripadajočim dostopom do uporabniških pravic. Uporabniki lahko overijo aplikacije za uporabo njihovega računa, a z omejenimi pravicami glede na pravice, ki jih je uporabnik dodelil aplikaciji. Vendar aplikacija, ki deluje v imenu uporabnika, ne more uporabljati pravic, ki jih uporabnik nima.\nMorda obstajajo [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]] o posameznih pravicah.",
+	"listgrants-summary": "V nadaljevanju je seznam pravic z njihovim pripadajočim dostopom do uporabniških pravic. Uporabniki lahko overijo aplikacije za uporabo njihovega računa, toda z omejenimi pravicami glede na pooblastila, ki jih je uporabnik podelil aplikaciji. Aplikacija, ki deluje v imenu uporabnika, ne more uporabljati pravic, ki jih uporabnik nima.\nMorda so na voljo [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]] o posameznih pravicah.",
 	"listgrants-grant": "Pravica",
 	"listgrants-rights": "Pravice",
 	"listgrants-grant-display": "$1 <code>($2)</code>",
@@ -2279,9 +2279,9 @@
 	"mailnologin": "Manjka naslov pošiljatelja",
 	"mailnologintext": "Za pošiljanje e-pošte drugim uporabnikom se [[Special:UserLogin|prijavite]] in v [[Special:Preferences|nastavitvah]] vpišite veljaven e-poštni naslov.",
 	"emailuser": "Pošlji uporabniku e-pismo",
-	"emailuser-title-target": "Pošlji {{GENDER:$1|uporabniku|uporabnici}} e-pošto",
+	"emailuser-title-target": "Pošlji {{GENDER:$1|uporabniku|uporabnici|uporabniku_ci}} e-pošto",
 	"emailuser-title-notarget": "Pošlji uporabniku e-pismo",
-	"emailpagetext": "S spodnjim obrazcem lahko {{GENDER:$1|uporabniku|uporabnici}} pošljete e-poštno sporočilo.\nE-poštni naslov, ki ste ga vpisali v [[Special:Preferences|uporabniških nastavitvah]], bo v e-sporočilu naveden kot naslov »Od:«, tako da bo {{GENDER:$1|prejemnik lahko odgovoril|prejemnica lahko odgovorila}} neposredno vam.",
+	"emailpagetext": "S spodnjim obrazcem lahko {{GENDER:$1|uporabniku|uporabnici|uporabniku_ci}} pošljete e-poštno sporočilo.\nE-poštni naslov, ki ste ga vpisali v [[Special:Preferences|uporabniških nastavitvah]], bo v e-sporočilu naveden kot naslov »Od:«, tako da bo {{GENDER:$1|prejemnik lahko odgovoril|prejemnica lahko odgovorila|prejemnik_ca lahko odgovoril_a}} neposredno vam.",
 	"defemailsubject": "Elektronska pošta {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} od uporabnika »$1«",
 	"usermaildisabled": "Uporabniška e-pošta je onemogočena",
 	"usermaildisabledtext": "V tem vikiju ne morete pošiljati e-pošte drugim uporabnikom",
@@ -2302,7 +2302,7 @@
 	"emailccsubject": "Kopija vašega sporočila za: $1: $2",
 	"emailsent": "E-pismo je poslano!",
 	"emailsenttext": "E-pismo je poslano.",
-	"emailuserfooter": "To e-poštno sporočilo je {{GENDER:$1|poslal|poslala|poslal(-a)}} $1 uporabniku {{GENDER:$2|$2}} s funkcijo »{{int:emailuser}}« na {{GRAMMAR:dative|{{SITENAME}}}}. Če odgovorite na to sporočilo, bo {{GENDER:$2|vaše}} e-poštno sporočilo poslano neposredno {{GENDER:$1|izvornemu pošiljatelju|izvorni pošiljateljici}}, kar {{GENDER:$1|mu|ji}} bo razkrilo {{GENDER:$2|vaš}} e-poštni naslov.",
+	"emailuserfooter": "To e-poštno sporočilo je {{GENDER:$1|poslal|poslala|poslal_a}} $1 uporabniku {{GENDER:$2|$2}} s funkcijo »{{int:emailuser}}« iz projekta {{SITENAME}}. Če boste na to e-poštno sporočilo odgovorili, bo {{GENDER:$2|vaš}} odgovor poslan neposredno {{GENDER:$1|izvornemu pošiljatelju|izvorni pošiljateljici|izvornemu_i pošiljatelju_ici}}, kar {{GENDER:$1|mu|ji|mu_ji}} bo razkrilo {{GENDER:$2|vaš}} e-poštni naslov.",
 	"usermessage-summary": "Pusti sistemsko sporočilo.",
 	"usermessage-editor": "Sistemski sporočevalec",
 	"usermessage-template": "MediaWiki:UporabniškoSporočilo",
@@ -2358,16 +2358,16 @@
 	"unwatching": "Prenehanje opazovanja ...",
 	"enotif_reset": "Označi vse strani kot prebrane",
 	"enotif_impersonal_salutation": "Uporabnik {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}}",
-	"enotif_subject_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica}} $2 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}",
-	"enotif_subject_created": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica}} $2 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}",
-	"enotif_subject_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica}} $2 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}",
-	"enotif_subject_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica}} $2 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}",
-	"enotif_subject_changed": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica}} $2 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}",
-	"enotif_body_intro_deleted": "{{GENDER:$2|uporabnik|uporabnica}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}; glejte $3.",
-	"enotif_body_intro_created": "{{GENDER:$2|uporabnik|uporabnica}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}; za trenutno redakcijo glejte $3.",
-	"enotif_body_intro_moved": "{{GENDER:$2|uporabnik|uporabnica}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|spremenil|spremenila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}; za trenutno redakcijo glejte $3.",
-	"enotif_body_intro_restored": "{{GENDER:$2|uporabnik|uporabnica}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|obnovil|obnovila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}; za trenutno redakcijo glejte $3.",
-	"enotif_body_intro_changed": "{{GENDER:$2|uporabnik|uporabnica}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|spremenil|spremenila}} stran $1 v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}; za trenutno redakcijo glejte $3.",
+	"enotif_subject_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}",
+	"enotif_subject_created": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}",
+	"enotif_subject_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}",
+	"enotif_subject_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}",
+	"enotif_subject_changed": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}",
+	"enotif_body_intro_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; glejte $3.",
