Cosmetic changes in AstroCalc/Eclipses tool

2 files changed, 190 insertions, 245 deletions

diff --git a/po/stellarium/stellarium.pot b/po/stellarium/stellarium.pot
index 74bdd13d94..777bac3dc0 100644
--- a/po/stellarium/stellarium.pot
+++ b/po/stellarium/stellarium.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-30 15:43+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-30 19:08+0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -773,8 +773,8 @@ msgstr ""
 msgid "Planetographic coordinates"
 msgstr ""
 
-#: src/core/modules/NomenclatureItem.cpp:269 src/ui_astroCalcDialog.h:2232
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2235 src/ui_astroCalcDialog.h:2249
+#: src/core/modules/NomenclatureItem.cpp:269 src/ui_astroCalcDialog.h:2195
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2198 src/ui_astroCalcDialog.h:2212
 msgid "Celestial body"
 msgstr ""
 
@@ -3446,23 +3446,23 @@ msgid "IAU Constellation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Azimuth/Altitude
-#: src/core/StelObject.cpp:1141
+#: src/core/StelObject.cpp:1143
 msgctxt "celestial coordinate system"
 msgid "Solar A/a"
 msgstr ""
 
-#: src/core/StelObject.cpp:1141
+#: src/core/StelObject.cpp:1143
 msgctxt "celestial coordinate system"
 msgid "Solar Az./Alt."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Azimuth/Altitude
-#: src/core/StelObject.cpp:1159
+#: src/core/StelObject.cpp:1161
 msgctxt "celestial coordinate system"
 msgid "Lunar A/a"
 msgstr ""
 
-#: src/core/StelObject.cpp:1159
+#: src/core/StelObject.cpp:1161
 msgctxt "celestial coordinate system"
 msgid "Lunar Az./Alt."
 msgstr ""
@@ -4544,23 +4544,23 @@ msgstr ""
 msgid "Run script"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/HelpDialog.cpp:356 src/ui_astroCalcDialog.h:2072
+#: src/gui/HelpDialog.cpp:356 src/ui_astroCalcDialog.h:2035
 msgid "Astronomical calculations"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/HelpDialog.cpp:357 src/ui_astroCalcDialog.h:2109
+#: src/gui/HelpDialog.cpp:357 src/ui_astroCalcDialog.h:2072
 msgid "Update positions"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/HelpDialog.cpp:360 src/ui_astroCalcDialog.h:2175
+#: src/gui/HelpDialog.cpp:360 src/ui_astroCalcDialog.h:2138
 msgid "Calculate ephemeris"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/HelpDialog.cpp:362 src/ui_astroCalcDialog.h:2198
+#: src/gui/HelpDialog.cpp:362 src/ui_astroCalcDialog.h:2161
 msgid "Calculate transits"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/HelpDialog.cpp:364 src/ui_astroCalcDialog.h:2218
+#: src/gui/HelpDialog.cpp:364 src/ui_astroCalcDialog.h:2181
 msgid "Calculate phenomena"
 msgstr ""
 
@@ -5659,7 +5659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save calculated ephemeris as..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:1916 src/ui_astroCalcDialog.h:2083
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:1916 src/ui_astroCalcDialog.h:2046
 msgid "Ephemeris"
 msgstr ""
 
@@ -5675,7 +5675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save calculated transits as..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2178 src/ui_astroCalcDialog.h:2085
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2178 src/ui_astroCalcDialog.h:2048
 msgid "Transits"
 msgstr ""
 
