Localisation updates from http://translatewiki.net.origin/API_Versioning

Change-Id: I734196d547973e07c8b129523ce693c318c4ee1a
author: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> 2012-12-27 20:56:20 +0000
committer: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> 2012-12-27 20:56:20 +0000
commit: 1ea3840983d60dfb77b2fa9e1537cf619ac1e7c4 (patch)
tree: 4fb3aa6ef9aa122944310827d77d0ae0e53f6e29
parent: a5d257e8613a2c5e1ca0b2fdd3b5ee6d42e3629b (diff)
20 files changed, 367 insertions, 100 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index f4620299f325..a6017d123c68 100644
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -747,6 +747,7 @@ $2
 'changeemail-oldemail' => 'বৰ্তমানৰ ই-মেইল ঠিকনা:',
 'changeemail-newemail' => 'নতুন ই-মেইল ঠিকনা:',
 'changeemail-none' => '(নাই)',
+'changeemail-password' => 'আপোনাৰ  {{SITENAME}} গুপ্তশব্দ:',
 'changeemail-submit' => 'ই-মেইল ঠিকনা সলনি কৰক',
 'changeemail-cancel' => 'বাতিল কৰক',
 
@@ -1340,8 +1341,8 @@ $1",
 'prefs-textboxsize' => 'সম্পাদনা ৱিণ্ড’ৰ আকাৰ',
 'youremail' => 'আপোনাৰ ই-মেইল *',
 'username' => '{{GENDER:$1|সদস্যনাম}}:',
-'uid' => 'সদস্য চিহ্ন:',
-'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|টা গোটৰ|টা গোটৰ}} সদস্য:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|User}} চিহ্ন:',
+'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|গোট|গোটসমূহৰ}} {{GENDER:$2|সদস্য}} :',
 'prefs-registration' => 'পঞ্জীয়ন কৰাৰ সময়:',
 'yourrealname' => 'প্ৰকৃত নাম:',
 'yourlanguage' => 'ভাষা:',
@@ -1496,7 +1497,7 @@ $1",
 'rightslogtext' => 'সদস্য অধিকাৰৰ পৰিৱৰ্তনসমূহৰ ল’গ',
 'rightslogentry' => "$1-ৰ গোট সদস্যপদ $2-ৰ পৰা $3-লৈ সলনি কৰা হ'ল",
 'rightslogentry-autopromote' => '$2ৰ পৰা $3লৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পদোন্নীত হ’ল',
-'logentry-rights-rights' => "$1-ৰ গোট সদস্যপদ $3-ৰ পৰা $4-লৈ $5 লৈ সলনি কৰা হ'ল",
+'logentry-rights-rights' => "$1ৰ গোট সদস্যপদ $3ৰ পৰা $4লৈ $5 লৈ সলনি কৰা হ'ল",
 'logentry-rights-rights-legacy' => "$1-ৰ গোট সদস্যপদ $3-লৈ সলনি কৰা হ'ল",
 'logentry-rights-autopromote' => '$1ৰ পৰা  $2ৰ পৰা $3লৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পদোন্নীত হ’ল',
 'rightsnone' => '(নাই)',
diff --git a/languages/messages/MessagesAzb.php b/languages/messages/MessagesAzb.php
index ef1d1f48a853..c2dedabfedb6 100644
--- a/languages/messages/MessagesAzb.php
+++ b/languages/messages/MessagesAzb.php
@@ -617,7 +617,7 @@ $2
 'watchthis' => 'بو صفحه‌نی ایزله',
 'savearticle' => 'صحیفه‌نی قئید ائت',
 'preview' => 'اؤن‌گؤستریش',
-'showpreview' => 'اؤن گؤستریش',
+'showpreview' => 'سینیق گؤستریش',
 'showlivepreview' => 'دیری اؤن‌گؤستریش',
 'showdiff' => 'دَییشیکلیکلری گؤستر',
 'anoneditwarning' => "'''دیقت:''' سیز سیستئمه گیرمه‌میسینیز. سیزین آی‌پی آدرسینیز بو صفحه‌نین دییشیک تاریخچه‌سین‌ده یازیلاجاق‌دیر.",
@@ -1838,7 +1838,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization صحیفه‌‌سین
 'unusedimages' => 'ایشلنمه‌میش فایل‌لار',
 'popularpages' => 'سئویلن صحیفه‌لر',
 'wantedcategories' => 'یسته نن بؤلمه‌لر',
-'wantedpages' => 'ایسته نن صحیفه‌لر',
+'wantedpages' => 'ایسته‌نیلن صحیفه‌لر',
 'wantedpages-badtitle' => 'مراجعت زامانتی يانلیش باشلیق: $1',
 'wantedfiles' => 'ایسته نن فایللار',
 'wantedfiletext-cat' => 'آشاغیداکی فایل‌لار ایشله‌نیبلر اما یوخدورلار. ائشیک آنباردا اولان فایل‌لار دا اولدوقلارینا باخمایاراق، لیست‌ده گلیبلر. ائله یانلیش باخیشلار <del>خطلنه‌جکلر</del>. هم‌ده، اولمایان فایل‌لاری ایشلدن صحیفه‌لر ده [[:$1]]-ده لیست اولونوبلار.',
diff --git a/languages/messages/MessagesCkb.php b/languages/messages/MessagesCkb.php
index b6456025e838..b2a00415c42a 100644
--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -1848,7 +1848,7 @@ $1',
 'wantedfiletext-nocat' => 'پەڕگەکانی خوارەوە بەکارھێنراون بەڵام بوونیان نییە. پەڕگەکانی ئەمارەکانی دەرەوە لەوانەیە لەم لیستەدا بن ئەگەرچی بوونیان ھەیە. ھەر باشییەکی درۆی وەھا <del>ھێڵی بەسەردا دەکێشرێ</del>.',
 'wantedtemplates' => 'داڕێژە داواکراوەکان',
 'mostlinked' => 'پەڕەکان بە زۆرترین بەستەری پێدراو',
-'mostlinkedcategories' => 'ئەو پۆلانە زۆرترین بەستەریان پێدراوە',
+'mostlinkedcategories' => 'پۆلەکان بە زۆرترین بەستەری پێدراو',
 'mostlinkedtemplates' => 'داڕێژەکان بە زۆرترین بەستەری پێدراو',
 'mostcategories' => 'پەڕەکان بە زۆرترین پۆل',
 'mostimages' => 'پەڕگەکان بە زۆرترین بەستەری پێدراو',
@@ -2376,7 +2376,7 @@ $1',
 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] لە بەربەست دەرهێنرا',
 'unblocked-id' => 'بەربەستی $1 لابرا',
 'blocklist' => 'بەکارھێنەر بەربەستکراوەکان',
-'ipblocklist' => 'بەکارھێنەر بەربەستکراوەکان',
+'ipblocklist' => 'بەکارھێنەرە بەربەستکراوەکان',
 'ipblocklist-legend' => 'دۆزینەوەی بەکارهێنەرێکی بەربەست‌کراو',
 'blocklist-userblocks' => 'ھەژمارە بەربەستکراوەکان بشارەوە',
 'blocklist-target' => 'مەبەست',
@@ -2405,12 +2405,12 @@ $1',
 'blocklogpage' => 'لۆگی بەربەستن',
 'blocklog-showlog' => 'ئەم بەکارھێنەرە پێشتر بربەست کراوە.
 لۆگی بەربەستن لە ژێرەوە ھاتووە:',
-'blocklogentry' => 'بۆ ماوەی $2 [[$1]] بەربەست کرد $3',
+'blocklogentry' => '[[$1]]ی بۆ ماوەی $2 بەربەست کرد',
 'reblock-logentry' => 'دۆخی ئاستەنگ کردنی [[$1]]  بۆ گۆڕدرا بۆ ماوەی $2 $3',
 'blocklogtext' => 'ئەمە لۆگێکی کردەوەکانی بەربەستن یان لابردنی بەربەستنی بەکارھێنەرە.
 ئەو ئایپی ئەدرەسانە خۆکارانە بەربستکراون بە ڕیز نەکراون.
 سەیری [[Special:BlockList|لیستی بەربەستن]] بکە بۆ بینینی ئەو بەرگری و بەربەستنانە ئێستا لە بەرکاردان.',
-'unblocklogentry' => '"$1" کردەوە',
+'unblocklogentry' => '$1ی کردەوە',
 'block-log-flags-anononly' => 'تەنیا بەکارھێنەرە نەناسراوەکان',
 'block-log-flags-nocreate' => 'دروستکردنی ھەژمار ناچالاک کرا',
 'block-log-flags-noautoblock' => 'بەربەستنی خۆگەڕ ناچالاک کرا',
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index 88483cee693f..8e7937226df7 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -3760,6 +3760,7 @@ Voit myös muokata listaa [[Special:EditWatchlist|tavalliseen tapaan]].',
 'version-license' => 'Lisenssi',
 'version-poweredby-credits' => "Tämä wiki käyttää '''[//www.mediawiki.org/ MediaWikiä]'''. Copyright © 2001–$1 $2.",
 'version-poweredby-others' => 'muut',
+'version-credits-summary' => 'Haluaisimme kiittää seuraavia henkilöitä heidän panoksestaan [[Special:Version|MediaWiki-ohjelmistoon]].',
 'version-license-info' => 'MediaWiki on vapaa ohjelmisto – voit levittää sitä ja/tai muokata sitä Free Software Foundationin GNU General Public Licensen ehdoilla, joko version 2 tai halutessasi minkä tahansa myöhemmän version mukaisesti.
 
 MediaWikiä levitetään siinä toivossa, että se olisi hyödyllinen, mutta ilman mitään takuuta; ilman edes hiljaista takuuta kaupallisesti hyväksyttävästä laadusta tai soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen. Katso GPL-lisenssistä lisää yksityiskohtia.
diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php
index af47f66dad10..7f5b8781d090 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrp.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -2223,7 +2223,7 @@ Volyéd notar que d’ôtros setos pôvont avêr un lim drêt de vers un fichié
 'nopagetext' => 'La pâge ciba que vos éd spècefiâ ègziste pas.',
 'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|ples novèla|$1 ples novèles}}',
 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|ples vielye|$1 ples vielyes}}',
-'suppress' => 'Supèrvisar',
+'suppress' => 'Ôtar',
 'querypage-disabled' => 'Ceta pâge spèciâla est dèsactivâ por des rêsons de capacitât.',
 
 # Book sources
diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php
index 7fa38cc6da1c..638f50897dc0 100644
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@@ -203,8 +203,8 @@ $messages = array(
 # Font style option in Special:Preferences
 'editfont-style' => 'ક્ષેત્ર લિપિ શૈલીનું સંપાદન:',
 'editfont-default' => 'બ્રાઉઝરના સેટીંગ્સ પ્રમાણે',
-'editfont-monospace' => 'Monospaced font',
-'editfont-sansserif' => 'Sans-serif font',
+'editfont-monospace' => 'મોનોસ્પેસ્ડ ફોન્ટ',
+'editfont-sansserif' => 'સાન્સ-સેરિફ ફોન્ટ',
 'editfont-serif' => 'Serif font',
 
 # Dates
@@ -285,8 +285,8 @@ $messages = array(
 'newwindow' => '(નવા પાનામાં ખુલશે)',
 'cancel' => 'રદ કરો',
 'moredotdotdot' => 'વધારે...',
-'mypage' => 'મારું પાનું',
-'mytalk' => 'મારી ચર્ચા',
+'mypage' => 'પાનું',
+'mytalk' => 'ચર્ચા',
 'anontalk' => 'આ IP માટેનું ચર્ચા પાનું',
 'navigation' => 'ભ્રમણ',
 'and' => '&#32;અને',
@@ -309,7 +309,7 @@ $messages = array(
 'vector-action-protect' => 'સુરક્ષિત કરો',
 'vector-action-undelete' => 'રદ કરેલું પાછું વાળો',
 'vector-action-unprotect' => 'સુરક્ષા બદલો',
-'vector-simplesearch-preference' => 'શોધ સંબંધી વિશિષ્ઠ સુઝાવના પર્યાયને સક્રીય  કરો (Vector skin only)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'સરળ શોધ પટ્ટી સક્રીય કરો (માત્ર વેક્ટર સ્કિન)',
 'vector-view-create' => 'બનાવો',
 'vector-view-edit' => 'ફેરફાર કરો',
 'vector-view-history' => 'ઇતિહાસ જુઓ',
@@ -319,6 +319,7 @@ $messages = array(
 'namespaces' => 'નામાવકાશો',
 'variants' => 'ભિન્ન રૂપો',
 