+	"enotif_body_intro_created": "Stran $1 v projektu {{SITENAME}} je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|ustvaril uporabnik|ustvarila uporabnica|ustvaril_a uporabnik_ca}} $2; za trenutno redakcijo glejte $3.",
+	"enotif_body_intro_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; za trenutno redakcijo glejte $3.",
+	"enotif_body_intro_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; za trenutno redakcijo glejte $3.",
+	"enotif_body_intro_changed": "Stran $1 v projektu {{SITENAME}} je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|spremenil uporabnik|spremenila uporabnica|spremenil_a uporabnik_ca}} $2; za trenutno redakcijo glejte $3.",
 	"enotif_lastvisited": "Za vse spremembe po vašem zadnjem obisku si oglejte $1.",
 	"enotif_lastdiff": "Spremembo si lahko ogledate na $1.",
 	"enotif_anon_editor": "brezimni uporabnik $1",
@@ -2396,7 +2396,7 @@
 	"deletionlog": "dnevnik brisanja",
 	"log-name-create": "Dnevnik ustvarjanja strani",
 	"log-description-create": "Prikazan je seznam zadnjih ustvarjanj strani.",
-	"logentry-create-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} stran $3",
+	"logentry-create-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} stran $3",
 	"reverted": "Vrnjeno na prejšnjo redakcijo.",
 	"deletecomment": "Razlog:",
 	"deleteotherreason": "Drugi/dodatni razlogi:",
@@ -2429,7 +2429,7 @@
 	"revertpage": "vrnitev sprememb uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]) na zadnje urejanje uporabnika [[User:$1|$1]]",
 	"revertpage-anon": "Vrnitev urejanj uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:$1|$1]]",
 	"revertpage-nouser": "vrnitev sprememb skritega uporabnika na zadnjo redakcijo {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
-	"rollback-success": "Vrnitev sprememb {{GENDER:$3|uporabnika|uporabnice}} $1;\nvrnjeno na zadnje urejanje {{GENDER:$4|uporabnika|uporabnice}} $2.",
+	"rollback-success": "Vrnitev sprememb {{GENDER:$3|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} $1;\nvrnjeno na zadnje urejanje {{GENDER:$4|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} $2.",
 	"sessionfailure-title": "Neuspeh seje",
 	"sessionfailure": "Zdi se, da je pri je pri vaši prijavni seji prišlo do težave;\nto dejanje smo preklicali, da bi preprečili morebitno ugrabitev seje. Prosimo, znova potrdite obrazec.",
 	"changecontentmodel": "Spremeni model vsebine strani",
@@ -2447,18 +2447,18 @@
 	"changecontentmodel-emptymodels-text": "Vsebine na [[:$1]] ni mogoče pretvoriti v katero koli vrsto.",
 	"log-name-contentmodel": "Dnevnik sprememb modela vsebine",
 	"log-description-contentmodel": "Na tej strani so navedene spremembe modela vsebine strani in strani, ki so bile ustvarjene z neprivzetim modelom vsebine.",
-	"logentry-contentmodel-new": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} stran $3 z neprivzetim modelom vsebine »$5«",
-	"logentry-contentmodel-change": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} model vsebine strani $3 z »$4« na »$5«",
+	"logentry-contentmodel-new": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} stran $3 z neprivzetim modelom vsebine »$5«",
+	"logentry-contentmodel-change": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} model vsebine strani $3 iz »$4« v »$5«",
 	"logentry-contentmodel-change-revertlink": "vrni",
 	"logentry-contentmodel-change-revert": "vrni",
 	"protectlogpage": "Dnevnik zaščit strani",
 	"protectlogtext": "Prikazan je seznam sprememb zaščit strani.\nOglejte si [[Special:ProtectedPages|seznam zaščitenih strani]] za seznam trenutno zaščitenih strani.",
-	"protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Zaščitil|Zaščitila|Zaščitil(-a)}} »[[$1]]«",
+	"protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} »[[$1]]«",
 	"modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Spremenil|Spremenila|Spremenil_a}} nastavitve zaščite »[[$1]]«",
-	"unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Odstranil|Odstranil|Odstranil(-a)}} zaščito »[[$1]]«",
+	"unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|odstranitev}} zaščite strani »[[$1]]«",
 	"protect-title": "Sprememba nastavitev zaščite strani »$1«",
 	"protect-title-notallowed": "Ogled nastavitev zaščite »$1«",
-	"prot_1movedto2": "je prestavil(-a) [[$1]] na [[$2]]",
+	"prot_1movedto2": "je prestavil_a [[$1]] na [[$2]]",
 	"protect-badnamespace-title": "Nezaščitljiv imenski prostor",
 	"protect-badnamespace-text": "Strani v tem imenskem prostoru ni mogoče zaščititi.",
 	"protect-norestrictiontypes-text": "Strani ni mogoče zaščititi, saj zanjo ni na voljo nobena vrsta omejitve.",
@@ -2557,7 +2557,7 @@
 	"tooltip-namespace_association": "Označite to polje, da vključite tudi pogovor ali predmetni imenski prostor, povezan z izbranim imenskim prostorom",
 	"blanknamespace": "(Osnovno)",
 	"contributions": "Prispevki uporabnika",
-	"tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Uporabnikovi|Uporabničini}} prispevki",
+	"tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Uporabnikovi|Uporabničini|Uporabnikovi_čini}} prispevki",
 	"contributions-title": "Prispevki uporabnika $1",
 	"contribute-title": "Uporabnikovi prispevki",
 	"mycontris": "Prispevki",
@@ -2578,7 +2578,7 @@
 	"sp-contributions-uploads": "naložene datoteke",
 	"sp-contributions-logs": "dnevniki",
 	"sp-contributions-talk": "pogovor",
-	"sp-contributions-userrights": "upravljanje pravic {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}}",
+	"sp-contributions-userrights": "upravljanje pravic {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}}",
 	"sp-contributions-blocked-notice": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} je trenutno {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran_a}}.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:",
 	"sp-contributions-blocked-notice-partial": "Ta uporabnik je trenutno delno blokiran.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:",
 	"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Ta IP-naslov je trenutno blokiran.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:",
@@ -2615,7 +2615,7 @@
 	"block": "Blokiraj uporabnika",
 	"unblock": "Odblokiraj uporabnika",
 	"changeblockip": "Spremeni blokiranje",