@@ -5768,7 +5768,7 @@ msgstr ""
 msgid "The greatest eclipse is invisible in current location"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2464 src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3235
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2464 src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3233
 msgid ""
 "Saros series number of eclipse (each eclipse in a Saros is separated by an "
 "interval of 18 years 11.3 days)"
@@ -5789,12 +5789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Save calculated lunar eclipses as..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2555 src/ui_astroCalcDialog.h:2333
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2555 src/ui_astroCalcDialog.h:2291
 msgid "Lunar Eclipses"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: The name of column in AstroCalc/Eclipses tool
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2608 src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3291
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:2608 src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3289
 msgctxt "column name"
 msgid "Eclipse Magnitude"
 msgstr ""
@@ -5840,7 +5840,7 @@ msgctxt "eclipse type"
 msgid "Hybrid"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3239
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3237
 msgid ""
 "Eclipse magnitude is the fraction of the Sun's diameter obscured by the Moon"
 msgstr ""
@@ -5881,7 +5881,7 @@ msgid "Maximum Eclipse"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: The name of column in AstroCalc/Eclipses tool
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3289
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:3291
 msgctxt "column name"
 msgid "Central Eclipse Ends"
 msgstr ""
@@ -6382,7 +6382,7 @@ msgid "Save calculated phenomena as..."
 msgstr ""
 
 #: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:5705 src/gui/AstroCalcDialog.cpp:5707
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2087
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2050
 msgid "Phenomena"
 msgstr ""
 
@@ -6636,19 +6636,19 @@ msgctxt "IAU Constellation"
 msgid "Const."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7155 src/ui_astroCalcDialog.h:2283
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7155 src/ui_astroCalcDialog.h:2246
 msgid "Limit angular size:"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7156 src/ui_astroCalcDialog.h:2281
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7156 src/ui_astroCalcDialog.h:2244
 msgid "Set limits for angular size for visible celestial objects"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7157 src/ui_astroCalcDialog.h:2285
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7157 src/ui_astroCalcDialog.h:2248
 msgid "Minimal angular size for visible celestial objects"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7158 src/ui_astroCalcDialog.h:2288
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7158 src/ui_astroCalcDialog.h:2251
 msgid "Maximum angular size for visible celestial objects"
 msgstr ""
 
@@ -6672,7 +6672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save list of objects as..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7817 src/ui_astroCalcDialog.h:2093
+#: src/gui/AstroCalcDialog.cpp:7817 src/ui_astroCalcDialog.h:2056
 msgid "What's Up Tonight"
 msgstr ""
 
@@ -10276,7 +10276,7 @@ msgstr ""
 msgid "names in English"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_searchDialogGui.h:933 src/ui_astroCalcDialog.h:2277
+#: src/ui_searchDialogGui.h:933 src/ui_astroCalcDialog.h:2240
 msgid "Search in list..."
 msgstr ""
 