+'navigation-heading' => 'દિશાશોધન મેનુ',
 'errorpagetitle' => 'ત્રુટિ',
 'returnto' => '$1 પર પાછા જાઓ.',
 'tagline' => '{{SITENAME}}થી',
@@ -505,8 +506,8 @@ $1',
 'internalerror_info' => 'આંતરિક ત્રુટિ: $1',
 'fileappenderrorread' => 'ઉમેરો કરતાં "$1" વાંચી શકાયું નથી',
 'fileappenderror' => '"$1" ને "$2" શાથે જોડી શકાશે નહીં.',
-'filecopyerror' => '"$1" થી "$2"માં નકલ નાકામયાબ.',
-'filerenameerror' => '"$1" નું નામ બદલીને "$2" કરવામાં નાકામયાબ.',
+'filecopyerror' => '"$1" થી "$2"માં નકલ નિષ્ફળ.',
+'filerenameerror' => '"$1" નું નામ બદલીને "$2" કરવામાં નિષ્ફળ.',
 'filedeleteerror' => '"$1" ફાઇલ હટાવી ન શકાઇ.',
 'directorycreateerror' => 'ડીરેક્ટરી "$1" ન બનાવી શકાઇ.',
 'filenotfound' => 'ફાઇલ "$1" ન મળી.',
@@ -631,9 +632,7 @@ $2',
 જો બીજા કોઇએ આ વિનંતી કરી હોય અથવા તમને તમારી જુની ગુપ્ત સંજ્ઞા યાદ આવી ગઇ હોય અને તમે તે બદલવા ન માંગતા હો તો આ સંદેશ અવગણીને તમારી જુની ગુપ્ત સંજ્ઞા વાપરવાનું ચાલુ રાખો.',
 'noemail' => 'સભ્ય "$1"નું કોઇ ઇ-મેલ સરનામું નોંધાયેલું નથી.',
 'noemailcreate' => 'વૈધ ઇ-મેલ આપશો',
-'passwordsent' => 'A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1".
-Please log in again after you receive it.
-"$1" ની નવી ગુપ્તસંજ્ઞા (પાસવર્ડ) આપના ઇમેઇલ પર મોકલવામાં આવ્યો છે.
+'passwordsent' => '"$1" ની નવી ગુપ્તસંજ્ઞા (પાસવર્ડ) આપના ઇમેઇલ પર મોકલવામાં આવ્યો છે.
 કૃપા કરી તે મળ્યા બાદ ફરી લોગ ઇન કરો.',
 'blocked-mailpassword' => 'Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse.
 ફેરફાર કરવા માટે તમારું IP એડ્રેસ  સ્થગિત કરી દેવાયું છે તેથી દૂરુપયોગ ટાળવા માટે તમને ગુપ્તસંજ્ઞા રીકવરી કરવાની છૂટ નથી.',
@@ -729,6 +728,7 @@ $2
 'changeemail-oldemail' => 'હાલ નું ઈ મેલ ખાતુ:',
 'changeemail-newemail' => 'નવું ઈ-મેલ સરનામું',
 'changeemail-none' => '(કંઈ નહી)',
+'changeemail-password' => 'તમારો {{SITENAME}} પાસવર્ડ:',
 'changeemail-submit' => 'ઈ મેલ બદલો',
 'changeemail-cancel' => 'રદ કરો',
 
@@ -934,11 +934,13 @@ $2
 'edit-already-exists' => 'નવું પાનું બનાવી ન શકાયું
 તે પહેલેથી હાજર છે.',
 'defaultmessagetext' => 'મૂળભૂત સંદેશ લખાણ',
+'invalid-content-data' => 'અયોગ્ય વિગત માહિતી',
 
 # Content models
 'content-model-wikitext' => 'વિકિલખાણ',
 'content-model-text' => 'સાદું લખાણ',
 'content-model-javascript' => 'જાવાસ્ક્રિપ્ટ',
+'content-model-css' => 'CSS',
 
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning' => "'''ચેતવણી:''' આ પાનું ખૂબ ખર્ચાળ પદચ્છેદ સૂત્ર ધરાવે છે.
@@ -959,7 +961,7 @@ $2
 'undo-success' => 'આ ફેરફારોને ઉલટાવી શકાશે .
 નીચે આપેલ સરકામણી સરખાવો અને ચકાસો શું તમે રાખવા માંગો છો અને ફેરફારો સાચવો.',
 'undo-failure' => 'વચ્ચે થયેલા અન્ય ફેરફાર થવાને કારણે આ ફેરફારો ઉલટાવી ન શકાયા',
-'undo-norev' => 'ફેરફાર સાચવે ન શકાયો કેમકે યા તો તે અસ્તિત્વમાં નથી અહ્તવાતો ભૂંસી નખાયા છે.',
+'undo-norev' => 'ફેરફાર સાચવી ન શકાયો કેમકે તે અસ્તિત્વમાં નથી અથવા તો ભૂંસી નખાયો છે.',
 'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])એ કરેલો ફેરફાર $1 પાછો વાળ્યો',
 
 # Account creation failure
@@ -1063,7 +1065,7 @@ $3 દ્વારા અપાયેલ કારણ છે ''$2''",
 'revdelete-radio-set' => 'હા',
 'revdelete-radio-unset' => 'ના',
 'revdelete-suppress' => 'પ્રબંધક કે અન્યો સૌની માહિતી છુપાવો',
-'revdelete-unsuppress' => 'સમા કરાયેલા પુનરાવર્તન પરનાપ્રતિબંધ હટાવો',
+'revdelete-unsuppress' => 'સમા કરાયેલા પુનરાવર્તનો પરના પ્રતિબંધ હટાવો',
 'revdelete-log' => 'કારણ:',
 'revdelete-submit' => 'પસંદ કરેલા {{PLURAL:$1|ફેરફાર|ફેરફારો}} પર લગાડો',
 'revdelete-success' => 'પુનરવર્તન દ્રશ્યતાસફળતા પૂર્વક અદ્યતન બનાવાઈ',
@@ -1203,7 +1205,7 @@ $1",
 'powersearch-ns' => 'નામસ્થળોમાં શોધો:',
 'powersearch-redir' => 'અન્યત્ર વાળેલાં પાનાંની યાદી',
 'powersearch-field' => 'નાં માટે શોધો',
-'powersearch-togglelabel' => ' ચકાસો:',
+'powersearch-togglelabel' => 'ચકાસો:',
 'powersearch-toggleall' => 'બધા',
 'powersearch-togglenone' => 'એકે નહિ',
 'search-external' => 'બાહ્ય શોધ',
@@ -1237,15 +1239,15 @@ $1",
 'prefs-personal' => 'સભ્ય ઓળખ',
 'prefs-rc' => 'તાજા ફેરફારો',
 'prefs-watchlist' => 'ધ્યાનસૂચિ',
-'prefs-watchlist-days' => 'ધ્યાનસૂચિમાઁ દર્શાવવના દિવસો',
+'prefs-watchlist-days' => 'ધ્યાનસૂચિમાં દર્શાવવાના દિવસો:',
 'prefs-watchlist-days-max' => 'મહત્તમ $1 {{PLURAL:$1|દિવસ|દિવસો}}',
 'prefs-watchlist-edits' => 'વિસ્તરીત ધ્યાનસૂચિ માં બતાવનારા ફેરફારોની સંખ્યા',
 'prefs-watchlist-edits-max' => 'મહત્તમ સંખ્યા : ૧૦૦૦',
 'prefs-watchlist-token' => 'ધ્યાનસૂચિ ચિઠ્ઠી',
 'prefs-misc' => 'પરચૂરણ',
 'prefs-resetpass' => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
-'prefs-changeemail' => 'ઈ મેલ સરનામું બદલવા માટે',
-'prefs-setemail' => 'ઈ મેલ સરનામું સેટ કરો',
+'prefs-changeemail' => 'ઈ-મેલ સરનામું બદલવા માટે',
+'prefs-setemail' => 'ઈ-મેલ સરનામું ગોઠવો',
 'prefs-email' => 'ઈ-મેલ સંબંધી વિકલ્પો',
 'prefs-rendering' => 'દેખાવ',
 'saveprefs' => 'સાચવો',
@@ -1334,9 +1336,9 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'prefs-advancedrendering' => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
 'prefs-advancedsearchoptions' => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
 'prefs-advancedwatchlist' => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
-'prefs-displayrc' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
-'prefs-displaysearchoptions' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
-'prefs-displaywatchlist' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
+'prefs-displayrc' => 'પ્રદર્શન વિકલ્પો',
+'prefs-displaysearchoptions' => 'પ્રદર્શન વિકલ્પો',
+'prefs-displaywatchlist' => 'પ્રદર્શન વિકલ્પો',
 'prefs-diffs' => 'ફરક',
 
 # User preference: e-mail validation using jQuery
@@ -1462,14 +1464,14 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'action-edit' => 'આ પાનામાં ફેરફાર કરો',
 'action-createpage' => 'નવો લેખ શરૂ કરો',
 'action-createtalk' => 'ચર્ચાનું પાનું બનાવો',
-'action-createaccount' => ' ખાતું ખોલો',
+'action-createaccount' => 'આ સભ્ય ખાતું બનાવો',
 'action-minoredit' => ' આ ફેરફારને એક નાના સુધારા તરીકે નોંધો',
 'action-move' => 'આ પાનું ખસેડો',
-'action-move-subpages' => 'આ પાનું અને તેના ઉપપાના ખસેડો',
+'action-move-subpages' => 'આ પાનું અને તેના ઉપપાનાં ખસેડો',
 'action-move-rootuserpages' => 'મૂળ સભ્ય પાના હટાવો',
-'action-movefile' => 'આ ફાઈલા ખસેડો',
+'action-movefile' => 'આ ફાઈલ ખસેડો',
 'action-upload' => 'આ ફાઈલ ચઢવો',
-'action-reupload' => 'વિહરમાન ફાઇલ પર પુનર્લેખન કરો',
+'action-reupload' => 'હાજર ફાઇલ પર પુનર્લેખન કરો',
 'action-reupload-shared' => 'સર્વ સામાન્ય ફાઈલ સંગ્રહ પર આ ફાઇલ અવગણી આગળ વધો',
 'action-upload_by_url' => 'URL પરથી આ ફાઇલ ચઢાવો',
 'action-writeapi' => 'લેખન API વાપરો',
@@ -1511,7 +1513,7 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'rcshowhidebots' => 'બૉટો $1',
 'rcshowhideliu' => 'લૉગ ઇન થયેલાં સભ્યો $1',
 'rcshowhideanons' => 'અનામી સભ્યો $1',
-'rcshowhidepatr' => ' $1 ચોકીયાત ફેરફારો',
+'rcshowhidepatr' => '$1 ચોકીયાત ફેરફારો',
 'rcshowhidemine' => 'મારા ફેરફારો $1',
 'rclinks' => 'છેલ્લાં $2 દિવસમાં થયેલા છેલ્લાં $1 ફેરફારો દર્શાવો<br />$3',
 'diff' => 'ભેદ',
@@ -2064,9 +2066,9 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'linksearch-pat' => 'શોધ આલેખ',
 'linksearch-ns' => 'નામાવકાશ:',
 'linksearch-ok' => 'શોધ',
-'linksearch-text' => '"*.wikipedia.org" જેવા વાઈલ્ડાકાર્ડ અહીં વાપર્યા હોઈ શકે છે.
+'linksearch-text' => 'વાઇલ્ડ કાર્ડ જેવા કે "*.wikipedia.org" અહીં વપરાયા હોઈ શકે છે.
 ઓછામાં ઓછું ઉચ્ચસ્તરનું ડોમેઇન જરૂરી છે, દા.ત. \'\'*.org".<br />
-માન્ય પ્રોટોકોલ : <code>$1</code> (આમાનું એકેય તમારી શોધમાં ના ઉમેરશો).',
+માન્ય પ્રોટોકોલ્સ: <code>$1</code> (જો કોઇ પ્રોટોકોલ આપેલ નહી હોય તો http:// એ મૂળભૂત ગણાશે).',
 'linksearch-line' => '$1 એ $2થી જોડાયેલ છે',
 'linksearch-error' => 'યજમાન નામની શરૂઆતમાં જ વાઈલ્ડકાર્ડ પ્રકટ થશે',
 