-	"blockip": "Blokiraj {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika/co}}",
+	"blockip": "Blokiraj {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika_co}}",
 	"blockiptext": "Naslednji obrazec vam omogoča, da določenemu IP-naslovu ali uporabniškemu imenu preprečite urejanje.\nTo storimo le zaradi zaščite pred nepotrebnim uničevanjem in po [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravilih]].\nVnesite tudi razlog (''na primer'' seznam strani, ki jih je uporabnik po nepotrebnem kvaril).\nS skladnjo [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] lahko blokirate IP-razpone; najširši dovoljeni razpon je /$1 za IPv4 in /$2 za IPv6.",
 	"ipaddressorusername": "IP-naslov, uporabniško ime ali ID blokiranja:",
 	"ipbreason": "Razlog:",
@@ -2643,7 +2643,7 @@
 	"ipb-namespaces-label": "Imenski prostori",
 	"badipaddress": "Neveljaven IP-naslov ali uporabniško ime.",
 	"blockipsuccesssub": "Blokiranje je uspelo",
-	"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] je {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran(-a)}}.<br />\nZa pregled blokiranj je na voljo [[Special:BlockList|seznam blokiranj]].",
+	"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] je {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran_a}}.<br />\nZa pregled blokiranj je na voljo [[Special:BlockList|seznam blokiranj]].",
 	"ipb-empty-block": "Vneseno blokiranje nima omogočenih omejitev.",
 	"ipb-block-not-found": "Blokiranja ni bilo mogoče izvesti, vendar za »$1« ni bilo najdeno nobeno tekoče blokiranje. Če težava ne izgine, jo [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help_talk:Blocking_users sporočite].",
 	"ipb-blockingself": "Nameravate se blokirati! Ali to res želite storiti?",
@@ -2719,7 +2719,7 @@
 	"emaillink": "pošlji e-pošto",
 	"autoblocker": "Urejanje vam je bilo samodejno preprečeno, saj je vaš IP-naslov pred kratkim uporabljal »[[User:$1|$1]]«.\nRazlog za blokiranje uporabnika $1: »$2«",
 	"blocklogpage": "Dnevnik blokiranja",
-	"blocklog-showlog": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik je že bil blokiran|uporabnica je že bila blokirana}}.\nZa sklicevanje so tu navedeni dnevniški zapisi o blokiranju:",
+	"blocklog-showlog": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik je že bil blokiran|uporabnica je že bila blokirana|uporabnik_ca je že bil_a blokiran_a}}.\nZa sklicevanje so tu navedeni dnevniški zapisi o blokiranju:",
 	"blocklog-showsuppresslog": "Ta uporabnik je že blokiran in skrit.\nDnevnik skrivanja je na voljo spodaj:",
 	"blocklogtext": "Prikazan je dnevnik blokiranja in odblokiranja uporabnikov. Samodejno blokirani IP-naslovi niso navedeni. Trenutno veljavna blokiranja so navedena na [[Special:BlockList|seznamu blokiranj]].",
 	"block-log-flags-anononly": "samo za anonimne uporabnike",
@@ -2984,7 +2984,7 @@
 	"tooltip-t-recentchangeslinked": "Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran",
 	"tooltip-feed-rss": "RSS-vir strani",
 	"tooltip-feed-atom": "Atom-vir strani",
-	"tooltip-t-contributions": "Preglejte seznam {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih}} prispevkov",
+	"tooltip-t-contributions": "Seznam {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih|uporabnikovih_činih}} prispevkov",
 	"tooltip-t-emailuser": "Pošljite {{GENDER:$1|temu uporabniku|tej uporabnici|temu_tej uporabniku_ci}} e-pismo",
 	"tooltip-t-info": "Več informacij o strani",
 	"tooltip-t-upload": "Naložite slike ali predstavnostne datoteke",
@@ -3037,10 +3037,10 @@
 	"anonymous": "{{PLURAL:$1|Anonimni uporabnik|Anonimna uporabnika|Anonimni uporabniki}} {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}}",
 	"siteuser": "uporabnik {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} $1",
 	"anonuser": "Brezimni uporabnik {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} $1",
-	"lastmodifiedatby": "Stran je zadnji urejal(-a) $3 dne $2 ob $1.",
+	"lastmodifiedatby": "Stran je zadnjič urejal_a $3 dne $2 ob $1.",
 	"othercontribs": "Temelji na delu $1.",
 	"others": "drugi",
-	"siteusers": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}}|uporabnikov}} {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} $1",
+	"siteusers": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}}|{{GENDER:$1|uporabnikov|uporabnic|uporabnikov_ic}}}} v projektu {{SITENAME}} $1",
 	"anonusers": "{{PLURAL:$2|Anonimni uporabnik|Anonimna uporabnika|Anonimni uporabniki}} {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} $1",
 	"creditspage": "Avtorji strani",
 	"nocredits": "Ni dostopnih podatkov o zaslugah za stran.",
@@ -3112,7 +3112,7 @@
 	"markaspatrolledtext-file": "Označi to različico datoteke kot pregledano",
 	"markedaspatrolled": "Označeno kot nadzorovano",
 	"markedaspatrolledtext": "Izbrana redakcija [[:$1]] je bila označena kot pregledana.",
-	"rcpatroldisabled": "Spremljanje zadnjih sprememb je onemogočeno.",
+	"rcpatroldisabled": "Onemogočeno spremljanje zadnjih sprememb",
 	"rcpatroldisabledtext": "Pregledovanje zadnjih sprememb je začasno onemogočeno.",
 	"markedaspatrollederror": "Ni mogoče označiti kot pregledano",
 	"markedaspatrollederrortext": "Določite redakcijo, ki jo želite označiti kot pregledano.",
@@ -3273,8 +3273,8 @@
 	"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Pridobivanje predloge za $1 ni uspelo: HTTP $2]",
 	"scarytranscludetoolong": "[Spletni naslov je predolg]",
 	"deletedwhileediting": "<strong>Opozorilo:</strong> Med vašim urejanjem je bila stran izbrisana!",
-	"confirmrecreate": "Medtem ko ste stran urejali, jo je {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala}} z razlogom:\n: <em>$2</em>\nProsimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
-	"confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) je {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala}} to stran po začetku vašega urejanja. Potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
+	"confirmrecreate": "Medtem ko ste stran urejali, jo je {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} z razlogom:\n: <em>$2</em>\nProsimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