@@ -10396,7 +10396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Light pollution:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_viewDialog.h:3246 src/ui_astroCalcDialog.h:2191
+#: src/ui_viewDialog.h:3246 src/ui_astroCalcDialog.h:2154
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -10689,7 +10689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sun's glare"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_viewDialog.h:3382 src/ui_astroCalcDialog.h:2121
+#: src/ui_viewDialog.h:3382 src/ui_astroCalcDialog.h:2084
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
@@ -12578,467 +12578,459 @@ msgstr ""
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2078
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2041
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2080
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2043
 msgid "Celestial bodies above horizon"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2089 src/ui_astroCalcDialog.h:2266
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2305
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2052 src/ui_astroCalcDialog.h:2229
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2268
 msgid "Graphs"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2091
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2054
 msgctxt "What's Up Tonight"
 msgid "WUT"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2096
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2059
 msgctxt "Planetary Calculator"
 msgid "PC"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2098
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2061
 msgid "Planetary Calculator"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2101
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2064
 msgid "Eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2108
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2071
 msgid "Export positions..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2111 src/ui_astroCalcDialog.h:2273
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2074 src/ui_astroCalcDialog.h:2236
 msgid "Show objects brighter than magnitude"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2113 src/ui_astroCalcDialog.h:2275
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2076 src/ui_astroCalcDialog.h:2238
 msgid "Up to mag.:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2115 src/ui_astroCalcDialog.h:2142
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2078 src/ui_astroCalcDialog.h:2105
 msgid "Use horizontal coordinates"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2117 src/ui_astroCalcDialog.h:2144
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2080 src/ui_astroCalcDialog.h:2107
 msgctxt "horizonal coordinates"
 msgid "H.C."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2119
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2082
 msgid "List of objects above horizon"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2123
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2086
 msgid "Show connecting line between the ephemeris markers"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2125
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2088
 msgctxt "show line"
 msgid "line"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2127
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2090
 msgid "Show markers of positions of the current celestial body on the sky"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2129
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2092
 msgid "markers"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2131
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2094
 msgid "Show dates of positions of current celestial body near markers"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2133
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2096
 msgid "dates"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2135
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2098
 msgid "Show magnitudes of current celestial body"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2137
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2100
 msgid "magnitudes"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2139 src/ui_astroCalcExtraEphemerisDialog.h:197
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2102 src/ui_astroCalcExtraEphemerisDialog.h:197
 msgid "Extra options for ephemeris visualization"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2146
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2109
 msgid "Color of ephemeris marker for first celestial body"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2149
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2112
 msgid "Color of ephemeris marker for second celestial body"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2152
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2115
 msgid "Color of selected ephemeris marker"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2155
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2118
 msgid "Color of Mercury's ephemeris marker"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2158
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2121
 msgid "Color of Venus' ephemeris marker"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2162
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2125
 msgid "Color of Mars' ephemeris marker"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2165
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2128
 msgid "Color of Jupiter's ephemeris marker"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2168
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2131
 msgid "Color of Saturn's ephemeris marker"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2170
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2133
 msgid "Cleanup ephemerides"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2171
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2134
 msgid "Export ephemeris..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2173 src/ui_astroCalcDialog.h:2216
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2136 src/ui_astroCalcDialog.h:2179
 #: plugins/Satellites/src/ui_satellitesDialog.h:1225
 msgid "Calculations require time, please be patient"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2176 src/ui_astroCalcDialog.h:2201
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2211 src/ui_astroCalcDialog.h:2311
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2320 src/ui_astroCalcDialog.h:2329
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2139 src/ui_astroCalcDialog.h:2164
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2174 src/ui_astroCalcDialog.h:2273
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2281 src/ui_astroCalcDialog.h:2288
 #: plugins/MeteorShowers/src/ui_MSSearchDialog.h:194
 msgid "From:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2177 src/ui_astroCalcDialog.h:2202
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2212 src/ui_astroCalcDialog.h:2312
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2321 src/ui_astroCalcDialog.h:2330
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2140 src/ui_astroCalcDialog.h:2165
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2175 src/ui_astroCalcDialog.h:2274
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2282 src/ui_astroCalcDialog.h:2289
 #: plugins/MeteorShowers/src/ui_MSSearchDialog.h:195
 msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2178 src/ui_astroCalcCustomStepsDialog.h:153
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2141 src/ui_astroCalcCustomStepsDialog.h:153
 msgid "Time step:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2180 src/ui_astroCalcCustomStepsDialog.h:152
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2143 src/ui_astroCalcCustomStepsDialog.h:152
 msgid "Custom time step for ephemeris visualization"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2182
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2145
 msgid "Celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2184
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2147
 msgid "First celestial body"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2187 src/ui_astroCalcDialog.h:2206
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2150 src/ui_astroCalcDialog.h:2169
 msgid "and"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2189
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2152
 msgid "Second celestial body"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2193
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2156
 msgid ""
 "Compute ephemeris for all planets visible to the unaided eye (works on Earth "
 "only)"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2195
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2158
 msgid "all naked-eye planets"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2196
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2159
 msgid "Cleanup transits"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2197
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2160
 msgid "Export transits..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2199
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2162
 msgid "Celestial object:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2203
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2166
 msgid "Table of approximate transits for selected celestial object"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2204
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2167
 msgid ""
 "Note: artificial satellites and unnamed stars are excluded from calculation"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2205
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2168
 msgid "Between objects:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2210