@@ -2112,6 +2114,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'mailnologin' => 'મેળવનારનું સરનામું નથી',
 'mailnologintext' => 'અન્ય સભ્યને ઇ-મેલ મોકલવા માટે તમે [[Special:UserLogin|logged in]] પ્રવેશ કરેલ હોવો જોઈએ અને તમારા[[Special:Preferences|preferences]] વિકલ્પોમાં તમારા ઈ-મેલ સરનામાની પુષ્ટિ થયેલી હોવી જોઈએ',
 'emailuser' => 'સભ્યને ઇ-મેલ કરો',
+'emailuser-title-target' => 'આ {{GENDER:$1|સભ્ય}}ને ઇમેલ કરો',
 'emailuser-title-notarget' => 'ઇ-મેલ વપરાશકર્તા',
 'emailpage' => 'ઈ-મેલ સભ્ય',
 'emailpagetext' => 'તમે નીચે દર્શાવેલ ફોર્મ વાપરી આ {{GENDER:$1|સભ્ય}}ને ઇ-મેલ મોકલી શકો છો.
@@ -2146,7 +2149,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 
 # Watchlist
 'watchlist' => 'મારી ધ્યાનસૂચી',
-'mywatchlist' => 'મારી ધ્યાનસૂચિ',
+'mywatchlist' => 'ધ્યાનસૂચિ',
 'watchlistfor2' => 'ધ્યાન સૂચિ $1 $2',
 'nowatchlist' => 'તમારી ધ્યાન સૂચિ ખાલી છે',
 'watchlistanontext' => 'તમારી ધ્યાનસૂચિની વસ્તુઓ જોવા અને ફેરફાર કરવા $1 કરો',
@@ -2154,7 +2157,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'watchnologintext' => 'ધ્યાનસૂચિમાં ફેરફારાકરવા તમે પ્રવેશ [[Special:UserLogin|logged in]] કરેલો હોવો જરૂરી છે.',
 'addwatch' => 'ધ્યાનસૂચિ માં ઉમેરો',
 'addedwatchtext' => 'પાનું "[[:$1]]" તમારી [[Special:Watchlist|ધ્યાનસૂચિ]]માં ઉમેરાઈ ગયું છે.
-ભવિષ્યમાં આ પાના અને તેનાં સંલગ્ન ચર્ચાનાં પાનામાં થનારા ફેરફારોની યાદી ત્યાં આપવામાં આવશે અને આ પાનું [[Special:RecentChanges|તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારોની યાદી]]માં ઘાટા અક્ષરે જોવા મળશે, જેથી આપ સહેલાઇથી તેને અલગ તારવી શકો.',
+ભવિષ્યમાં આ પાના અને તેનાં સંલગ્ન ચર્ચાનાં પાનામાં થનારા ફેરફારોની યાદી ત્યાં આપવામાં આવશે.',
 'removewatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી કાઢી નાખો',
 'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" શીર્ષક હેઠળનું પાનું [[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાંથી]] કાઢી નાંખવામાં આવ્યું છે.',
 'watch' => 'ધ્યાનમાં રાખો',
@@ -2436,7 +2439,7 @@ $1',
 'sp-contributions-submit' => 'શોધો',
 
 # What links here
-'whatlinkshere' => 'અહિં શું જોડાય છે',
+'whatlinkshere' => 'અહી શું જોડાય છે',
 'whatlinkshere-title' => '"$1" સાથે જોડાયેલાં પાનાં',
 'whatlinkshere-page' => 'પાનું:',
 'linkshere' => "નીચેના પાનાઓ '''[[:$1]]''' સાથે જોડાય છે:",
@@ -2482,7 +2485,7 @@ $1',
 'ipbemailban' => 'સભ્યના ઇ-મેલ મોકલવા પર પ્રતિબંધ મૂકો',
 'ipbenableautoblock' => 'આ સભ્ય દ્વારા વપરાયેલ  IP સરનામા પર અને તત-પશ્ચ્યાત વપરાયેલ IP સરનામા ને સ્વયંચાલિત રીતે રોક લગાવો',
 'ipbsubmit' => 'આ સભ્ય પર પ્રતિબંધ મૂકો',
-'ipbother' => 'અન્ય સમય',
+'ipbother' => 'અન્ય સમય:',
 'ipboptions' => '૨ કલાક:2 hours,૧ દિવસ:1 day,૩ દિવસ:3 days,૧ સપ્તાહ:1 week,૨ સપ્તાહ:2 weeks,૧ માસ:1 month,૩ માસ:3 months,૬ માસ:6 months,૧ વર્ષ:1 year,અમર્યાદ:infinite',
 'ipbotheroption' => 'અન્ય',
 'ipbotherreason' => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:',
@@ -2919,8 +2922,12 @@ $1',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => ' $1 પાના ની માહિતી નૂ મથાડૂ',
+'pageinfo-header-basic' => 'સામાન્ય માહિતી',
 'pageinfo-header-edits' => 'ઇતિહાસ સંપાદન',
+'pageinfo-header-properties' => 'પાનાંના ગુણધર્મો',
+'pageinfo-display-title' => 'દેખાવ શિર્ષક',
 'pageinfo-length' => 'પૃષ્ઠની લંબાઇ (બાઇટમાં)',
+'pageinfo-robot-policy' => 'શોધ એન્જિન સ્થિતિ',
 'pageinfo-views' => 'જોનારાની સંખ્યા',
 'pageinfo-watchers' => 'પાના નીરીક્ષકોની સંખ્યા',
 'pageinfo-firstuser' => 'પૃષ્ઠ સર્જક',
@@ -2975,6 +2982,7 @@ $1',
 'file-info-size-pages' => '$1 × $2 પીક્સલ, ફાઈલ કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4, $5 {{PLURAL:$5|પાનું|પાના}}',
 'file-nohires' => 'આથી વધુ આવર્તન ઉપલબ્ધ નથી.',
 'svg-long-desc' => 'SVG ફાઇલ, માત્ર $1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3',
+'svg-long-error' => 'અયોગ્ય SVG ફાઇલ: $1',
 'show-big-image' => 'મહત્તમ આવર્તન',
 'show-big-image-preview' => 'આ મહાવરા દ્રશ્યનું માપ: $1.',
 'show-big-image-other' => 'અન્ય {{PLURAL:$2|આવર્તન|આવર્તનો}}: $1.',
@@ -3003,6 +3011,7 @@ $1',
 'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 કલાક|$1 કલાકો}}',
 'days' => '{{PLURAL:$1|$1 દિવસ|$1 દિવસો}}',
 'ago' => '$1 પહેલાં',
+'just-now' => 'હમણાં',
 
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'ફોર્મેટ નીચે મુજબ છે:
@@ -3746,9 +3755,9 @@ $5
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1એ દિશાનિર્દેશન કરીને પાના $3ને $4 પર વાળ્યું પણ પાછળ દિશાનિર્દેશન છોડ્યું નહી',
 'logentry-patrol-patrol' => '$1 આવૃત્તિ ચિહ્નિત થયેલ પાનાં $4 $3 ચોકી કરવા ફરવા નીકળવું',
 'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 આપોઆપ ચિહ્નિત ચોકી પહેરો કરવા લાગ્યા આવૃત્તિ પાનું $4 $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1એ સભ્ય ખાતું બનાવ્યું',
-'logentry-newusers-create' => '$1એ સભ્ય ખાતું બનાવ્યું',
-'logentry-newusers-create2' => '$1એ $3 નામે સભ્ય ખાતું બનાવ્યું',
+'logentry-newusers-newusers' => 'સભ્ય ખાતું $1 બનાવવામાં આવ્યું',
+'logentry-newusers-create' => 'સભ્ય ખાતું $1 બનાવવામાં આવ્યું',
+'logentry-newusers-create2' => 'સભ્ય ખાતું $3 $1 વડે બનાવવામાં આવ્યું',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'એકાઉન્ટ $1 બનાવનાર આપોઆપ',
 'newuserlog-byemail' => 'ગુપ્ત સંજ્ઞા ઇ-મેલ દ્વારા મોકલાઇ છે.',
 
diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php
index efbdd416abe7..bb64d0fdaa78 100644
--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -1096,7 +1096,10 @@ Néhány sablon nem fog megjelenni.',
 'parser-template-loop-warning' => 'Végtelen ciklus a következő sablonban: [[$1]]',
 'parser-template-recursion-depth-warning' => 'A sablon rekurzív beillesztésének mélysége átlépte a határérékét ($1)',
 'language-converter-depth-warning' => 'A nyelvátalakító rekurzióinak száma túllépve ($1)',
+'node-count-exceeded-category' => 'Lapok, ahogy a csomópont szám túl nagy',
+'node-count-exceeded-warning' => 'Az oldal meghaladta a csomópont számot',
 'expansion-depth-exceeded-category' => 'Lapok, melyeken a sablonok kibontása meghaladja a megengedett szintet',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'A lap meghaladta az engedélyezett kiterjesztési mélységet',
 'parser-unstrip-loop-warning' => 'Unstrip hurok észlelve',
 'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Túl mély unstrip rekurzió: $1',
 'converter-manual-rule-error' => 'Hiba van a kézi nyelvi konverziós szabályban',
@@ -1587,6 +1590,9 @@ A műveletet nem lehet visszavonni.',
 'rightslogtext' => 'Ez a rendszernapló a felhasználó jogosultságok változásait mutatja.',
 'rightslogentry' => 'megváltoztatta $1 szerkesztő felhasználó jogait (régi: $2; új: $3)',
 'rightslogentry-autopromote' => 'automatikusan $2 helyett $3 jogokat kapott',
+'logentry-rights-rights' => '$1 megváltoztatta $3 csoport tagságát erről: $4 erre: $5',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 megváltoztatta $3 csoport tagságát',
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 automatikusan előléptetve erről: $4 erre: $5',
 'rightsnone' => '(semmi)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
@@ -1816,6 +1822,7 @@ Kérjük, hogy lépj kapcsolatba egy  [[Special:ListUsers/sysop|adminisztrátorr
 'upload-too-many-redirects' => 'Az URL túl sokszor volt átirányítva',
 'upload-unknown-size' => 'Ismeretlen méretű',
 'upload-http-error' => 'HTTP-hiba történt: $1',
+'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Másolás nem engedélyezett ebből a tartományból.',
 
 # File backend
 'backend-fail-stream' => 'Nem sikerült sugározni ezt a fájlt: $1.',
@@ -1825,6 +1832,7 @@ Kérjük, hogy lépj kapcsolatba egy  [[Special:ListUsers/sysop|adminisztrátorr
 'backend-fail-notsame' => 'Egy nem azonos fájl már létezik $1 néven.',
 'backend-fail-invalidpath' => '$1 nem érvényes tárolási útvonal.',
 'backend-fail-delete' => 'Nem sikerült törölni ezt a fájlt: $1 .',
+'backend-fail-describe' => 'Nem lehet megváltoztatna a "$1" fájl metaadatát.',
 'backend-fail-alreadyexists' => 'Ez a fájl már létezik: $1 .',
 'backend-fail-store' => 'Nem sikerült a(z) $1 fájl tárolása $2 helyen.',
 'backend-fail-copy' => 'Nem sikerült a(z) $1 fájl másolása $2 helyre.',
@@ -1841,6 +1849,10 @@ Kérjük, hogy lépj kapcsolatba egy  [[Special:ListUsers/sysop|adminisztrátorr
 'backend-fail-internal' => 'Ismeretlen hiba keletkezett a(z) „$1” tárolórendszerben.',
 'backend-fail-contenttype' => 'Nem lehetett a fájl típusát meghatározni a „$1” helyen történő tároláshoz.',
 'backend-fail-batchsize' => 'A tárolórendszer {{PLURAL:$1|1|$1}} fájlműveletet tartalmazó parancsfájlt kapott; legfeljebb {{PLURAL:$2|1|$2}} műveletből állót kaphat.',
+'backend-fail-usable' => 'Nem lehet olvasni vagy írni a "$1" fájlt, jogosultság hiánya, vagy hiányzó könyvtár/konténer miatt.',
+
+# File journal errors
+'filejournal-fail-dbconnect' => 'Nem sikerült csatlakozni a napló adatbázis "$1 " háttér tárolójához.',
 
 # Lock manager
 'lockmanager-notlocked' => 'Nem lehet a zárolást feloldani: „$1”; nincs zárolva.',
@@ -1851,6 +1863,7 @@ Kérjük, hogy lépj kapcsolatba egy  [[Special:ListUsers/sysop|adminisztrátorr
 'lockmanager-fail-releaselock' => 'Nem sikerült a(z) „$1” fájl zárolásának feloldása.',
 'lockmanager-fail-db-bucket' => 'Nem sikerült kapcsolatot létesíteni elég adatbázis zároláshoz a $1 vödörben.',
 'lockmanager-fail-db-release' => 'Nem lehet a $1 adatbázis zárolását feloldani.',
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'Nem sikerült zárolást igényelni a $1 szerveren.',
 'lockmanager-fail-svr-release' => 'Nem lehet a(z) $1 szerver zárolását feloldani.',
 