+	"confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) je to stran {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} po začetku vašega urejanja. Potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
 	"recreate": "Znova ustvari",
 	"unit-pixel": " točk",
 	"confirm-purge-title": "Osvežitev predpomnjenja strani",
@@ -3740,22 +3740,22 @@
 	"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> ne obstaja.",
 	"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> ni veljavno uporabniško ime.",
 	"htmlform-tag-not-allowed": "$1 ni dovoljena oznaka",
-	"logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal(-a)}} stran $3",
-	"logentry-delete-delete_redir": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal(-a)}} preusmeritev $3 s prepisom",
-	"logentry-delete-delete_redir2": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal(-a)}} preusmeritev $3 s prepisom",
-	"logentry-delete-restore": "$1 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil(-a)}} stran $3 ($4)",
-	"logentry-delete-restore-nocount": "$1 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil(-a)}} stran $3",
+	"logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} stran $3",
+	"logentry-delete-delete_redir": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} preusmeritev $3 s prepisom",
+	"logentry-delete-delete_redir2": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} preusmeritev $3 s prepisom",
+	"logentry-delete-restore": "$1 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil_la}} stran $3 ($4)",
+	"logentry-delete-restore-nocount": "$1 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil_a}} stran $3",
 	"restore-count-revisions": "$1 {{PLURAL:$1|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}}",
 	"restore-count-files": "$1 {{PLURAL:$1|datoteka|datoteki|datoteke|datotek}}",
-	"logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4",
-	"logentry-delete-revision": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4",
+	"logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4",
+	"logentry-delete-revision": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4",
 	"logentry-delete-event-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3",
-	"logentry-delete-revision-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost redakcij na strani $3",
-	"logentry-suppress-delete": "$1 je {{GENDER:$2|zatrl|zatrla|zatrl(-a)}} stran $3",
-	"logentry-suppress-event": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4",
-	"logentry-suppress-revision": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4",
-	"logentry-suppress-event-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3",
-	"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidnost redakcij na strani $3",
+	"logentry-delete-revision-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost redakcij na strani $3",
+	"logentry-suppress-delete": "$1 je {{GENDER:$2|ukinil|ukinila|ukinil_a}} stran $3",
+	"logentry-suppress-event": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4",
+	"logentry-suppress-revision": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4",
+	"logentry-suppress-event-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3",
+	"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost redakcij na strani $3",
 	"revdelete-content-hid": "vsebina je skrita",
 	"revdelete-summary-hid": "povzetek urejanja je skrit",
 	"revdelete-uname-hid": "uporabniško ime je skrito",
@@ -3764,60 +3764,60 @@
 	"revdelete-uname-unhid": "uporabniško ime je razkrito",
 	"revdelete-restricted": "uveljavljene omejitve administratorjev",
 	"revdelete-unrestricted": "odstranjene omejitve administratorjev",
-	"logentry-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6",
-	"logentry-block-unblock": "$1 je {{GENDER:$2|odblokiral|odblokirala|odblokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}}",
+	"logentry-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6",
+	"logentry-block-unblock": "$1 je {{GENDER:$2|odblokiral|odblokirala|odblokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}}",
 	"logentry-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6",
 	"logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|strani}} $2",
 	"logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|imenskega prostora|imenskih prostorov}} $2",
 	"logentry-partialblock-block-action": "{{PLURAL:$1|dejanjem|dejanji}} $2",
-	"logentry-partialblock-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} pred $7 s časom poteka $5 $6",
+	"logentry-partialblock-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} pred $7 s časom preteka $5 $6",
 	"logentry-partialblock-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil_a}} nastavitve {{GENDER:$4|$3}} za blokiranje $7 s časom preteka $5 $6",
-	"logentry-non-editing-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} pred določenimi neurejevalnimi dejanji s časom poteka $5 $6",
+	"logentry-non-editing-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} pred določenimi neurejevalnimi dejanji s časom preteka $5 $6",
 	"logentry-non-editing-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil_a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} za določena neurejevalna dejanja s časom preteka $5 $6",
-	"logentry-suppress-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6",
+	"logentry-suppress-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6",
 	"logentry-suppress-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6",
-	"logentry-import-upload": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil(-a)}} $3 z nalaganjem datoteke",
-	"logentry-import-upload-details": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil(-a)}} $3 z nalaganjem datoteke ($4 {{PLURAL:$4|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}})",
-	"logentry-import-interwiki": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil(-a)}} $3 iz drugega vikija",
-	"logentry-import-interwiki-details": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil(-a)}} $3 iz $5 ($4 {{PLURAL:$4|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}})",