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2173
 msgid "Maximum allowed separation:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2213
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2176
 msgid "Cleanup of phenomena"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2214
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2177
 msgid "Export phenomena..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2219
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2182
 msgid "Calculate also:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2220
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2183
 msgid "oppositions"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2221
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2184
 msgid "perihelion and aphelion"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2222
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2185
 msgid "Please select object to plot its graph 'Altitude vs. Time'."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2223
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2186
 msgid "Also the graph for the Sun"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2224
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2187
 msgid "Also the graph for the Moon"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2226 src/ui_astroCalcDialog.h:2238
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2189 src/ui_astroCalcDialog.h:2201
 msgid ""
 "Draw only the part of the graph where altitude is greater than the value "
 "given in the right box."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2228 src/ui_astroCalcDialog.h:2240
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2290
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2191 src/ui_astroCalcDialog.h:2203
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2253
 msgid "Above altitude:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2230 src/ui_astroCalcDialog.h:2242
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2193 src/ui_astroCalcDialog.h:2205
 msgid "Altitude limit in degrees"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2233
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2196
 msgid "Altitude vs. Time"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2234
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2197
 msgid "Please select object to plot its graph 'Azimuth vs. Time'."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2236
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2199
 msgid "Azimuth vs. Time"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2245
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2208
 msgid "Local Time in hours"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2248
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2211
 msgid ""
 "Please select object to plot its 'Monthly Elevation' graph for the current "
 "year at selected time."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2250
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2213
 msgid "Monthly Elevation"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2254
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2217
 msgid "Draw graphs"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2255
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2218
 msgid "Second graph:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2257 src/ui_astroCalcDialog.h:2261
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2220 src/ui_astroCalcDialog.h:2224
 msgid "How many years to display"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2259
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2222
 msgid "Duration:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2263
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2226
 msgctxt "duration"
 msgid "years"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2264
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2227
 msgid "First graph:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2265 src/ui_astroCalcDialog.h:2268
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2228 src/ui_astroCalcDialog.h:2231
 msgid "Important note: this tool works on Earth only!"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2267
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2230
 msgid "Angular distance limit, degrees:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2269
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2232
 msgid "Change of angular distance between the Moon and selected object"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2270
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2233
 msgid "Lunar Distance"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2271
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2234
 msgid "Show objects which are up:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2276
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2239
 msgid "Matching objects:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2278
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2241
 msgid "Export list of objects..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2279
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2242
 msgid "Select a category:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2291
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2254
 msgid "First celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2292
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2255
 msgid "Second celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2293
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2256
 msgid "Synodic period:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2295
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2258
 msgid "Orbital velocity of first celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2296
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2259
 msgid "Angular distance:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2297
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2260
 msgid "Mean motion of second celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2298
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2261
 msgid "Mean motion of first celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2299
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2262
 msgid "Orbital velocity of second celestial body:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2300
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2263
 msgid "Orbital periods ratio:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2301
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2264
 msgid "Equatorial diameters ratio:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2302
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2265
 msgid "Linear distance:"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2303
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2266
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2304
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2267
 msgid ""
 "The change in the linear and angular distances between selected celestial "
 "bodies"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2306 src/ui_astroCalcDialog.h:2316
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2269 src/ui_astroCalcDialog.h:2277
 msgid "Cleanup solar eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2307 src/ui_astroCalcDialog.h:2317
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2270 src/ui_astroCalcDialog.h:2278
 msgid "Export solar eclipses..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2308 src/ui_astroCalcDialog.h:2318
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2271 src/ui_astroCalcDialog.h:2279
 msgid "Calculate solar eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2309
-msgid ""
-"* Double click will change current location to the place of greatest eclipse"
-msgstr ""
-
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2313
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2272
 msgid "Table of solar eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2314
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2275
 msgid ""
-"Note: The quantity gamma is the minimum distance from the axis of lunar "
+"Notes: The quantity gamma is the minimum distance from the axis of lunar "
 "shadow cone to the center of Earth, in units of Earth’s equatorial radius. "
 "This distance is positive or negative, depending on whether the axis of the "
-"shadow cone passes north or south of the Earth's center."
+"shadow cone passes north or south of the Earth's center. Double click will "
+"change current location to the place of greatest eclipse."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2315
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2276
 msgid "All Solar Eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2322
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2280
 msgid "Table of solar eclipses visible in current location"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2323
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2283
 msgid "Local Solar Eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2324
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2284
 msgid "Cleanup lunar eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2325
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2285
 msgid "Export lunar eclipses..."
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2326
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2286
 msgid "Calculate lunar eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2327
-msgid "All lunar eclipses:"
-msgstr ""
-
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2331
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2287
 msgid "Table of lunar eclipses"
 msgstr ""
 