 # ZipDirectoryReader
@@ -2249,7 +2262,7 @@ Az egyes csoportokról további információt [[{{MediaWiki:Listgrouprights-help
 'emailuser-title-target' => 'E-mail küldése ennek a felhasználónak: $1',
 'emailuser-title-notarget' => 'E-mail küldése a felhasználónak',
 'emailpage' => 'E-mail küldése',
-'emailpagetext' => 'A szerkesztő e-mail-címére ezen űrlap kitöltésével üzenetet tudsz küldeni.
+'emailpagetext' => '{{GENDER:$1|user}} nevű szerkesztő e-mail-címére ezen űrlap kitöltésével üzenetet tudsz küldeni.
 Feladóként a [[Special:Preferences|beállításaid]]nál megadott e-mail-címed fog szerepelni, így a címzett közvetlenül tud majd válaszolni neked.',
 'usermailererror' => 'A levélküldő objektum hibával tért vissza:',
 'defemailsubject' => '{{SITENAME}} e-mail a következő felhasználótól: „$1”',
@@ -3080,6 +3093,7 @@ Ez valószínűleg egy olyan link miatt van, ami egy feketelistán lévő oldalr
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Információk a(z) „$1” lapról',
+'pageinfo-not-current' => 'Sajnáljuk, de lehetetlen információt nyújtani a régi verziókhoz.',
 'pageinfo-header-basic' => 'Alapinformációk',
 'pageinfo-header-edits' => 'Szerkesztések története',
 'pageinfo-header-restrictions' => 'Lapvédelem',
diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php
index 008550e55617..07d75c12c025 100644
--- a/languages/messages/MessagesIs.php
+++ b/languages/messages/MessagesIs.php
@@ -482,7 +482,7 @@ $1',
 'portal' => 'Samfélagsgátt',
 'portal-url' => 'Project:Samfélagsgátt',
 'privacy' => 'Meðferð persónuupplýsinga',
-'privacypage' => 'Project:Stefnumál um friðhelgi',
+'privacypage' => 'Project:Meðferð persónuupplýsinga',
 
 'badaccess' => 'Aðgangsvilla',
 'badaccess-group0' => 'Þú hefur ekki leyfi til að framkvæma þá aðgerð sem þú baðst um.',
diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php
index 09d241933c82..a56d77572c8b 100644
--- a/languages/messages/MessagesJa.php
+++ b/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -3331,7 +3331,7 @@ MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、
 # Image deletion
 'deletedrevision' => '古い版 $1 を削除しました',
 'filedeleteerror-short' => 'ファイルの削除エラー: $1',
-'filedeleteerror-long' => 'ファイルの削除中にエラーが発生しました：
+'filedeleteerror-long' => 'ファイルの削除中にエラーが発生しました:
 
 $1',
 'filedelete-missing' => 'ファイル「$1」は存在しないため、削除できません。',
@@ -3956,10 +3956,10 @@ $5
 
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting' => "'''警告''': このページが、編集開始後に削除されました!",
-'confirmrecreate' => "[[User:$1|$1]]（[[User talk:$1|トーク]]）が、このページの編集開始後に、このページを、次の理由で削除しました。
+'confirmrecreate' => "あなたが編集を開始した後、[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]]) がこのページを以下の理由で削除しました:
 : ''$2''
 本当にこのままこのページを再作成していいか確認してください。",
-'confirmrecreate-noreason' => 'あなたの編集を開始した後、このページを[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]])が削除しました。本当にこのページを再作成していいかご確認ください。',
+'confirmrecreate-noreason' => 'あなたが編集を開始した後、[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]]) がこのページを削除しました。本当にこのページを再作成していいかご確認ください。',
 'recreate' => '再作成する',
 
 # action=purge
diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index 589fb1e272c0..97d4ab4fa4c9 100644
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -980,7 +980,8 @@ $1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대
 [[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.
 지금 당신의 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.
 문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
-'autoblockedtext' => "당신의 IP 주소는 $1이 차단한 사용자가 사용했던 IP이기 때문에 자동으로 차단되었습니다. 차단된 이유는 다음과 같습니다:
+'autoblockedtext' => '당신의 IP 주소는 $1 사용자가 차단한 사용자가 사용했던 IP이기 때문에 자동으로 차단되었습니다.
+차단된 이유는 다음과 같습니다:
 
 :$2
 
@@ -990,10 +991,10 @@ $1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대
 
 $1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.
 
-[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또한 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.
+[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 "이메일 보내기" 기능을 사용할 수 있습니다. 또한 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.
 
-당신의 현재 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.
-문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
+현재 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.
+문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.',
 'blockednoreason' => '이유를 입력하지 않음',
 'whitelistedittext' => '문서를 편집하려면 $1해야 합니다.',
 'confirmedittext' => '문서를 고치려면 이메일 인증 절차가 필요합니다.
@@ -4007,8 +4008,8 @@ $5
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => '특수 문서 목록',
 'specialpages-note' => '----
-* 일반 특수 문서.
-* <span class="mw-specialpagerestricted">제한된 특수 문서.</span>',
+* 일반 특수 문서입니다.
+* <span class="mw-specialpagerestricted">제한된 특수 문서입니다.</span>',
 'specialpages-group-maintenance' => '관리용 목록',
 'specialpages-group-other' => '다른 특수 문서',
 'specialpages-group-login' => '로그인 / 계정 만들기',
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index fae6ce905a36..ee1983126b59 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -3146,7 +3146,7 @@ Bes esu joot, un versök et noch ens.',
 'tooltip-ca-nstab-help' => 'Donn en Sigg met Hölp aanzeije',
 'tooltip-ca-nstab-category' => 'Dun die Saachjrupp aanzeije',
 'tooltip-minoredit' => 'Deit Ding Änderunge als klein Mini-Änderunge markeere.',
-'tooltip-save' => 'Deit Ding Änderunge avspeichere.',
+'tooltip-save' => 'Deit Ding Änderonge avspeichere.',
 'tooltip-preview' => 'Liss de Vör-Aansich vun dä Sigg un vun Dinge Änderunge ih datte se Avspeichere deis!',
 'tooltip-diff' => 'Zeich Ding Änderunge am Tex aan.',
 'tooltip-compareselectedversions' => 'Dun de Ungerscheid zwesche dä beids usjewählde Versione zeije.',
@@ -3347,7 +3347,7 @@ $1',
 'hours-abbrev' => '$1&nbsp;Std.',
 'seconds' => '{{PLURAL:$1|eine Sekund|$1 Sekunde|keine Sekund}}',
 'minutes' => '{{PLURAL:$1|eine Menutt|$1 Menutte|keine Menutt}}',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|eine Shtundt|$1 Shtunde|keine Shtundt}}',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|ein Schtundt|$1 Schtunde|kein Schtundt}}',
 'days' => '{{PLURAL:$1|einem Daach|$1 Dääsch|keinem Daach}}',
 'ago' => 'vür $1',
 'just-now' => 'jraad äävens',
diff --git a/languages/messages/MessagesKy.php b/languages/messages/MessagesKy.php
index b2f88a9996e2..b3f558136010 100644
--- a/languages/messages/MessagesKy.php
+++ b/languages/messages/MessagesKy.php
@@ -57,7 +57,7 @@ $messages = array(
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Көзөмөл тизмемдеги барак же файл өзгөртүлгөндө мага эл. почта аркылуу билдирүү',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Талкуулоо барагым өзгөртүлгөндө мага эл. почта аркылуу билдирүү',
 'tog-enotifminoredits' => 'Барак же файлдардын майда өзгөртүлөрүн да мага эл. почта аркылуу билдирүү',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'Кабардандыруу билдирмелеринде менин эл. почта дарегимди көрсөтүү',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'Кабардандыруу билдирүүлөрүндө менин эл. почта дарегимди көрсөтүү',
 'tog-shownumberswatching' => 'Көзөмөлдөп жаткан катышуучулардын санын көрсөтүү',
 'tog-oldsig' => 'Кезектеги кол тамга:',
 'tog-fancysig' => 'Кол тамганын өз уики-белгиси (автоматтык шилтемесиз)',
@@ -241,7 +241,7 @@ $messages = array(
 'imagepage' => 'Файлдын барагын кароо',
 'mediawikipage' => 'Кабардын  барагын кароо',
 'templatepage' => 'Шаблондун барагын кароо',
-'viewhelppage' => 'Жардам барагы',
+'viewhelppage' => 'Жардам алуу',
 'categorypage' => 'Категория барагын көрсөтүү',
 'viewtalkpage' => 'Талкуулоону кароо',
 'otherlanguages' => 'Башка тилдерде',
@@ -290,10 +290,10 @@ $1',
 'ok' => 'OK',
 'retrievedfrom' => '"$1" булагынан алынды',
 'youhavenewmessages' => 'Сизге $1 ($2) бар.',
-'newmessageslink' => 'жаңы билдирмелер',
+'newmessageslink' => 'жаңы билдирүүлөр',
 'newmessagesdifflink' => 'соңку өзгөрүү',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Көп колдонуучулардан сиз $1 алдыңыз ($2).',
-'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|жаңы билдирме}}',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|жаңы билдирүү}}',
 'newmessagesdifflinkplural' => 'соңку {{PLURAL:$1|өзгөртүү|өзгөртүүлөр}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Сизге $1 жаңы кат бар',
 'editsection' => 'оңдоо',
@@ -326,7 +326,7 @@ $1',
 'nstab-special' => 'Кызмат барагы',
 'nstab-project' => 'Долбоордун барагы',
 'nstab-image' => 'Файл',
-'nstab-mediawiki' => 'Билдирме',
+'nstab-mediawiki' => 'Билдирүү',
 'nstab-template' => 'Шаблон',
 'nstab-help' => 'Жардам',
 'nstab-category' => 'Категория',
@@ -438,7 +438,7 @@ $1',
 'mailerror' => 'Почтаны жөнөтүү кезиндеги ката: $1',
 'emailauthenticated' => 'Сиздин почта дарегиңиз аныкталды $2/$3.',
 'emailconfirmlink' => 'Электрондук дарегиңизди ырастаңыз',
-'emaildisabled' => 'Бул сайт эл. почтанын билдирмелерин жөнөтө албайт.',
+'emaildisabled' => 'Бул сайт эл. почтанын билдирүүлөрүн жөнөтө албайт.',
 'accountcreated' => 'Эсеп жазуусу жаратылды',
 'createaccount-title' => '{{SITENAME}} үчүн эсеп жазуусун жаратуу',
 'login-abort-generic' => 'Сиздин кирүүңүз ийгиликтүү эмес болду - Үзүлдү',
@@ -1121,7 +1121,7 @@ HTML-тегдеринин тууралыгын текшериңиз.',
 'emailfrom' => '- дан',
 'emailto' => 'Кимге:',
 'emailsubject' => 'Тема:',
-'emailmessage' => 'Билдирме',
+'emailmessage' => 'Билдирүү:',
 'emailsend' => 'Жөнөтүү',
 
 # Watchlist
@@ -1286,7 +1286,7 @@ HTML-тегдеринин тууралыгын текшериңиз.',
 'export-templates' => 'Калыптарды кошуу',
 
 # Namespace 8 related
-'allmessages' => 'Системалык билдирмелер',
+'allmessages' => 'Системалык билдирүүлөр',
 'allmessagesname' => 'Ат',
 'allmessagesdefault' => 'Белгиленген билдирүүнүн тексти',
 'allmessagescurrent' => 'Учурдагы текст',
@@ -1393,7 +1393,7 @@ HTML-тегдеринин тууралыгын текшериңиз.',
 'tooltip-ca-nstab-special' => 'Бул кызмат барагы, аны оңдой албайсыз',
 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Долбоор барагын көрүү',
 'tooltip-ca-nstab-image' => 'Файл барагын көрүү',
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Системалык билдирмесин көрүү',
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Системалык билдирүүсүн көрүү',
 'tooltip-ca-nstab-template' => 'Калыпты көрүү',
 'tooltip-ca-nstab-help' => 'Жардам барагын көрүү',
 'tooltip-ca-nstab-category' => 'Категория барагын көрүү',
@@ -1755,7 +1755,7 @@ HTML-тегдеринин тууралыгын текшериңиз.',
 