-	"logentry-merge-merge": "$1 je {{GENDER:$2|združil|združila|združil(-a)}} $3 z $4 (redakcije do $5)",
+	"logentry-import-upload": "$1 je z nalaganjem datoteke {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil_a}} $3",
+	"logentry-import-upload-details": "$1 je z nalaganjem datoteke ($4 {{PLURAL:$4|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}}) {GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil_a}} $3",
+	"logentry-import-interwiki": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil_a}} $3 iz drugega vikija",
+	"logentry-import-interwiki-details": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil_a}} $3 iz $5 ($4 {{PLURAL:$4|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}})",
+	"logentry-merge-merge": "$1 je {{GENDER:$2|združil|združila|združil_a}} $3 z $4 (redakcije do $5)",
 	"logentry-move-move": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $3 na $4",
-	"logentry-move-move-noredirect": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil(-a)}} stran $3 na $4 brez preusmeritve",
-	"logentry-move-move_redir": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil(-a)}} stran $3 na $4 prek preusmeritve",
-	"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil(-a)}} stran $3 na $4 prek preusmeritve in brez preusmeritve",
-	"logentry-patrol-patrol": "$1 je {{GENDER:$2|označil|označila|označil(-a)}} redakcijo $4 strani $3 kot pregledano",
-	"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 je samodejno {{GENDER:$2|označil|označila|označil(-a)}} redakcijo $4 strani $3 kot pregledano",
-	"logentry-newusers-newusers": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} uporabniški račun",
-	"logentry-newusers-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} uporabniški račun",
-	"logentry-newusers-create2": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} uporabniški račun $3",
-	"logentry-newusers-byemail": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} uporabniški račun $3; geslo je bilo poslano po e-pošti",
+	"logentry-move-move-noredirect": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $3 na $4 brez preusmeritve",
+	"logentry-move-move_redir": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $3 na $4 prek preusmeritve",
+	"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $3 na $4 prek preusmeritve in brez preusmeritve",
+	"logentry-patrol-patrol": "$1 je {{GENDER:$2|označil|označila|označil_a}} redakcijo $4 strani $3 kot pregledano",
+	"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 je samodejno {{GENDER:$2|označil|označila|označil_a}} redakcijo $4 strani $3 kot pregledano",
+	"logentry-newusers-newusers": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} uporabniški račun",
+	"logentry-newusers-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} uporabniški račun",
+	"logentry-newusers-create2": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} uporabniški račun $3",
+	"logentry-newusers-byemail": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} uporabniški račun $3; geslo je bilo poslano po e-pošti",
 	"logentry-newusers-autocreate": "Račun $1 je bil samodejno {{GENDER:$2|ustvarjen}}",
 	"logentry-protect-move_prot": "$1 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} nastavitve zaščite s strani $4 na stran $3",
-	"logentry-protect-unprotect": "$1 je {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil(-a)}} zaščito $3",
-	"logentry-protect-protect": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil(-a)}} $3 $4",
-	"logentry-protect-protect-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil(-a)}} $3 $4 [kaskadno]",
+	"logentry-protect-unprotect": "$1 je {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil_a}} zaščito $3",
+	"logentry-protect-protect": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} $3 $4",
+	"logentry-protect-protect-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} $3 $4 [kaskadno]",
 	"logentry-protect-modify": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve zaščite $3 $4",
-	"logentry-protect-modify-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} nastavitve zaščite $3 $4 [kaskadno]",
-	"logentry-rights-rights": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} uporabniške pravice {{GENDER:$6|uporabnika|uporabnice}} $3 z $4 na $5",
-	"logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} uporabniške pravice uporabnika $3",
-	"logentry-rights-autopromote": "$1 je {{GENDER:$2|bil samodejno povišan|bila samodejno povišana|bil(-a) samodejno povišan(-a)}} z $4 na $5",
-	"logentry-upload-upload": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil(-a)}} $3",
-	"logentry-upload-overwrite": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil(-a)}} novo različico $3",
-	"logentry-upload-revert": "$1 je {{GENDER:$2|vrnil|vrnila|vrnil(-a)}} $3 na starejšo različico",
+	"logentry-protect-modify-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve zaščite strani $3 $4 [kaskadno]",
+	"logentry-rights-rights": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} uporabniške pravice {{GENDER:$6|uporabnika|uporabnice}} $3 z $4 na $5",
+	"logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} uporabniške pravice uporabnika $3",
+	"logentry-rights-autopromote": "$1 je {{GENDER:$2|bil samodejno povišan|bila samodejno povišana|bil_a samodejno povišan_a}} z $4 na $5",
+	"logentry-upload-upload": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil_a}} $3",
+	"logentry-upload-overwrite": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil_a}} novo različico $3",
+	"logentry-upload-revert": "$1 je {{GENDER:$2|vrnil|vrnila|vrnil_a}} $3 na starejšo različico",
 	"log-name-managetags": "Dnevnik upravljanja oznak",
 	"log-description-managetags": "Na tej strani so navedena opravila upravljanja, povezana z [[Special:Tags|oznakami]]. Dnevnik vsebuje samo dejanja, ki so jih ročno izvedli administratorji; oznake je brez zabeleženega vnosa v tem dnevniku lahko ustvarilo ali izbrisalo tudi vikiprogramje.",
-	"logentry-managetags-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} oznako »$4«",