-#: src/ui_astroCalcDialog.h:2332
+#: src/ui_astroCalcDialog.h:2290
 msgid ""
 "Note: The quantity gamma is the minimum distance from the center of the Moon "
 "to the axis of Earth’s umbral shadow cone, in units of Earth’s equatorial "
diff --git a/src/gui/astroCalcDialog.ui b/src/gui/astroCalcDialog.ui
index 19643e797c..00403801bc 100644
--- a/src/gui/astroCalcDialog.ui
+++ b/src/gui/astroCalcDialog.ui
@@ -2482,23 +2482,7 @@
                 <item>
                  <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_41">
                   <item>
-                   <widget class="QLabel" name="changeLocationLabel">
-                    <property name="sizePolicy">
-                     <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="MinimumExpanding">
-                      <horstretch>0</horstretch>
-                      <verstretch>0</verstretch>
-                     </sizepolicy>
-                    </property>
-                    <property name="text">
-                     <string>* Double click will change current location to the place of greatest eclipse</string>
-                    </property>
-                    <property name="wordWrap">
-                     <bool>true</bool>
-                    </property>
-                   </widget>
-                  </item>
-                  <item>
-                   <widget class="QLabel" name="solareclipseLabel">
+                   <widget class="QLabel" name="solareclipseHeaderLabel">
                     <property name="sizePolicy">
                      <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
                       <horstretch>0</horstretch>
@@ -2511,11 +2495,30 @@
                      </font>
                     </property>
                     <property name="text">
-                     <string/>
+                     <string>Table of solar eclipses</string>
+                    </property>
+                    <property name="alignment">
+                     <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter</set>
                     </property>
                    </widget>
                   </item>
                   <item>
+                   <spacer name="horizontalSpacer_14">
+                    <property name="orientation">
+                     <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                    </property>
+                    <property name="sizeType">
+                     <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+                    </property>
+                    <property name="sizeHint" stdset="0">
+                     <size>
+                      <width>40</width>
+                      <height>20</height>
+                     </size>
+                    </property>
+                   </spacer>
+                  </item>
+                  <item>
                    <widget class="QLabel" name="solareclipseFromLabel">
                     <property name="text">
                      <string>From:</string>
@@ -2563,25 +2566,10 @@
                 </item>
                </layout>
               </item>
-              <item row="0" column="0">
-               <widget class="QLabel" name="solareclipseHeaderLabel">
-                <property name="font">
-                 <font>
-                  <bold>true</bold>
-                 </font>
-                </property>
-                <property name="text">
-                 <string>Table of solar eclipses</string>
-                </property>
-                <property name="alignment">
-                 <set>Qt::AlignCenter</set>
-                </property>
-               </widget>
-              </item>
               <item row="3" column="0">
                <widget class="QLabel" name="gammaNoteSolarEclipseLabel">
                 <property name="text">
-                 <string>Note: The quantity gamma is the minimum distance from the axis of lunar shadow cone to the center of Earth, in units of Earth’s equatorial radius. This distance is positive or negative, depending on whether the axis of the shadow cone passes north or south of the Earth's center.</string>
+                 <string>Notes: The quantity gamma is the minimum distance from the axis of lunar shadow cone to the center of Earth, in units of Earth’s equatorial radius. This distance is positive or negative, depending on whether the axis of the shadow cone passes north or south of the Earth's center. Double click will change current location to the place of greatest eclipse.</string>
                 </property>
                 <property name="wordWrap">
                  <bool>true</bool>
@@ -2650,7 +2638,7 @@
                 <item>
                  <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_46">