 # Feedback
 'feedback-subject' => 'Тема:',
-'feedback-message' => 'Билдирме:',
+'feedback-message' => 'Билдирүү:',
 'feedback-cancel' => 'Жокко чыгаруу',
 'feedback-submit' => 'Пикир жөнөтүү',
 'feedback-adding' => 'Баракка пикирди кошуу…',
diff --git a/languages/messages/MessagesPcd.php b/languages/messages/MessagesPcd.php
index fcf848feb9e5..53ba41aad430 100644
--- a/languages/messages/MessagesPcd.php
+++ b/languages/messages/MessagesPcd.php
@@ -524,7 +524,7 @@ Léginde : ({{MediaWiki:Cur}}) = différinches aveuc el vérchon à ch'momint-ch
 'youremail' => 'Imèle:',
 'username' => "Nom d'uzeu:",
 'uid' => 'ID dech uzeu:',
-'prefs-memberingroups' => 'Mimbe éd {{PLURAL:$1|groupe|groupes}}:',
+'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Mimbe}}  {{PLURAL:$1|du groupe|des groupes}}:',
 'yourrealname' => 'Vrai nom:',
 'yourlanguage' => 'Langache:',
 'badsiglength' => 'Vote signature est gramint longue.
diff --git a/languages/messages/MessagesPfl.php b/languages/messages/MessagesPfl.php
index 0d3d28a640ff..6f2938799b3d 100644
--- a/languages/messages/MessagesPfl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPfl.php
@@ -101,7 +101,7 @@ $messages = array(
 # Vector skin
 'vector-action-delete' => 'Lesche',
 'vector-action-move' => 'Verschiewe',
-'vector-action-protect' => 'Schitze',
+'vector-action-protect' => 'Schidze',
 'vector-view-edit' => 'Bearwaide',
 'vector-view-history' => 'Dadaigschischd',
 'vector-view-view' => 'Lese',
@@ -241,7 +241,7 @@ S kann sai, dass es ää odder meh Zaiche drin hot, wu im Titel vun de Said nid
 # Edit pages
 'summary' => 'Zammefassung:',
 'subject' => 'Betreff:',
-'minoredit' => 'Des ischt e klänni Bearwaidung',
+'minoredit' => 'Des isch e klänni Bearwaidung',
 'watchthis' => 'Die Said beowachde',
 'savearticle' => 'Said schbeichere',
 'preview' => 'Voaschau',
diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php
index 03e063608ddf..9398ab16d36f 100644
--- a/languages/messages/MessagesPs.php
+++ b/languages/messages/MessagesPs.php
@@ -1377,6 +1377,7 @@ $1',
 'filepage-nofile-link' => 'په دې نوم کومه دوتنه نشته، خو تاسې يې [$1 پورته کولی شی].',
 'uploadnewversion-linktext' => 'د همدغې دوتنې نوې بڼه پورته کول',
 'shared-repo-from' => 'د $1 لخوا',
+'upload-disallowed-here' => 'تاسې د دې دوتنې دپاسه نشی ليکلی.',
 
 # File reversion
 'filerevert-comment' => 'سبب:',
@@ -1396,6 +1397,7 @@ $1',
 ** د رښتو نه غاړه غړونه
 ** کټ مټ دوه ګونې دوتنه',
 'filedelete-edit-reasonlist' => 'د ړنګولو سببونه سمول',
+'filedelete-maintenance-title' => 'دوتنه نه شي ړنګېدی',
 
 # MIME search
 'mimesearch' => 'MIME پلټنه',
@@ -1432,6 +1434,7 @@ $1',
 'statistics-edits' => 'د {{SITENAME}} د جوړېدو راهيسې د مخونو سمون',
 'statistics-edits-average' => 'پر يوه مخ د سمون منځوۍ کچه',
 'statistics-views-total' => 'ټولټال کتنې',
+'statistics-views-peredit' => 'د هر سمون په سر کتنې',
 'statistics-users' => 'ثبت شوي [[Special:ListUsers|کارنان]]',
 'statistics-users-active' => 'فعاله کارنان',
 'statistics-users-active-desc' => 'هغه کارنان چې په {{PLURAL:$1|وروستۍ ورځ|وروستيو $1 ورځو}} کې فعاله ونډه لرلې',
@@ -1539,6 +1542,9 @@ $1',
 'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} د "$1" په نامه هېڅ کوم نوم-تشيال نه لري.',
 'allpages-hide-redirects' => 'مخ ګرځونې پټول',
 
+# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-refresh-now' => 'تر ټولو تازه کتل.',
+
 # Special:Categories
 'categories' => 'وېشنيزې',
 'categoriespagetext' => 'دا لاندينۍ {{PLURAL:$1|وېشنيزه|وېشنيزې}} مخونه يا رسنيزې دوتنې لري.
@@ -1634,11 +1640,9 @@ $1',
 'watchnologin' => 'غونډال کې نه ياست ننوتي.',
 'watchnologintext' => 'ددې لپاره چې خپل کتنلړ کې بدلون راولی نو تاسو ته پکار ده چې لومړی غونډال کې [[Special:UserLogin|ورننوځۍ]].',
 'addwatch' => 'کتنلړ کې ورګډول',
-'addedwatchtext' => "د \"[[:\$1]]\" په نوم يو مخ ستاسې [[Special:Watchlist|کتنلړ]] کې ورګډ شو.
-په راتلونکې کې چې په دغه مخ او د ده د خبرواترو مخ کې کوم بدلونونه راځي نو هغه به ستاسې کتنلړ کې ښکاره شي،
-او په همدې توګه هغه مخونه به د [[Special:RecentChanges|وروستي بدلونونو]] په لړليک کې په '''روڼ''' ليک ښکاري ترڅو په اسانۍ سره څوک وپوهېږي چې په کوم کوم مخونو کې بدلونونه ترسره شوي.
-
-که چېرته تاسې بيا وروسته غواړۍ چې کوم مخ د خپل کتنلړ نه ليرې کړۍ، نو په \"نه کتل\" تڼۍ باندې ټک ورکړۍ.",
+'addedwatchtext' => 'د "[[:$1]]" په نوم يو مخ ستاسې [[Special:Watchlist|کتنلړ]] کې ورګډ شو.
+په راتلونکې کې چې په دغه مخ او د دې د خبرواترو مخ کې کوم بدلونونه راځي نو هغه به ستاسې کتنلړ کې ښکاري.',
+'removewatch' => 'له کتنلړ نه غورځول',
 'removedwatchtext' => 'د "[[:$1]]" مخ [[Special:Watchlist|ستاسې کتنلړ]] نه لرې شو.',
 'watch' => 'کتل',
 'watchthispage' => 'همدا مخ کتل',
diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 6f789fb54313..3646ee5b3f61 100644
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -482,6 +482,13 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 \'\'\'Note:\'\'\' This is "views" as in "appearances"/"representations", \'\'\'not\'\'\' as in "visits"/"accesses".
 {{Identical|View}}',
 'toolbox' => 'The title of the toolbox below the search menu.',
+'userpage' => 'Used as link text in Talk page of user page.',
+'projectpage' => 'Used as link text in Talk page of project page.',
+'imagepage' => 'Used as link text in Talk page of file page.',
+'mediawikipage' => 'Used as link text in Talk page of MediaWiki message page.',
+'templatepage' => 'Used as link text in Talk page of template page.',
+'viewhelppage' => 'Used as link text in Talk page of help page.',
+'categorypage' => 'Used as link text in Talk page of category page.',
 'viewtalkpage' => 'Used in Standard (a.k.a. Classic) skin as a link to talk page for all namespaces, in edit or history mode.',
 'otherlanguages' => 'This message is shown under the toolbox. It is used if there are interwiki links added to the page, like <tt><nowiki>[[</nowiki>en:Interwiki article]]</tt>.
 {{Identical|Otherlanguages}}',
@@ -495,6 +502,11 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 * $2: time
 
 See also [[MediaWiki:Lastmodifiedatby/{{SUBPAGENAME}}]].',
+'viewcount' => 'Used as page-view counter.',
+'protectedpage' => "This message is displayed when trying to edit a page you can't edit because it has been protected.
+
+*{{msg-mw|protectedpage}}
+*{{msg-mw|protectedpagetext}}",
 'jumpto' => '"Jump to" navigation links. Hidden by default in monobook skin. The format is: {{int:jumpto}} [[MediaWiki:Jumptonavigation/{{SUBPAGENAME}}|{{int:jumptonavigation}}]], [[MediaWiki:Jumptosearch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:jumptosearch}}]].',
 'jumptonavigation' => 'Part of the "jump to" navigation links. Hidden by default in monobook skin. The format is: [[MediaWiki:Jumpto/{{SUBPAGENAME}}|{{int:jumpto}}]] {{int:jumptonavigation}}, [[MediaWiki:Jumptosearch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:jumptosearch}}]].
 
@@ -522,6 +534,7 @@ For explanation of 'lock' see [http://en.wikipedia.org/wiki/Lock_%28computer_sci
 'aboutpage' => 'Used as the target of the link that appears at the footer of every page on the wiki (in most of  the skins) and leads to the page that contains the site description. Therefore the content should be the same with the page name of the site description page. Only the message in the [[mw:Manual:$wgLanguageCode|site language]]  ([[MediaWiki:Aboutpage]]) is used. The link label is {{msg-mw|aboutsite}}.
 
 {{doc-important|Do not translate "Project:" part, for this is the namespace prefix.}}',
+'copyright' => '* $1 - license name',
 'copyrightpage' => '{{doc-important|Do not change <nowiki>{{ns:project}}</nowiki>}}
 
 {{Identical|Copyright}}',
@@ -749,6 +762,7 @@ $1 is a filename, I think.',
 * $3 is a time (optional)
 * $4 is the cut off limit for cached results ($wgQueryCacheLimit). If there are more then this many results for the query, only the first $4 of those will be listed on the page. Usually $4 is about 1000.',
 'querypage-no-updates' => 'Text on some special pages, e.g. [[Special:FewestRevisions]].',
+'wrong_wfQuery_params' => 'Used as error message.',
 'viewsource' => 'The text displayed in place of the "edit" tab when the user has no permission to edit the page.
 
 {{Identical|View source}}',
@@ -756,9 +770,10 @@ $1 is a filename, I think.',
 * $1 is the name of the page',
 'actionthrottled' => 'This is the title of an error page. Read it in combination with {{msg-mw|actionthrottledtext}}.',
 'actionthrottledtext' => 'Used as error message. Read it in combination with {{msg-mw|actionthrottled}}.',
-'protectedpagetext' => 'This message is displayed when trying to edit a page you can\'t edit because it has been protected.
+'protectedpagetext' => "This message is displayed when trying to edit a page you can't edit because it has been protected.
 
-* $1: the protection type, e.g. "protect" for fully protected pages',
+*{{msg-mw|protectedpage}}
+*{{msg-mw|protectedpagetext}}",
 'viewsourcetext' => 'The text shown when displaying the source of a page that the user has no permission to edit',
 'viewyourtext' => 'Same as {{msg-mw|viewsourcetext}} but when showing the text submitted by the user, this happens e.g. when the user was blocked while he is editing the page',
 'protectedinterface' => 'Message shown if a user without the "editinterface" right tries to edit a page in the MediaWiki namespace.
@@ -892,7 +907,10 @@ $1 is the minimum number of characters in the password.',
 Parameters:
 * $1 is a user name. This parameter can be used with GENDER.',
 'noemailcreate' => 'Error message.',
+'blocked-mailpassword' => 'Used as error message in password recovery.',
 'eauthentsent' => "This message appears after entering an e-mail address in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}, then clicking on '{{int:saveprefs}}'.",
+'mailerror' => 'Used as error message in sending confirmation mail to user. Parameters:
+* $1 - new mail address',
 'acct_creation_throttle_hit' => 'Errormessage at [[Special:CreateAccount]].
 "in the last day" precisely means: during the lasts 86400 seconds (24 hours) ending right now.',
 'emailauthenticated' => 'In user preferences ([[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}) and on [[Special:ConfirmEmail]].
@@ -918,6 +936,7 @@ Parameters:
 {{Identical|Language}}',
 
 # E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'Used as error message when <code>mail()</code> returned empty error message.',
 'user-mail-no-addy' => 'This is the error message in case an e-mail could not be sent because there was no e-mail address to send it to.',
 
 # Change password dialog
@@ -932,6 +951,7 @@ Parameters:
 'newpassword' => '{{Identical|New password}}',
 'retypenew' => "Appears on the 'User profile' tab of the 'Preferences' special page in the 'Change password' section. It appears next to the text box for entering the new password a second time.",
 'resetpass_submit' => 'Submit button on [[Special:ChangePassword]]',
+'resetpass_forbidden' => "Used as error message in changing password. Maybe the external auth plugin won't allow local password changes.",
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Button on [[Special:ResetPass]] to submit new password.
 