-	"logentry-managetags-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal(-a)}} oznako »$4« (odstranjena iz $5 {{PLURAL:$5|redakcije ali dnevniškega zapisa|redakcij in/ali dnevniških zapisov}})",
-	"logentry-managetags-activate": "$1 je za uporabnike in bote {{GENDER:$2|aktiviral|aktivirala|aktiviral(-a)}} oznako »$4«",
-	"logentry-managetags-deactivate": "$1 je za uporabnike in bote {{GENDER:$2|dezaktiviral|dezaktivirala|dezaktiviral(-a)}} oznako »$4«",
+	"logentry-managetags-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} oznako »$4«",
+	"logentry-managetags-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} oznako »$4« (odstranjena iz $5 {{PLURAL:$5|redakcije ali dnevniškega zapisa|redakcij in/ali dnevniških zapisov}})",
+	"logentry-managetags-activate": "$1 je za uporabnike in bote {{GENDER:$2|aktiviral|aktivirala|aktiviral_a}} oznako »$4«",
+	"logentry-managetags-deactivate": "$1 je za uporabnike in bote {{GENDER:$2|dezaktiviral|dezaktivirala|dezaktiviral_a}} oznako »$4«",
 	"log-name-tag": "Dnevnik oznak",
 	"log-description-tag": "Stran prikazuje, kdaj so uporabniki posameznim redakcijam ali dnevniškim vnosom dodali ali pri njih odstranili [[Special:Tags|oznake]]. Dnevnik ne navaja dejanj označevanja, ki so del urejanja, brisanja in podobnih dejanj.",
-	"logentry-tag-update-add-revision": "$1 je pri redakciji $4 strani $3 {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal/a}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6",
-	"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 je pri dnevniškem vnosu $5 o strani $3 {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal(-a)}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6",
-	"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 je pri redakciji $4 strani $3 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil/a}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8",
-	"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 je pri dnevniškem vnosu $5 o strani $3 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil(-a)}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8",
-	"logentry-tag-update-revision": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil(-a)}} oznake redakcije $4 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodano}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjeno}} $8)",
-	"logentry-tag-update-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil(-a)}} oznake dnevniškega vnosa $5 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodano}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjeno}} $8)",
+	"logentry-tag-update-add-revision": "$1 je pri redakciji $4 strani $3 {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal_a}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6",
+	"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 je pri dnevniškem vnosu $5 o strani $3 {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal_a}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6",
+	"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 je pri redakciji $4 strani $3 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil_a}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8",
+	"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 je pri dnevniškem vnosu $5 o strani $3 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil_a}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8",
+	"logentry-tag-update-revision": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil_a}} oznake redakcije $4 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodana|dodani|dodane|dodanih}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjena|odstranjeni|odstranjene|odstranjenih}} $8)",
+	"logentry-tag-update-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil_a}} oznake dnevniškega zapisa $5 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodana|dodani|dodane|dodanih}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjena|odstranjeni|odstranjene|odstranjenih}} $8)",
 	"rightsnone": "(nobeno)",
 	"rightslogentry-temporary-group": "$1 (začasno, do $2)",
 	"feedback-adding": "Dodajanje povratne informacije na stran ...",
@@ -3919,7 +3919,7 @@
 	"action-pagelang": "spreminjanje jezika strani",
 	"log-name-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika",
 	"log-description-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika strani.",
-	"logentry-pagelang-pagelang": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} jezik strani $3 z jezika $4 na jezik $5",
+	"logentry-pagelang-pagelang": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} jezik strani $3 iz jezika $4 v jezik $5",
 	"default-skin-not-found": "Ups! Privzeta preobleka vašega vikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nKot kaže, vaša namestitev vsebuje {{PLURAL:$4|preobleko, navedeno|2=preobleki, navedeni|3=preobleke, navedene|4=preobleke, navedene|preobleke, navedene}} spodaj. Za več informacij, kako {{PLURAL:$4|jo omogočiti in nastaviti kot privzeto|ju omogočiti in nastaviti kot privzeti|jih omogočiti in nastaviti kot privzete}}, glejte navodila na strani [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek). \n\n$2\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar namestili:\n: Verjetno ste ga namestili iz shrambe Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code>skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vašo shrambo Git.\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar posodobili:\n: MediaWiki 1.24 in novejše različice nameščenih preoblek več ne omogočijo samodejno (glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual:Skin autodiscovery]) (Priročnik: Samodejno odkrivanje preoblek). V datoteki <code>LocalSettings.php</code> lahko {{PLURAL:$4|nameščeno preobleko|2=nameščeni preobleki|3=nameščene preobleke|4=nameščene preobleke|nameščene preobleke}} omogočite tako, da prilepite {{PLURAL:$5|naslednjo vrstico|naslednji vrstici|naslednje vrstice}}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Če ste datoteko <code>LocalSettings.php</code> pravkar spremenili:\n: Preverite, ali ste se morda zatipkali pri imenih preoblek.",