                   <item>
-                   <widget class="QLabel" name="solareclipselocalLabel">
+                   <widget class="QLabel" name="solareclipselocalHeaderLabel">
                     <property name="sizePolicy">
                      <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
                       <horstretch>0</horstretch>
@@ -2663,7 +2651,10 @@
                      </font>
                     </property>
                     <property name="text">
-                     <string/>
+                     <string>Table of solar eclipses visible in current location</string>
+                    </property>
+                    <property name="alignment">
+                     <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter</set>
                     </property>
                    </widget>
                   </item>
@@ -2715,21 +2706,6 @@
                 </item>
                </layout>
               </item>
-              <item row="0" column="0">
-               <widget class="QLabel" name="solareclipselocalHeaderLabel">
-                <property name="font">
-                 <font>
-                  <bold>true</bold>
-                 </font>
-                </property>
-                <property name="text">
-                 <string>Table of solar eclipses visible in current location</string>
-                </property>
-                <property name="alignment">
-                 <set>Qt::AlignCenter</set>
-                </property>
-               </widget>
-              </item>
              </layout>
             </widget>
             <widget class="QWidget" name="tabLunarEclipse">
@@ -2790,33 +2766,25 @@
               <item row="1" column="0">
                <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_36">
                 <item>
-                 <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_48">
-                  <item>
-                   <widget class="QLabel" name="lunareclipseLabel">
-                    <property name="text">
-                     <string>All lunar eclipses:</string>
-                    </property>
-                   </widget>
-                  </item>
-                  <item>
-                   <widget class="QLabel" name="lunareclipseLabel">
-                    <property name="sizePolicy">
-                     <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
-                      <horstretch>0</horstretch>
-                      <verstretch>0</verstretch>
-                     </sizepolicy>
-                    </property>
-                    <property name="font">
-                     <font>
-                      <bold>true</bold>
-                     </font>
-                    </property>
-                    <property name="text">
-                     <string/>
-                    </property>
-                   </widget>
-                  </item>
-                 </layout>
+                 <widget class="QLabel" name="lunareclipseHeaderLabel">
+                  <property name="sizePolicy">
+                   <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
+                    <horstretch>0</horstretch>
+                    <verstretch>0</verstretch>
+                   </sizepolicy>
+                  </property>
+                  <property name="font">
+                   <font>
+                    <bold>true</bold>
+                   </font>
+                  </property>
+                  <property name="text">
+                   <string>Table of lunar eclipses</string>
+                  </property>
+                  <property name="alignment">
+                   <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter</set>
+                  </property>
+                 </widget>
                 </item>
                 <item>
                  <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_37">
@@ -2868,21 +2836,6 @@
                 </item>
                </layout>
               </item>
-              <item row="0" column="0">
-               <widget class="QLabel" name="lunareclipseHeaderLabel">
-                <property name="font">
-                 <font>
-                  <bold>true</bold>
-                 </font>
-                </property>
-                <property name="text">
-                 <string>Table of lunar eclipses</string>
-                </property>
-                <property name="alignment">
-                 <set>Qt::AlignCenter</set>
-                </property>
-               </widget>
-              </item>
               <item row="3" column="0">
                <widget class="QLabel" name="gammaNoteLabel">
                 <property name="text">