 {{Identical|Change password}}',
@@ -946,6 +966,7 @@ Used on [[Special:ResetPass]]',
 {{Identical|Reset password}}',
 'passwordreset-text' => 'Text on [[Special:PasswordReset]]',
 'passwordreset-legend' => '{{Identical|Reset password}}',
+'passwordreset-disabled' => 'Used as error message in changing password.',
 'passwordreset-pretext' => 'These instructions are shown on the password reset dialogue, which can, in principle, take the user\'s email address as well as, or instead of, their username. This text displays above one or more fields, at least one of which needs to be completed, and the message does not know which routes are available, so it needs to refer to some vague noun rather than specifically "username".
 "One of the pieces of data" means "an info"/"a datum" (probably to be translatea with a singular noun in your language if available). Parameters:
 * $1 is the number of password reset routes. This is never 1, but always two or more. Thus, the first plural option is empty in English.',
@@ -954,6 +975,7 @@ Used on [[Special:ResetPass]]',
 'passwordreset-capture' => 'Label for checkbox asking the user whether they want to see the contents of the password reset email (only shown if they have the <tt>passwordreset</tt> permission',
 'passwordreset-capture-help' => 'Longer explanatory message for the capture checkbox label.',
 'passwordreset-email' => '{{Identical|E-mail address}}',
+'passwordreset-emailtitle' => 'Used as subject (title) of E-mail.',
 'passwordreset-emailtext-ip' => 'Be consistent with {{msg-mw|Passwordreset-emailtext-user|notext=y}}.
 
 Parameters:
@@ -1041,8 +1063,13 @@ Used in text generated by Picture button in toolbar.',
 'showpreview' => 'The text of the button to preview the page you are editing. See also {{msg|showdiff}} and {{msg|savearticle}} for the other buttons.',
 'showlivepreview' => 'An edit preview without needing to reload the edit form.',
 'showdiff' => 'Button below the edit page. See also {{msg|showpreview}} and {{msg|savearticle}} for the other buttons.',
-'anoneditwarning' => 'Shown when editing a page anonymously.',
-'anonpreviewwarning' => 'See also {{msg-mw|Anoneditwarning}}',
+'anoneditwarning' => 'Shown when editing a page anonymously.
+See also:
+* {{msg-mw|Anoneditwarning}}
+* {{msg-mw|Anonpreviewwarning}}',
+'anonpreviewwarning' => 'See also:
+* {{msg-mw|Anoneditwarning}}
+* {{msg-mw|Anonpreviewwarning}}',
 'missingsummary' => 'The text "edit summary" is in {{msg-mw|summary}}.
 The text "Save" is in {{msg-mw|savearticle}}.',
 'missingcommenttext' => 'This message is shown, when the textbox by a new-section is empty.',
@@ -1050,6 +1077,9 @@ The text "Save" is in {{msg-mw|savearticle}}.',
 'summary-preview' => 'Preview of the edit summary, shown under the edit summary itself.
 Should match: {{msg-mw|summary}}.',
 'subject-preview' => 'Should match {{msg-mw|subject}}',
+'blockedtitle' => 'Used as title displayed for blocked users. The corresponding message body is one of the following messages:
+* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}
+* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}',
 'blockedtext' => 'Text displayed to blocked users.
 
 Parameters:
@@ -1072,9 +1102,16 @@ Parameters:
 * <tt>$6</tt> is the expiry of the block
 * <tt>$7</tt> is the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)
 * <tt>$8</tt> is the timestamp when the block started',
-'blockednoreason' => '{{Identical|No reason given}}',
+'blockednoreason' => 'Substituted with <code>$2</code> in the following message if the reason is not given:
+* {{msg-mw|cantcreateaccount-text}}.
+{{Identical|No reason given}}',
 'whitelistedittext' => '* $1 is a link to [[Special:UserLogin]] with {{msg-mw|loginreqlink}} as link description',
+'confirmedittext' => 'Used as error message.',
+'nosuchsectiontitle' => 'Used as error message when the user has attempted to edit a nonexistent section.',
 'nosuchsectiontext' => 'This message is displayed when a user tries to edit a section that does not exist.',
+'loginreqtitle' => 'Used as title of error message. See also:
+* {{msg-mw|loginreqtitle}}
+* {{msg-mw|permissionserrors}}',
 'loginreqlink' => 'Take a look on inflection. Used as parameter in {{msg-mw|loginreqpagetext}}, {{msg-mw|whitelistedittext}}, {{msg-mw|watchlistanontext‎}} and {{msg-mw|Confirmemail needlogin}}.
 
 {{Identical|Log in}}',
@@ -1109,22 +1146,44 @@ Example: [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:News&oldid=9999999 Perm
 'userjspreview' => 'Text displayed on preview of every user .js subpage',
 'sitecsspreview' => 'Text displayed on preview of .css pages in MediaWiki namespace',
 'sitejspreview' => 'Text displayed on preview of .js pages in MediaWiki namespace',
+'userinvalidcssjstitle' => '* $1 - skin name',
 'updated' => '{{Identical|Updated}}',
 'previewnote' => 'Note displayed when clicking on Show preview',
 'continue-editing' => 'A link to the beginning of the editing textarea on the same page. Displayed after {{msg-mw|previewnote}}.',
+'previewconflict' => 'Used in Preview page.',
+'session_fail_preview' => 'Used as error message in Preview page.',
+'session_fail_preview_html' => 'Used as error message in Preview page.',
 'editing' => "Shown as page title when editing a page. \$1 is the name of the page that is being edited. Example: \"''Editing Main Page''\".",
 'creating' => "Shown as page title when creating a page. Parameters:
 * \$1 is the name of the page that is being created. Example: \"''Creating Main Page''\".",
-'editingsection' => 'The variable $1 is the page name.  This message displays at the top of the page when a user is editing a page section.',
+'editingsection' => 'This message displays at the top of the page when a user is editing a page section. Parameters:
+* $1 - page name
+See also:
+* {{msg-mw|Editingsection}}
+* {{msg-mw|Editingcomment}}',
+'editingcomment' => 'This message displays at the top of the page when a user is creating a new section. Parameters:
+* $1 - page name
+See also:
+* {{msg-mw|Editingsection}}
+* {{msg-mw|Editingcomment}}',
+'editconflict' => 'Used as title of error message. Parameters:
+* $1 - page title',
 'explainconflict' => 'Appears at the top of a page when there is an edit conflict.',
+'yourtext' => 'Used in Diff Preview page. The diff is between {{msg-mw|currentrev}} and {{msg-mw|yourtext}}.
+
+Also used in Edit Conflict page; the diff between {{msg-mw|yourtext}} and {{msg-mw|storedversion}}.',
 'storedversion' => 'This is used in an edit conflict as the label for the top revision that has been stored, as opposed to your version that has not been stored which is shown at the bottom of the page.',
 'yourdiff' => '',
 'copyrightwarning' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor
-*$1 - ...
-*$2 - ...',
+*$1 - link
+*$2 - license name',
+'copyrightwarning2' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor
+*$1 - license name',
 'longpageerror' => 'Warning displayed when trying to save a text larger than the maximum size allowed',
+'readonlywarning' => '* $1 - reason',
 'protectedpagewarning' => '{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
 'semiprotectedpagewarning' => '{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
+'cascadeprotectedwarning' => '* $1 - number of pages',
 'titleprotectedwarning' => 'Warning message above the edit form when editing a page that has been protected aginst creation.',
 'templatesused' => 'Displayed below the page when editing it. It indicates a list of templates which are used on that page.',
 'templatesusedpreview' => 'Used in editor when displaying a preview.',
@@ -1138,12 +1197,20 @@ This text will be shown below edit and upload forms. It can be used to offer spe
 This text will be shown below upload forms. It will default to the contents of edittools.',
 'sectioneditnotsupported-title' => 'Page title of special page, which presumably appears when someone tries to edit a section, and section editing is disabled. Explanation of section editing on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Section_editing#Section_editing meta].',
 'sectioneditnotsupported-text' => 'I think this is the text of an error message, which presumably appears when someone tries to edit a section, and section editing is disabled. Explanation of section editing on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Section_editing#Section_editing meta].',
-'permissionserrorstext-withaction' => '* $1 is the number of reasons that were found why the action cannot be performed.
+'permissionserrors' => 'Used as title of error message. See also:
+* {{msg-mw|loginreqtitle}}
+* {{msg-mw|permissionserrors}}',
+'permissionserrorstext' => "This message is \"without action\" version of {{msg-mw|Permissionserrorstext-withaction}}.
+* \$1 is the number of reasons that were found why ''the action'' cannot be performed.",
+'permissionserrorstext-withaction' => 'This message is "with action" version of {{msg-mw|Permissionserrorstext}}.
+
+* $1 is the number of reasons that were found why the action cannot be performed.
 * $2 is one of the action-* messages (for example {{msg|action-edit}}) or other such messages tagged with {{tl|doc-action}} in their documentation.
 
 Please report at [[Support]] if you are unable to properly translate this message. Also see [[bugzilla:14246]]',
 'recreate-moveddeleted-warn' => 'Warning shown when creating a page which has already been deleted. See for example [[Test]].',
 'moveddeleted-notice' => 'Shown on top of a deleted page in normal view modus ([http://translatewiki.net/wiki/Test example]).',
+'log-fulllog' => 'Used as link text.',
 'edit-conflict' => "An 'Edit conflict' happens when more than one edit is being made to a page at the same time. This would usually be caused by separate individuals working on the same page. However, if the system is slow, several edits from one individual could back up and attempt to apply simultaneously - causing the conflict.",
 'defaultmessagetext' => 'Caption above the default message text shown on the left-hand side of a diff displayed after clicking “Show changes” when creating a new page in the MediaWiki: namespace',
 'content-failed-to-parse' => "Error message indicating that the page's content can not be saved because it is syntactically invalid. This may occurr for content types using serialization or a strict markup syntax.
@@ -1229,8 +1296,21 @@ This warning may be encountered due to input text like &lt;ref>&lt;ref>&lt;ref>.
 {{Identical|Undo}}',
 'undo-summary' => 'Edit summary for an undo action.{{Identical|Undo}}',
 
+# Account creation failure
+'cantcreateaccounttitle' => 'Used as title of the error message {{msg-mw|Cantcreateaccount-text}}.',
+'cantcreateaccount-text' => 'Used as error message, with the title {{msg-mw|cantcreateaccounttitle}}.
+* $1 - target IP address
+* $2 - reason or {{msg-mw|blockednoreason}}
+* $3 - username',
+
 # History pages
 'viewpagelogs' => 'Link displayed in history of pages',
+'nohistory' => 'Message shown when there are no history to list. See [{{canonicalurl:x|action=history}} example history].
+----
+Also used as title of error message when the feed is empty. See [{{canonicalurl:x|action=history&feed=atom}} example feed].
+
+See the error message:
+* {{msg-mw|history-feed-empty}}',
 'currentrev' => '{{Identical|Current revision}}',
 'currentrev-asof' => 'Used on a difference page when comparing the current versions of a page with each other. See {{msg-mw|Revisionasof}} for the message for non-current version.
 * $1 is a date and time
@@ -1268,26 +1348,77 @@ This warning may be encountered due to input text like &lt;ref>&lt;ref>&lt;ref>.
 Used in History and [[Special:Contributions]].',
 'histfirst' => 'Used in page history.',
 'histlast' => 'Used in page history.',
+'historysize' => '* $1 - byte count',
 'historyempty' => 'Text in page history for empty page revisions
 