 	"default-skin-not-found-no-skins": "Ups! Privzeta preobleka vašega vikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nNimate nameščenih preoblek.\n\n; Če ste MediaWiki pravkar namestili ali posodobili:\n: Verjetno ste ga namestili iz shrambe Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Glavna shramba MediaWiki 1.24 in novejših različic ne vključuje nobene preobleke. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code dir=\"ltr\">skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vašo shrambo Git. Za več informacij o namestitvi in uporabi preoblek glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek).",
 	"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (omogočeno)",
@@ -4144,7 +4144,7 @@
 	"specialmute": "Utišaj",
 	"specialmute-success": "Vaše nastavitve utišanja so posodobljene. Oglejte si vse utišane uporabnike v [[Special:Preferences|svojih nastavitvah]].",
 	"specialmute-submit": "Potrdi",
-	"specialmute-label-mute-email": "Utišaj e-pošto {{GENDER:$1|tega uporabnika|te uporabnice}}",
+	"specialmute-label-mute-email": "Utišaj e-pošto {{GENDER:$1|tega uporabnika|te uporabnice|tega_te uporabnika_ce}}",
 	"specialmute-header": "Izberite nastavitve utišanja uporabnika <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
 	"specialmute-error-invalid-user": "Navedenega uporabniškega imena ni bilo mogoče najti.",
 	"specialmute-error-no-options": "Možnosti utišanja niso na voljo. Možni razlogi so: niste potrdili svojega e-poštnega naslova ali pa je administrator vikija onemogočil možnosti e-pošte in/ali seznam utišanja e-pošte za ta viki.",
diff --git a/languages/i18n/sms.json b/languages/i18n/sms.json
index 92fbf6e08e87..320e5b37d1f6 100644
--- a/languages/i18n/sms.json
+++ b/languages/i18n/sms.json
@@ -356,6 +356,7 @@
 	"newarticletext": "Tät lij liŋkk sijddu, kååʹtt ij võl leäkku.\nVuäitak seeid raajjâd ǩeeʹrjteeʹl vueʹlnn åårrai päikka (ǩiõčč lââʹssteâđaid [$1 vuäʹpstõs-seeidast]).\nJõs jiõk haaʹled seeid raajjâd, teä ââʹn neʹttlookki mäʹccemtååim.",
 	"userpage-userdoesnotexist-view": "Õõʹnnitobdldõk \"$1\" ij leäkku rekisterõsttum tän wikist.",
 	"updated": "(Peiʹvvuum)",
+	"note": "<strong>Hoʹhss!</strong>",
 	"yourtext": "Tuu versio",
 	"storedversion": "Ruõkkum versio",
 	"yourdiff": "Jeäʹrdõõzz",
diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index abe1c3508c30..474488267a4c 100644
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -1032,6 +1032,8 @@
 	"diff-paragraph-moved-tonew": "Avsnittet flyttades. Klicka för att hoppa till den nya platsen.",
 	"diff-paragraph-moved-toold": "Avsnittet flyttades. Klicka för att hoppa till den gamla platsen.",
 	"difference-missing-revision": "Det gick inte att hitta {{PLURAL:$2|en version|$2 versioner}} av den här differensen ($1).\n\nDetta beror oftast på att du har försökt följa en utgången difflänk till en sida som har raderats.\nMer detaljerad information finns i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen].",
+	"difference-bad-old-revision": "Innehållet i den gamla versionen saknas eller är skadat.",
+	"difference-bad-new-revision": "Innehållet i den nya versionen saknas eller är skadat.",
 	"searchresults": "Sökresultat",
 	"search-filter-title-prefix": "Sök endast på sidor vars titel börjar med \"$1\"",
 	"search-filter-title-prefix-reset": "Sök på alla sidor",
@@ -1077,7 +1079,7 @@
 	"showingresultsinrange": "Nedan visas upp till {{PLURAL:$3|<strong>1</strong> resultat|<strong>$1</strong> resultat}} mellan nummer <strong>$2</strong> och nummer <strong>$3</strong>.",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultat <strong>$1</strong> av <strong>$3</strong>|Resultat <strong>$1 – $2</strong> av <strong>$3</strong>}}",
 	"search-nonefound": "Inga resultat matchade frågan.",
-	"search-nonefound-thiswiki": "Inga resultat matchade frågan på $3.",
+	"search-nonefound-thiswiki": "Det fanns inga resultat som matchade frågan på den här webbplatsen.",
 	"powersearch-legend": "Avancerad sökning",
 	"powersearch-ns": "Sök i namnrymderna:",
 	"powersearch-togglelabel": "Kryssa:",
@@ -2166,6 +2168,7 @@
 	"notargettext": "Du har inte angivit någon sida eller användare att utföra denna funktion på.",
 	"nopagetitle": "Målsidan finns inte",
 	"nopagetext": "Sidan som du vill flytta finns inte.",
+	"badrevision": "Texten i denna version saknas eller är skadad.",
 	"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 nyare|$1 nyare}}",
 	"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 äldre|$1 äldre}}",
 	"suppress": "Censur",
diff --git a/languages/i18n/vi.json b/languages/i18n/vi.json
index 3da0078494b8..ae79f0c924eb 100644
--- a/languages/i18n/vi.json
+++ b/languages/i18n/vi.json
@@ -618,7 +618,7 @@
 	"resetpass-expired-soft": "Mật khẩu của bạn đã hết hạn và cần được thay đổi. Xin vui lòng thay đổi mật khẩu mới lúc bây giờ hoặc bấm “{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}” để thay đổi sau.",
 	"resetpass-validity": "Mật khẩu của bạn không hợp lệ: $1\n\nVui lòng đặt một mật khẩu mới để đăng nhập",
 	"resetpass-validity-soft": "Mật khẩu của bạn không hợp lệ: $1\n\nXin hãy chọn mật khẩu mới bây giờ hoặc bấm “{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}” để thay đổi sau.",
-	"passwordreset": "Tạo lại mật khẩu",
+	"passwordreset": "Đặt lại mật khẩu",
 	"passwordreset-text-one": "Hãy điền mẫu đơn này để tái tạo mật khẩu.",
 	"passwordreset-text-many": "Điền vào {{PLURAL:$1}}một hộp sau để nhận một mật khẩu tạm thời qua thư điện tử.",
 	"passwordreset-disabled": "Chức năng tái tạo mật khẩu đã bị tắt trên wiki này.",
@@ -704,7 +704,7 @@
 	"accmailtitle": "Đã gửi mật khẩu.",
 	"accmailtext": "Một mật khẩu được tạo ngẫu nhiên cho [[User talk:$1|$1]] đã được gửi đến $2. Có thể đổi mật khẩu tại trang ''[[Special:ChangePassword|đổi mật khẩu]]'' sau khi đã đăng nhập.",
 	"newarticle": "(Mới)",
-	"newarticletext": "Bạn đã theo liên kết đến một trang chưa tồn tại. Để tạo trang, bắt đầu gõ vào hộp bên dưới (xem [$1 trang trợ giúp]). Nếu bạn đến đây do sự nhầm lẫn, nhấn vào nút <strong>lùi</strong> (hoặc trở lại, quay lại, back) trong trình duyệt của bạn.",