 {{Identical|Empty}}',
 
 # Revision feed
+'history-feed-title' => 'Used as title of the RSS/Atom feed for a page history. See [{{canonicalurl:Main_Page|feed=atom&action=history}} example].',
+'history-feed-description' => 'Used as subtitle (description) of the RSS/Atom feed for a page history. See [{{canonicalurl:Main_Page|feed=atom&action=history}} example].',
 'history-feed-item-nocomment' => "Title for each revision when viewing the RSS/Atom feed for a page history:
 * '''$1''' - user name,
 * '''$2''' - date/time,
 * '''$3''' - date,
 * '''$4''' - time.",
+'history-feed-empty' => 'Used as summary of the RSS/Atom feed for a page history when the feed is empty.
+See [{{canonicalurl:x|feed=atom&action=history}} example].',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment' => 'Apparently this can also be about the reason of a log action, not only an edit summary. See also:
 *{{msg-mw|revdelete-hide-comment}}',
 'rev-deleted-user-contribs' => 'Part of revision deletion.',
-'rev-deleted-text-unhide' => 'This message is very similar to {{msg-mw|rev-suppressed-unhide-diff}}. Parameters:
-* $1 is a HTML link to the diff',
+'rev-deleted-text-permission' => 'See also:
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-permission}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-view}}',
+'rev-deleted-text-unhide' => '* $1 - a HTML link to the revision
+See also:
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-permission}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-view}}',
+'rev-suppressed-text-unhide' => '* $1 - a HTML link to the revision
+See also:
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-permission}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-view}}',
 'rev-deleted-text-view' => 'I believe this is an error message which appears if a user tries to view a past revision of a page, where the revision has been hidden from view, although later revisions of the page still exist.',
-'rev-suppressed-unhide-diff' => 'This message is very similar to {{msg-mw|rev-deleted-unhide-diff}} and to {{msg-mw|rev-suppressed-text-unhide}}. Parameters:
-* $1 is a HTML link to the diff',
+'rev-suppressed-text-view' => 'See also:
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-permission}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-unhide}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-text-view}}',
+'rev-deleted-no-diff' => 'See also:
+* {{msg-mw|Rev-deleted-no-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-no-diff}}',
+'rev-suppressed-no-diff' => 'See also:
+* {{msg-mw|Rev-deleted-no-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-no-diff}}',
+'rev-deleted-unhide-diff' => '* $1 - a HTML link to the diff
+See also:
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-diff-view}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-diff-view}}',
+'rev-suppressed-unhide-diff' => '* $1 - a HTML link to the diff
+See also:
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-diff-view}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-diff-view}}',
+'rev-deleted-diff-view' => 'See also:
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-diff-view}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-diff-view}}',
+'rev-suppressed-diff-view' => 'See also:
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-unhide-diff}}
+* {{msg-mw|Rev-suppressed-diff-view}}
+* {{msg-mw|Rev-deleted-diff-view}}',
 'rev-delundel' => 'Link in page history for oversight (see also {{msg-mw|rev-showdeleted}})',
 'rev-showdeleted' => 'Link in page history for oversight (see also {{msg-mw|rev-delundel}})
 {{Identical|Show}}',
@@ -2532,7 +2663,14 @@ $1 is the name of the shared repository. On wikimedia sites, $1 is {{msg-mw|shar
 {{Identical|Revert}}',
 
 # File deletion
+'filedelete' => 'Used as page title. Parameters:
+* $1 - file title
+See also:
+* {{msg-mw|Filedelete-intro}}',
 'filedelete-legend' => '{{Identical|Delete}}',
+'filedelete-intro' => 'Used as introduction for FileDelete form.
+See also:
+* {{msg-mw|Filedelete|page title}}',
 'filedelete-intro-old' => 'Message displayed when you try to delete a version of a file.
 * $1 is the name of the media
 * $2 is a date
@@ -3533,6 +3671,14 @@ See also {{msg-mw|Movepagetext-noredirectfixer|notext=1}}',
 'movetalk' => 'The text of the checkbox to watch the associated talk page to the page you are moving. This only appears when the talk page is not empty.',
 'move-subpages' => 'The text of an option on the special page [[Special:MovePage|MovePage]]. If this option is ticked, any subpages will be moved with the main page to a new title.',
 'move-talk-subpages' => 'The text of an option on the special page [[Special:MovePage|MovePage]]. If this option is ticked, any talk subpages will be moved with the talk page to a new title.',
+'movepage-page-exists' => 'Used as error message when moving page.
+* $1 - page title',
+'movepage-page-moved' => 'Used as success message when moving page.
+* $1 - old page title
+* $2 - new page title',
+'movepage-page-unmoved' => 'Used as error message when moving page.
+* $1 - old page title
+* $2 - new page title',
 'movepage-max-pages' => 'PROBABLY (A GUESS): when moving a page, you can select an option of moving its subpages, but there is a maximum that can be moved automatically.',
 'movelogpage' => '{{doc-logpage}}
 Title of [[Special:Log/move]]. Used as heading on that page, and in the dropdown menu on log pages.',
@@ -3919,6 +4065,15 @@ Used as link text, linked to '{{int:Prefixindex}}' page ([[Special:PrefixIndex]]
 'patrol-log-header' => 'Text that appears above the log entries on the [[Special:log|patrol log]].',
 'log-show-hide-patrol' => '* $1 is one of {{msg|show}} or {{msg|hide}}',
 
+# Image deletion
+'deletedrevision' => '* $1 - archive name of old image',
+'filedeleteerror-short' => 'Used as error message. See also:
+* {{msg-mw|Filedeleteerror-short}}
+* {{msg-mw|Filedeleteerror-long}}',
+'filedeleteerror-long' => 'Used as error message. See also:
+* {{msg-mw|Filedeleteerror-short}}
+* {{msg-mw|Filedeleteerror-long}}',
+
 # Browsing diffs
 'previousdiff' => 'Used when viewing the difference between edits. See also {{msg|nextdiff}}.',
 'nextdiff' => 'Used when viewing the difference between edits. See also {{msg|previousdiff}}.',
@@ -3962,6 +4117,7 @@ Start with a lowercase letter, unless the first word is “SVG”.',
 'svg-long-error' => 'Displayed for invalid SVG file metadata.
 * $1 is the error message.',
 'show-big-image' => 'Displayed under an image at the image description page, when it is displayed smaller there than it was uploaded.',
+'show-big-image-preview' => 'Message shown under the image description page thumbnail, next to {{msg-mw|show-big-image-other}}.',
 'show-big-image-other' => 'Message shown under the image description page thumbnail, next to {{msg-mw|show-big-image-preview}}, if the image is in high resolution.',
 'show-big-image-size' => '
 Parameters:
@@ -4760,14 +4916,32 @@ See also [[MediaWiki:Confirmemail_body_changed]].
 * {{msg-mw|Scarytranscludefailed-httpstatus}}',
 'scarytranscludetoolong' => 'The URL was too long.',
 
+# Delete conflict
+'confirmrecreate' => '* $1 - username
+* $2 - reason
+See also:
+* {{msg-mw|Confirmrecreate}}
+* {{msg-mw|Confirmrecreate-noreason}}',
+'confirmrecreate-noreason' => '* $1 - username
+See also:
+* {{msg-mw|Confirmrecreate}}
+* {{msg-mw|Confirmrecreate-noreason}}',
+
 'unit-pixel' => '{{optional}}',
 
 # action=purge
-'confirm_purge_button' => '{{Identical|OK}}',
+'confirm_purge_button' => 'Used as Submit button text.
+{{Identical|OK}}',
+'confirm-purge-top' => 'Used as confirmation message.',
+'confirm-purge-bottom' => 'Additional description for Purge form.',
 
 # action=watch/unwatch
-'confirm-watch-button' => '{{Identical|OK}}',
-'confirm-unwatch-button' => '{{Identical|OK}}',
+'confirm-watch-button' => 'Used as Submit button text.
+{{Identical|OK}}',
+'confirm-watch-top' => 'Used as confirmation message.',
+'confirm-unwatch-button' => 'Used as Submit button text.
+{{Identical|OK}}',
+'confirm-unwatch-top' => 'Used as confirmation message.',
 
 # Separators for various lists, etc.
 'semicolon-separator' => '{{optional}}',
@@ -4787,13 +4961,26 @@ Most languages use a space, but some Asian languages, such as Thai and Chinese,
 # Multipage image navigation
 'imgmultipageprev' => '{{Identical|Previous page}}',
 'imgmultipagenext' => '{{Identical|Next page}}',
-'imgmultigo' => '{{Identical|Go}}',
+'imgmultigo' => 'Used as label for submit button.
+{{Identical|Go}}',
 
 # Table pager
-'ascending_abbrev' => 'Abbreviation of Ascending power',
-'table_pager_next' => '{{Identical|Next page}}',
-'table_pager_prev' => '{{Identical|Previous page}}',
+'ascending_abbrev' => 'Abbreviation of ascending order.
+See also:
+* {{msg-mw|Ascending abbrev}}
+* {{msg-mw|Descending abbrev}}',
+'descending_abbrev' => 'Abbreviation of descending order.
+See also:
+* {{msg-mw|Ascending abbrev}}
+* {{msg-mw|Descending abbrev}}',
+'table_pager_next' => 'Used as image button text of pager. See [[Support|example]] (the bottom of the page).
+{{Identical|Next page}}',
+'table_pager_prev' => 'Used as image button text of pager. See [[Support|example]] (the bottom of the page).
+{{Identical|Previous page}}',
+'table_pager_first' => 'Used as image button text of pager. See [[Support|example]] (the bottom of the page).',
+'table_pager_last' => 'Used as image button text of pager. See [[Support|example]] (the bottom of the page).',
 'table_pager_limit' => "Do not use PLURAL in this message, because ''$1'' is not the actual number. ''$1'' is a limit selector drop-down list.",
+'table_pager_limit_label' => 'Used as label for input field.',
 'table_pager_limit_submit' => '{{Identical|Go}}',
 'table_pager_empty' => 'Used in a table pager when there are no results (e.g. when there are no images in the table on [[Special:ImageList]]).',
 
@@ -4846,6 +5033,14 @@ Bitrate (of a file, typically) in yottabits (1 yottabits = 1000×1000×1000×100
 # Live preview
 'livepreview-loading' => '{{Identical|Loading}}',
 
+# Friendlier slave lag warnings
+'lag-warn-normal' => 'Used as warning about slave lag. See also:
+* {{msg-mw|Lag-warn-normal}}
+* {{msg-mw|Lag-warn-high}}',
+'lag-warn-high' => 'Used as warning about slave lag. See also:
+* {{msg-mw|Lag-warn-normal}}
+* {{msg-mw|Lag-warn-high}}',
+
 # Watchlist editor
 'watchlistedit-numitems' => 'Message on [[Special:EditWatchlist]]. This is paired with the message {{Msg-mw|Watchlistedit-noitems}} which appears instead of this message when $1 is 0.',
 'watchlistedit-noitems' => "Message on [[Special:EditWatchlist]], which only appears when a user's watchlist is empty.",
@@ -5007,6 +5202,8 @@ Use your language default parentheses ({{msg-mw|parentheses}}), but not use the
 {{Identical|Special pages}}',
 'version-parserhooks' => 'This message is a heading at [[Special:Version]] for extensions that modifies the parser of wikitext.',
 'version-variables' => '{{Identical|Variable}}',
+'version-antispam' => 'Part of [[Special:Version]].
+This message is followed by the list of SPAM prevention extensions.',
 'version-skins' => '{{Identical|Skin}}',
 'version-api' => '{{optional}}',
 'version-other' => '{{Identical|Other}}',
@@ -5014,6 +5211,8 @@ Use your language default parentheses ({{msg-mw|parentheses}}), but not use the
 There are no such extensions here, so look at [[wikipedia:Special:Version]] for an example.',
 'version-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
 'version-extension-functions' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-parser-extensiontags' => 'Part of [[Special:Version]].
+This message is followed by the list of parser extension tags like <code><nowiki><charinsert></nowiki></code>, <code><nowiki><coordinates></nowiki></code>, etc.',
 'version-parser-function-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
 'version-hook-name' => 'Shown in [[Special:Version]]',
 'version-hook-subscribedby' => 'Shown in [[Special:Version]]',
@@ -5030,6 +5229,8 @@ This is being used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision nu
 'version-poweredby-others' => 'Used at the very end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then the word "and" (from {{msg-mw|and}}) follows and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
 'version-credits-summary' => 'Summary of the [[Special:Version/Credits]] sub page, which lists all developers etc. who contributed to MediaWiki. Shown at the top.',
 'version-license-info' => '[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See //www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.',
+'version-software' => 'Message shown on [[Special:Version]].
+This message is followed by the list of installed software (MediaWiki, PHP and MySQL).',
 'version-software-product' => 'Shown in [[Special:Version]]',
 'version-software-version' => '{{Identical|Version}}',
 'version-entrypoints' => 'Header on [[Special:Version]] above a table that lists the URLs of various entry points in this MediaWiki installation. Entry points are the "places" where the wiki\'s content and information can be accessed in various ways, for instance the standard index.php which shows normal pages, histories etc.',
@@ -5090,6 +5291,7 @@ $1 is the name of the requested file.',
 'specialpages-group-pagetools' => 'Title of the special pages group containing special pages like [[Special:MovePage]], [[Special:Undelete]], [[Special:WhatLinksHere]], [[Special:Export]] etc.',
 'specialpages-group-wiki' => 'Title of the special pages group, containing special pages like [[Special:Version]], [[Special:Statistics]], [[Special:LockDB]], etc.',
 'specialpages-group-redirects' => 'Title of the special pages group, containing special pages that redirect to another location, like [[Special:Randompage]], [[Special:Mypage]], [[Special:Mytalk]], etc.',
+'specialpages-group-spam' => 'Title of the special pages group, containing special pages like (...), etc.',
 
 # Special:BlankPage
 'intentionallyblankpage' => 'Text displayed in [[Special:BlankPage]].',
@@ -5131,6 +5333,9 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 'compare-rev2' => 'Label for the field of the 2nd revision in the comparison for [[Special:ComparePages]]
 {{Identical|Revision}}',
 'compare-submit' => 'Submit button on [[Special:ComparePages]]',
+'compare-invalid-title' => 'Used as error message in [[Special:ComparePages]].',
+'compare-title-not-exists' => 'Used as error message in [[Special:ComparePages]].',
+'compare-revision-not-exists' => 'Used as error message in [[Special:ComparePages]].',
 
 # Database error messages
 'dberr-header' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
@@ -5140,8 +5345,12 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 * $1 - database server name',
 'dberr-usegoogle' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
 'dberr-outofdate' => "In this sentence, '''their''' indexes refers to '''Google's''' indexes. This message does not allow any wiki nor html markup.",
+'dberr-cachederror' => 'Used as error message at the bottom of the page.',
 
 # HTML forms
+'htmlform-float-invalid' => '"number" stands for "float" (integer and decimal fraction).',
+'htmlform-int-toolow' => '* $1 - minimum value',
+'htmlform-int-toohigh' => '* $1 - maximum value',
 'htmlform-submit' => '{{Identical|Submit}}',
 'htmlform-reset' => '{{Identical|Undo}}',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Used in drop-down boxes in [[Special:Preferences]] as follows:
@@ -5317,6 +5526,8 @@ $4 is the gender of the target user.',
 'api-error-unknown-error' => 'API error message that can be used for client side localisation of API errors.',
 'api-error-unknown-warning' => 'API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:
 * $1 is an unknown warning.',
+'api-error-unknownerror' => 'API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:
+* $1 is an unknown error message.',
 'api-error-uploaddisabled' => 'API error message that can be used for client side localisation of API errors.',
 'api-error-verification-error' => 'The word "extension" refers to the part behind the last dot in a file name, that by convention gives a hint about the kind of data format which a files contents are in.',
 
diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php
index 7098c812110d..1c440fef3a89 100644
--- a/languages/messages/MessagesSo.php
+++ b/languages/messages/MessagesSo.php
@@ -620,10 +620,10 @@ Fadlan markale isku day. Hadii aysan weli shaqaynin, ka bax ee markale soo gudag
 ''Sababtoo ah {{SITENAME}}han wuxuu leeyahay HTML ceyriin ah, horfiirintiisa waxaa loo qariyey si looga hortago weerar ka yimaada JavaScriptga.''
 
 '''Hadii wax ka bedlkaan uu yahay mid xaq ah, fadlan markale isku day. Hadii aysan weli shaqaynin, is kuday inaad  ka baxdo ee markale soo gudagal.'''",
-'editing' => 'Waxaa badaloosaa $1',
+'editing' => 'Waxaad badalaysaa $1',
 'creating' => 'Sameynaa $1',
-'editingsection' => 'Waxaa wax ka badaloosaa $1 (qeyb yar)',
-'editingcomment' => 'Waxaa wax ka badaloosaa $1 (qeyb yar)',
+'editingsection' => 'Waxaa wax ka badaleysaa $1 (qeyb yar)',
+'editingcomment' => 'Waxaa wax ka badaleysaa $1 (qeyb yar)',
 'editconflict' => 'Isku dhac badalaadka: $1',
 'yourtext' => 'Qoraalkaaga',
 'editingold' => "'''DIGNIIN: Waxaad wax ka bedeli rabtaa boggan caddadkiisa duqoobay.
@@ -1408,6 +1408,9 @@ Hadii faylka wax laga badalay sida oo markiisa hore ahaa, waxaa laga yaabaa in e
 'htmlform-reset' => 'Ka noqo wax bedelka',
 'htmlform-selectorother-other' => 'kuwa kale',
 
+# Feedback
+'feedback-message' => 'Fariinta:',
+
 # Search suggestions
 'searchsuggest-search' => 'Raadi',
 
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 117b114edea5..51efec174a83 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -3851,7 +3851,7 @@ Du kan också [[Special:EditWatchlist|använda standardeditorn]].',
 'version-specialpages' => 'Specialsidor',
 'version-parserhooks' => 'Parsertillägg',
 'version-variables' => 'Variabler',
-'version-antispam' => 'Förhindring av skräppost',
+'version-antispam' => 'Förhindrar spam',
 'version-skins' => 'Utseenden',
 'version-other' => 'Annat',
 'version-mediahandlers' => 'Mediahanterare',
diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index d93cec0fcf91..382d200d1733 100644
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -1842,6 +1842,7 @@ Sasa unaelekeza kwa [[$2]].',
 'notargettitle' => 'Hakuna lengo',
 'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 ya karibu zaidi|$1 ya karibu zaidi}}',
 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|$1 ya zamani zaidi}}',
+'suppress' => 'Uangalizi',
 
 # Book sources
 'booksources' => 'Vyanzo vya vitabu',
@@ -2284,8 +2285,10 @@ Andika sababu ya kuzuia chini (kwa mfano, kwa kutaja mifano ya kurasa zilizohari
 'ipb-edit-dropdown' => 'Hariri sababu za kuzuia',
 'ipb-unblock-addr' => 'Acha kumzuia $1',
 'ipb-unblock' => 'Acha kumzuia mtumiaji au anwani ya IP',
+'ipb-blocklist' => 'Tazama vizuizi vilivyomo',
 'ipb-blocklist-contribs' => 'Michango ya $1',
 'unblockip' => 'Acha kuzuia mtumiaji',
+'ipusubmit' => 'Toa kizuizi hiki',
 'blocklist' => 'Watumiaji waliozuiliwa',
 'ipblocklist' => 'Watumiaji waliozuiliwa',
 'ipblocklist-legend' => 'Tafuta mtumiaji aliyezuiwa',
@@ -2311,7 +2314,7 @@ Andika sababu ya kuzuia chini (kwa mfano, kwa kutaja mifano ya kurasa zilizohari
 'block-log-flags-noemail' => 'barua pepe imezuiliwa',
 'block-log-flags-hiddenname' => 'jina la mtumiaji limefichwa',
 'ipb_already_blocked' => '"$1" tayari imeshazuiwa',
-'blockme' => 'Unizuishe',
+'blockme' => 'Nizuie',
 'proxyblocksuccess' => 'Tayari.',
 
 # Developer tools
@@ -2478,6 +2481,8 @@ Ulihafadhie katika tarakalishi yako, halafu ulipakie hapa.',
 'importnotext' => 'Tupu au bila maandishi',
 'importsuccess' => 'Kuleta kumekamilishwa!',
 'import-noarticle' => 'Hakuna kurasa ya kuingiza!',
+'import-nonewrevisions' => 'Pitio zote zilikuwa zimepakiwa hapo awali',
+'import-upload' => 'Pakia data ya XML',
 'import-token-mismatch' => 'Data ya kipindi zilipotelewa.
 Tafadhali jaribu tena.',
 
@@ -2545,6 +2550,7 @@ Tafadhali jaribu tena.',
 'tooltip-diff' => 'Onyesha mabadiliko uliyofanya kwenye maandishi.',
 'tooltip-compareselectedversions' => 'Tazama tofauti baina ya mapitio mawili uliochagua ya ukurasa huu.',
 'tooltip-watch' => 'Fuatilia ukurasa huu kwenye maangalizi yako',
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'Ondoa mada',
 'tooltip-recreate' => 'Kuanzisha ukurasa upya ingawa umekuwa umefutwa',
 'tooltip-upload' => 'Kuanza kupakia',
 'tooltip-rollback' => '"Rejesha" inarejesha (ma)sahihisho ya ukurasa huu yaliyofanyika na yule aliyeuhariri mwishoni, kwa kubofya mara moja tu.',
@@ -2566,9 +2572,16 @@ Tafadhali jaribu tena.',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Taarifa juu ya "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'Maharirio',
+'pageinfo-header-basic' => 'Maelezo ya msingi',
+'pageinfo-header-edits' => 'Historia ya hariri',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'Ulinzi wa ukurasa',
+'pageinfo-header-properties' => 'Sifa za ukurasa',
+'pageinfo-display-title' => 'Onyesha mada',
+'pageinfo-article-id' => 'ID ya ukurasa',
+'pageinfo-language' => 'Lugha ya maudhui ya ukurasa',
 'pageinfo-watchers' => 'Idadi ya wanaofuatilia',
 'pageinfo-edits' => 'Idadi ya maharirio',
+'pageinfo-toolboxlink' => 'Maelezo ya ukurasa',
 'pageinfo-contentpage-yes' => 'Ndiyo',
 'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Ndiyo',
 
@@ -3170,6 +3183,7 @@ Tovuti hii inapata matatatizo wakati huu.',
 'api-error-unknown-code' => 'Hitilafu isiyojulikana: "$1".',
 'api-error-unknown-warning' => 'Ilani isiyojulikana: "$1".',
 'api-error-unknownerror' => 'Hitilafu isiyojulikana: "$1".',
+'api-error-uploaddisabled' => 'Kupakia kumelemazwa katika wiki hii.',
 
 # Durations
 'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|sekunde}}',
diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php
index 56014fbad987..0c1e95989d1a 100644
--- a/languages/messages/MessagesYo.php
+++ b/languages/messages/MessagesYo.php
@@ -2592,12 +2592,21 @@ kò le yípò ojúewé padà sí ara rẹ̀.',
 'importnopages' => 'Kò sí àwọn ojúewé kankan láti kówọlé.',
 'imported-log-entries' => '{{PLURAL:$1|Ìtìbọ̀ àkọọ́lẹ̀|Ìtìbọ̀ àwọn àkọọ́lẹ̀}} $1 jẹ́ kíkọ́wọlé.',
 'importfailed' => 'Ìkówọlé kùnà: <nowiki>$1</nowiki>',
+'importunknownsource' => 'Irú orísun ìkówọlé àìmọ̀',
 'importcantopen' => 'Kò le sí fáìlì ìkówọlé',
 'importbadinterwiki' => 'Ìjápọ̀ interwiki búburú',
 'importnotext' => 'Òfo tàbí kòsí ìkọ',
 'importsuccess' => 'Ìkówọlé ti parí!',
+'importnofile' => 'Fáìlì àkówọlé kankan kò jẹ́ rírùsókè.',
+'importuploaderrorsize' => 'Ìrùsókè fáìlì àkówọlé kùnà.
+Fáìlì náà tóbi ju bó ṣe yẹ lọ.',
+'importuploaderrorpartial' => 'Ìrùsókè fáìlì àkówọlé kùnà.
+Fáìlì náà jẹ́ rírùsóké ní àbọ̀.',
+'importuploaderrortemp' => 'Ìrùsókè fáìlì àkówọlé kùnà.
+Àpò ìgbàdíẹ̀ fun kò sí.',
 'import-parse-failure' => 'Ìkùnà ìtúwò ìkówọlé XML',
 'import-noarticle' => 'Kò sí ojúewé kankan láti kówọlé!',
+'import-nonewrevisions' => 'Gbogbo àtúnyẹ̀wò ti jẹ́ kíkówọlé tẹ́lẹ̀.',
 'xml-error-string' => '$1 lórí ìlà $2, orí ìnàró $3 (byte $4): $5',
 'import-upload' => 'Ìrùsókè àwọn dátà XML',
 'import-token-mismatch' => 'Ìkùnà àwọn dátà ìgbàyí.
author	Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>	2012-12-27 20:56:20 +0000
committer	Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>	2012-12-27 20:56:20 +0000
commit	1ea3840983d60dfb77b2fa9e1537cf619ac1e7c4 (patch)
tree	4fb3aa6ef9aa122944310827d77d0ae0e53f6e29
parent	a5d257e8613a2c5e1ca0b2fdd3b5ee6d42e3629b (diff)