+	"newarticletext": "Bạn đã theo liên kết đến một trang chưa tồn tại.\nĐể tạo trang, bắt đầu gõ vào hộp bên dưới (xem [$1 trang trợ giúp]).\nNếu bạn đến đây do nhầm lẫn, hãy nhấn vào nút <strong>quay lại</strong> trong trình duyệt của bạn.",
 	"anontalkpagetext": "----\n<em>Đây là trang thảo luận của người dùng vô danh mà chưa tạo hoặc không đăng nhập tài khoản.</em>\nVì vậy, ta phải dùng địa chỉ IP để xác định họ.\nMột địa chỉ IP như vậy có thể có nhiều người dùng chung.\nNếu bạn là một người dùng vô danh và thấy các lời bàn luận trên không thích hợp với bạn, bạn có thể [[Special:CreateAccount|tạo tài khoản]] hoặc [[Special:UserLogin|đăng nhập]] để tránh sự nhầm lẫn với những người dùng vô danh khác.",
 	"noarticletext": "Trang này hiện đang trống.\nBạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tựa trang này]] trong các trang khác, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} tìm trong các nhật trình liên quan],\nhoặc [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tạo mới trang này]</span>.",
 	"noarticletext-nopermission": "Trang này hiện đang trống.\nBạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tên trang này]] tại các trang khác, hoặc <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} tìm kiếm tại các nhật trình liên quan]</span>, nhưng bạn không được phép tạo trang này.",
@@ -983,7 +983,7 @@
 	"mergehistory-reason": "Lý do:",
 	"mergehistory-source-deleted-reason": "Trang gốc tự động bị xóa sau khi trộn lịch sử vì mô hình nội dung của nó không hỗ trợ chức năng đổi hướng và không còn phiên bản khác",
 	"mergehistory-source-deleted": "Ngoài ra, [[:$1]] đã bị xóa vì nó không còn phiên bản (trừ phiên bản ẩn) và mô hình nội dung của nó không hỗ trợ chức năng đổi hướng.",
-	"mergelog": "Nhật trình sáp nhập",
+	"mergelog": "Nhật trình trộn",
 	"revertmerge": "Bỏ trộn",
 	"mergelogpagetext": "Dưới đây là danh sách các thao tác trộn mới nhất của lịch sử một trang vào trang khác.",
 	"history-title": "Lịch sử sửa đổi của “$1”",
@@ -1045,7 +1045,7 @@
 	"showingresults": "Dưới đây là cho đến <strong>$1</strong> kết quả bắt đầu từ #<strong>$2</strong>.",
 	"showingresultsinrange": "Dưới đây là cho tới <strong>$1</strong> kết quả từ #<strong>$2</strong> đến #<strong>$3</strong>.",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Kết quả thứ <strong>$1</strong> trong tổng số <strong>$3</strong>|Các kết quả <strong>$1 – $2</strong> trong tổng số <strong>$3</strong>}}",
-	"search-nonefound": "Không có kết quả nào khớp với từ khóa tìm kiếm.",
+	"search-nonefound": "Không có kết quả nào khớp với truy vấn.",
 	"search-nonefound-thiswiki": "Không có kết quả nào khớp với truy câu truy vấn trong $3.",
 	"powersearch-legend": "Tìm kiếm nâng cao",
 	"powersearch-ns": "Tìm trong không gian tên:",
@@ -2221,7 +2221,7 @@
 	"allpagesfrom": "Xem trang từ:",
 	"allpagesto": "Xem đến trang:",
 	"allarticles": "Tất cả các trang",
-	"allinnamespace": "Tát cả các trang (không gian $1)",
+	"allinnamespace": "Tất cả các trang (không gian $1)",
 	"allpagessubmit": "Xem",
 	"allpagesprefix": "Hiển thị trang có tiền tố:",
 	"allpagesbadtitle": "Tựa trang không hợp lệ hay chứa tiền tố liên kết ngôn ngữ hoặc liên kết wiki. Nó có thể chứa một hoặc nhiều ký tự không dùng được ở tựa trang.",
@@ -2857,7 +2857,7 @@
 	"semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Lưu ý:</strong> Trang này đã bị khóa nên chỉ có các thành viên tự xác nhận có thể di chuyển được.\nThông tin mới nhất trong nhật trình được ghi dưới đây để tiện theo dõi:",
 	"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] đã tồn tại trong kho dùng chung. Nếu đổi tên tập tin thành tên này thì sẽ ghi đè lên tập tin dùng chung.",
 	"file-exists-sharedrepo": "Bạn đã chọn tên tập tin trùng với tập tin nằm trong kho dùng chung.\nXin hãy chọn tên khác.",
-	"export": "Xuất ra trang",
+	"export": "Xuất trang",
 	"exporttext": "Bạn có thể xuất nội dung và lịch sử sửa đổi của một trang hoặc tập hợp trang vào tập tin XML.\nNhững tập tin này cũng có thể được nhập vào wiki khác có sử dụng MediaWiki thông qua [[Special:Import|nhập trang]].\n\nĐể xuất các trang, nhập vào tên trang trong hộp soạn thảo ở dưới, mỗi dòng một tên, và lựa chọn bạn muốn phiên bản hiện tại cũng như tất cả phiên bản cũ, với các dòng lịch sử trang, hay chỉ là phiên bản hiện tại với thông tin về lần sửa đổi cuối.\n\nTrong trường hợp sau bạn cũng có thể dùng một liên kết, ví dụ [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] để biểu thị trang “[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]”.",
 	"exportall": "Xuất tất cả các trang",
 	"exportcuronly": "Chỉ xuất phiên bản hiện hành, không xuất tất cả lịch sử trang",
diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 88e42d99ae0e..8fd909928fac 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -79,6 +79,7 @@
 			"LNDDYL",
 			"LaMagiaaa",
 			"Lakejason0",
+			"Lantianjialiang",
 			"Li3939108",
 			"Liangent",
 			"Linforest",
@@ -1133,6 +1134,8 @@
 	"diff-paragraph-moved-tonew": "段落已移动。点击跳到新位置。",
 	"diff-paragraph-moved-toold": "段落已移动。点击跳到旧位置。",
 	"difference-missing-revision": "此差异对比的{{PLURAL:$2|$2个版本}}（$1）{{PLURAL:$2|没有}}找到。\n\n这通常是因为进入了一个已被删除的页面的版本差异对比链接。\n详细信息可以在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中找到。",
+	"difference-bad-old-revision": "旧版本的内容丢失或损坏了。",
+	"difference-bad-new-revision": "新修订的内容丢失或损坏了。",
 	"searchresults": "搜索结果",
 	"search-filter-title-prefix": "只在标题开头为“$1”的页面上搜索",
 	"search-filter-title-prefix-reset": "搜索所有页面",
@@ -1178,7 +1181,7 @@
 	"showingresultsinrange": "下面显示#<strong>$2</strong>至#<strong>$3</strong>区间的{{PLURAL:$1|<strong>$1</strong>条结果}}。",
 	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|第<strong>$1</strong>条结果，共<strong>$3</strong>条|第<strong>$1-$2</strong>条结果，共<strong>$3</strong>条}}",
 	"search-nonefound": "找不到和查询相匹配的结果。",
-	"search-nonefound-thiswiki": "在$3找不到匹配查询的结果。",
+	"search-nonefound-thiswiki": "在这个网站中找不到和查询相匹配的结果。",
 	"powersearch-legend": "高级搜索",
 	"powersearch-ns": "搜索命名空间：",
 	"powersearch-togglelabel": "选择：",
@@ -2276,6 +2279,7 @@
 	"notargettext": "您还没有指定一个目标页面或用户以进行此项操作。",
 	"nopagetitle": "无目标页面",
 	"nopagetext": "您所指定的目标页面并不存在。",
+	"badrevision": "此修订版的内容丢失或损坏了。",
 	"pager-newer-n": "前$1个",
 	"pager-older-n": "后$1个",
 	"suppress": "屏蔽",